sustantivo | sustantivo | sustantivo | a las frases

сигнал

alarm (something that gives warning of danger, attracts attention etc.); call; sign; cue; sounding (тревоги); wave; jingle (q3mi4); precursor (alenushpl); target (стрелки); word; note; signal (a sign (e.g. a movement of the hand, a light, a sound), especially one arranged beforehand, giving a command, warning or other message; the wave, sound received or sent out by a radio set etc.); caret (mark)

Gruzovik

notification

Игорь Миг

writing is on the wall

acúst.

cue signal (акустический сигнал, несущий специфическую информацию)

tower (геодезическая вышка)

astron.

cue (для привлечения внимания)

automóv.

hooter; honker (Taras)

observing tower; signal tower; survey signal

crom.

detector response (Игорь_2006); sig (Alexx B); response (verner_rt)

tell (Vic_Ber)

response; wavelet; contribution (MichaelBurov); differential signal разностный

hidr.

sonar signal

industr.

command (напр., с пульта управления)

inf.

advance copy (of a book)

intern.

sign (wikireality.ru Andy)

signal (A notification of an event that triggers an activity; A beep or tone from a computer's speaker or a prompt displayed on screen that tells a user that the computer is ready to receive input)

mil.

tell-tale (устройство)

message to (кому-либо, чем-либо A.Rezvov)

poét.

clarion

progr.

signal (в авт. системе; обусловленное (заранее договоренное) состояние или изменение состояния представляющего параметра, отображающее информацию, которая содержится в воздействии. Обычно сигнал выражается некоторой математической функцией, однозначно отображающей изменения во времени представляющего параметра. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968. Совокупность несущего воздействия и передаваемой им информации. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn); wave form (ssn)

alarm (тревожный)

delation (донос Супру); complaint (Если ещё будут сигналы о твоем поведении, поставлю вопрос на бюро (Антонов). Boris Gorelik); information (донос Супру); tip-off (Вчера не подтвердился ещё один сигнал на Кукарекина, который обвинялся в регулярной аморальной связи с гражданкой Питекантроповой "посредством телефона". Boris Gorelik); statement (По сигналу комсомольца (Назв. заметки по критическому письму читателя). Boris Gorelik)

tec.

noise-free signal; signal waveform; indication; message; waveform (колебательный); telltale; lamp; beep (звуковой)

Abreviatura	2
Acústica	105
Aerohidrodinámica	12
Aeronáutica	3
Ajedrez	1
Americano uso	14
Antenas y guías de onda.	57
Anticuado	4
Aparatos médicos	73
Apolo-soyuz	66
Arcaico	2
Argot	6
Armada	2
Armas de destrucción masiva	15
Armas y armería	4
Arquitectura	4
Artillería	2
Artillería antiaérea	7
Ascensores	1
Ascii	3
Astrofísica	1
Astronáutica	701
Astronomía	22
Astronomía radial	3
Australiano sólo uso	2
Automóviles	350
Aviación	590
Aviación militar	8
Baloncesto	2
Bancario	1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	2
Bioacústica	1
Biofísica	1
Biología	26
Biología molecular	13
Bioquímica	3
Biotecnología	11
Británico uso, no ortografía	3
Bursátil	7
Cables y producción de cables.	112
Campos de petróleo	7
Cargo de bibliotecario	2
Cartografía	48
Caspio	54
Cavalry	1
Caza	2
Cemento	2
Centrales hidroeléctricas	1
Cibernética	2
Ciclismo que no sea deporte	1
Ciencias de la vida	5
Científico	2
Cinematógrafo	52
Cliché / convención	1
Computadores	332
Comunicaciones	243
Comunicaciones móviles y celulares.	18
Construcción	75
Construcción naval	42
Control automático	32
Control de calidad y estándares.	30
Control de trafico	6
Cría de perros	1
Criptografía	3
Cromatografía	10
Cumplimiento de la ley	2
Dactiloscopia	1
De alta fidelidad	34
De yates	6
Defensa aérea	211
Deporte	16
Derecho marítimo y derecho del mar	9
Derecho penal	2
Dicho	6
Diplomacia	14
Ecología	5
Economía	14
Educación	1
Electricidad	15
Electrodomésticos	215
Electrónica	2272
Electrónica cuántica	124
Electrónica de alta frecuencia	15
Electrónica de audio	1
Electrónica de potencia	1
Electroquímica	4
Energía nuclear y de fusión	15
Energía solar	1
Ensayo clínico	3
Equipo automatizado	725
Espacio	471
Espectroscopia	10
Esquiar	1
Estadísticas	3
Estilo empresarial	1
Etología	3
Farmacia y farmacología	9
Farmacología	10
Ferrocarril	418
Fighter aviation	5
Figuradamente	6
Finanzas	2
Física	67
Fisica de altas energías	1
Física del estado sólido	2
Física nuclear	13
Fisiología	5
Fondo monetario internacional	2
General	539
Genética	14
Genética molecular	2
Geodesia	6
Geofísica	343
Geografía	1
Geología	4
Giroscopios	31
Gost	6
Grabación de imágenes magnéticas	1
Grabación de sonido	2
Gramática	1
Helicópteros	2
Hematología	1
Herramientas	1
Herramientas de máquina	4
Hidráulica	2
Hidroacústica	3
Hidrología	1
Historia	3
Idiomático	5
Iluminación distinta del cine	2
Impuestos	1
Industria	6
Industria de pulpa y papel	1
Industria del aluminio	1
Industria energetica	135
Industria textil	1
Informal	3
Ingeniería	1
Ingenieria eléctrica	126
Ingeniería genética	4
Ingeniería mecánica	5
Ingenieria termal	11
Inglés	2
Inmunología	45
Instrumentos de medición	178
Inteligencia artificial	7
Internet	12
Inversión	1
Investigación y desarrollo	6
Irradiación radiactiva	42
Jerga	14
Jerga militar	12
Jurídico	12
Karachaganak	4
La política exterior	1
Las carreras de caballos	1
Láseres	2
Levantamiento de pesas	4
Lingüística	6
Literatura	1
Logística	2
Makárov	795
Manera de hablar	1
Maquinaria electrica	1
Marca comercial	3
Matemáticas	89
Mecánica	73
Medicina	125
Medicina aeronáutica	108
Medición de flujo	2
Medición de nivel	3
Medios de comunicación en masa	4538
Metalurgia	35
Meteorología	17
Metrología	118
Microelectrónica	122
Microsoft	27
Minería	27
Minería de oro	2
Misiles	19
Molikpaq	88
Monitoreo de vibraciones	7
Motores	2
Motores de jet	61
Música	28
Nanotecnología	348
Náutico	419
Navegación	110
Navegación	5
Negocio	8
Neurocirugía	1
Obras de carreteras	29
Obstetricia	1
Oceanografía y oceanología	7
Óptica rama de la física	2
Otan	2
Parapente	1
Pediatría	1
Perforación	8
Periodismo terminología	1
Petróleo	136
Petróleo y gas	107
Piscicultura piscicultura	8
Placas de circuito impreso	2
Plantas de procesamiento de gas	3
Plantas de procesamiento de petróleo	3
Policía	2
Poligrafía	7
Polímeros	1
Política	20
Práctica notarial	2
Procesamiento de datos	3
Producción	23
Programación	971
Protección del sistema de energía	18
Pruebas no destructivas	84
Psicología	14
Psicoterapia	3
Psiquiatría	3
Publicidad	15
Química	6
Química analítica	7
Radio	182
Radiografía	1
Radiolocalización	136
Radiología	3
Radiotecnia	545
Recuperación de desastres	1
Recursos hídricos	5
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	3
Red de computadoras	182
Redes neuronales	24
Refrigeración	5
Relaciones exteriores	3
Relaciones internacionales	1
Retórica	1
Robótica	66
Sajalín	49
Sajalín a	7
Sajalín r.	4
Salud y seguridad en el trabajo	14
Seguridad de la información y protección de datos	152
Seguros	1
Semiconductores	2
Señalización	41
Sensores remotos	2
Servicios de inteligencia y seguridad.	15
Silvicultura	5
Sismología	42
Sistema energético	5
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	89
Sistemas de seguridad	446
Sistemas operativos	1
Sociología	2
Software	4
Soldadura	8
Soviético	20
Submarinismo	4
Submarinos	2
Suministro de agua	1
Teatro	10
Tecnología	3755
Tecnología de la información	874
Tecnología de petróleo y gas	9
Tecnología sap.	2
Telecomunicación	2917
Telefonía	120
Telegrafía	6
Telemecánica	5
Televisión	310
Tengiz	52
Teoría de juego	7
Término militar	1217
Tomografía magnética	1
Topografía	1
Torpedos	11
Tráfico en la carretera	4
Transporte	196
Tuberías	1
Turbinas de gas de combustión	6
Utilidades publicas	1
Vehículos blindados	53
Vulgar	1
Zapatillas	1