DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

связывание

s
acentos
gen. fastening; bind; ligature; concatenating (ssn); conjunction; connection; connexion; restraining; tethering (Ivan Pisarev); alligation; astriction; connecting; filing; tacking; tie up
Gruzovik combining
acúst. coupling (систем)
agric. binding (почвы); fixation; linking up; tying together
ajedr. pinning (Pinning involves the participation of three pieces: a piece is attacking another one which is being protected by a third one placed between the two. Связывание – это нападение, при котором вражеская фигура загоняется в тупик или берется в заложники, сдерживая оппонента от эффективного её использования риском её потерять. VLZ_58); pin
antic. adstriction; adstringent
arquit. fastener
biot. attachment; conjugation
cirug. knitting (MichaelBurov)
comp. association; tag
compuest. complexation (с образованием комплекса igisheva)
constr. bound; tie
cuer. bracing
electr. coupling (контуров); cementation; ascription (с чем-либо); associating; cohesion; link editing; linkage editing
embal. hooping
fís. interlinking
industr. bundling; bonding (элементов структуры); capture (напр., оксидов серы реагентами); fixation (напр., оксидов серы или радиоактивных отходов)
inmunol. fixation (комплемента)
invers. bundling, unbundling
IT collecting (напр., программных модулей); commitment; concatenation; coupling; linking; linkage; edit; editing
lóg. colligation
makár. bridging; ligation; joining; strapping (напр., многорезонаторного магнетрона)
mat. fixing
med. fixation (напр., комплемента)
micr. pairing (The process of establishing a Bluetooth link or connection between two Bluetooth–enabled devices; The act of establishing a Bluetooth link or connection between two Bluetooth–enabled devices); linking (In a project, establishing a dependency between tasks. Linking tasks defines a dependency between their start and finish dates. In OLE, establishing a connection between programs so that data in one document is updated when it changes in another)
petról. binding
poligr. tying up
progr. wiring up (ssn); link (ssn); weaving (аспектов с объектами для создания новых, расширенных объектов Alex_Odeychuk)
quím. banding; fixation (химическое); combination
rel. interwaving
silvicult. tying
sist. encapsulation
tec. bonding; bunching; immobilization (радиоактивных отходов); lashing; strapping; chaining (элементов изображения); concatenation (в цепочку)
textil piecing (концов нити)
vulg. bondage (в BDSM acrogamnon)
HTTP-связывание s
progr. HTTP binding (ssn)
химическое связывание s
industr. fixation
связывание
: 939 a las frases, 98 temas
Agricultura7
Agroquímica1
Ajedrez14
Ambiente2
Americano uso1
Aparatos médicos1
Astronáutica3
Bases de datos4
Biología30
Biología molecular18
Bioquímica10
Biotecnología35
Cargo de bibliotecario4
Caspio1
Ciencia del suelo2
Ciencias de la vida8
Computadores21
Comunicaciones1
Construcción7
Cromatografía3
Cuero1
Ecología2
Economía1
Electrónica8
Embalaje6
Ensayo clínico4
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado3
Espacio2
Farmacia y farmacología4
Farmacología14
Finanzas sap1
Física1
Fisiología2
Fondo monetario internacional2
General23
Genética27
Genética molecular2
Geología2
Hematología1
Horticultura1
Industria de alimentos2
Industria de pulpa y papel1
Industria energetica13
Industria textil14
Ingenieria eléctrica2
Ingeniería genética3
Inmunología96
Lingüística7
Makárov74
Mecánica1
Medicina66
Medios de comunicación en masa14
Metalurgia3
Microbiología32
Microelectrónica1
Microsoft15
Minería2
Monitoreo de vibraciones1
Nanotecnología10
Náutico2
Obras de carreteras1
Oncología1
Organización de comercio mundial1
Perforación1
Perfume1
Petróleo y gas5
Plantas de procesamiento de petróleo2
Policía1
Poligrafía3
Polímeros5
Procesamiento de carne2
Producción1
Programación156
Psiquiatría1
Química11
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Red de computadoras6
Religión2
Robótica1
Sajalín2
Sajalín s2
Salud y seguridad en el trabajo2
Servicio postal1
Sexo y subculturas sexuales.1
Silvicultura4
Soldadura1
Suministro de agua2
Tecnología17
Tecnología de la información49
Tecnología sap.2
Telecomunicación5
Término militar3
Toxicología1
Utilidades publicas1
Virología1
Vulgar2