DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases
рассеивающий adj.acentos
gen. dispersive; dissipative; diverging
astron. diffusive
electr. negative; stray
equip. dissipative (энергию, мощность)
fís. scattering
makár. dispersive (энергию)
mat. diffracting; dispersing
meteorol. divergent (о линзе)
mil., avia. diffusing
naveg. diverging (о линзе)
patent. divergent (в оптике)
quím. dissipating
sism. spreading
tec. negative (о линзе)
ópt., makár. spread
ESD рассеивающий adj.
calz. electrostatic dissipative (т.е. материал рассеивающий электростатический разряд (с поверхностным сопротивлением в диапазоне от 10 к Ом до 100 Г Ом) Yuriy83)
рассеивать v
gen. disseminate (семена); carry off; dissipate (кого-л.); dispel; divert; distract; chase; diffuse (light); lull (страхи); whiffle; clear away (сомнения); drive away; break; disject; flecker; rout (опасения); rout (опасения и т.п.); squander; intersow (lexicographer); break up; dot (about); burn (туман и т.п.); soothe; evaporate; scatter (seeds); clear (сомнения, подозрения); place (about); settle (сомнения, опасения, колебания); drive
Gruzovik dot about (impf of рассеять); sow broadcast (impf of рассеять); break up (impf of рассеять)
agric. disseminate (напр., семена, споры); disperse; fan out
agroq. disperse (облака, туман)
arcaic. strow (Wassya)
avia. scatter (ся)
cine diffuse (Brunettes require more diffusion than blondes)
constr. dissipate
construcc. sprinkle
electr. disperse; dissipate (напр. мощность); stray; spill (ssn)
embal. atomize; spray; pulverize; vaporize
equip. disseminate (напр., стружку)
fig. dispel (doubts, fears, rumors, etc.); take someone’s mind off things
industr. screen; sift; sieve
jard. drizzle (lizavetan)
jur. dispel (толпу, демонстрацию); dispell (толпу, демонстрацию)
makár. chase (сомнения и т.п.); chase (сомнения); diffuse (свет и т.п.); dispel (об аэрозолях); lay (сомнения, опасения); thin; clear away (сомнения подозрения); distract from (внимание и т. п.); burn away; burn off; drive off; send flying
mat. diffract
metal. diffuse (напр., свет)
meteorol. dissipating; diffuse (свет); dispel (о тумане; ся)
mil. diffuse; disperse (ся); scatter; disseminate (Киселев)
minería diffuse (ся)
ocean. intersperse
petr. disperse (давление Johnny Bravo)
prop. eliminate (сомнения costant)
psic. distract (внимание)
psicof. defuse (в кинезиологии lexicographer)
tec. leak
turb. dissipate (энергию)
рассеиваться v
gen. break; disperse; lift (об облаках, тумане); clear away (о тумане, облаках); roll away (о тумане); tail away; melt away; go; be scattered (о надеждах, планах и т.п.); distract oneself; divert oneself; dot (about); sow broadcast; burn; clear; scatter; disband; shred away (Anglophile); place (about); deliquesce; dilute (Post Scriptum); wander (The speech was boring and my attention/mind began to wander. VLZ_58); spread out (ad_notam); dissipate; shred away (о дыме); come over; disappear (of clouds)
Gruzovik disperse (impf of рассеяться); of clouds, fog, etc disappear (impf of рассеяться); distract oneself (impf of рассеяться); divert oneself (impf of рассеяться)
constr. fan out
electr. leak (о магнитном потоке); spill (ssn); diffract (об излучении или потоке частиц)
fig. disappear; divert; pass; vanish; of doubts. fears, etc. be dispelled; get one’s mind off things; unwind
fís. dispel
Gruzovik, fig. disappear (impf of рассеяться); pass (impf of рассеяться); vanish (impf of рассеяться)
industr. shred away (напр., о дыме)
makár. diffuse (о свете и т.п.); dispel (об аэрозолях); disseminate; dissipate (об энергии или мощности); leak (о магнитном потоке); merge; thin; clear away (о тумане тучах и т. п.); burn away; burn off; roll away (о тумане и т. п.); tail off; scatter (о частицах или излучении)
mat. be scattered; the gas particles gradually diffuse and then disappear; the methane particles were found to diffuse gradually through the Earth's surface
meteorol. dissipate (до полного исчезновения: clouds gradually dissipated Val_Ships); dissipating; come down (о тумане Оксана Мигович); be lifted (Why don't you wait until the fog is lifted? VLZ_58); dissolve
naveg. burn off (о тумане, облаках); lift (напр. об облаках)
náut. go off; break up (о тумане); clear away (о тумане, тучах); lift off (об облаках, тумане); clear (об облаках)
quím. diffuse
tec. spread; stray
рассеивающийся prtc.
gen. diffusive
mil., avia. thinning
quím. diffusing; dispersing
Рассеивающие adj.
rel. Winnowing Winds (The 51st surah of the Glorious Qur'an; 51-я сура Священного Корана); Zariyat (51-я сура Священного Корана)
рассеивающий: 408 a las frases, 72 temas
Acústica2
Aerohidrodinámica2
Antenas y guías de onda.9
Anticuado1
Aparatos médicos2
Armas de destrucción masiva2
Armas y armería1
Arquitectura2
Astronáutica4
Astronomía3
Automóviles1
Biología1
Canadiense1
Cartografía1
Cinematógrafo2
Construcción6
Cristalografía1
Ecología3
Electricidad3
Electrodomésticos1
Electrónica16
Electrónica cuántica6
Electroquímica2
Equipo automatizado2
Espacio1
Ferrocarril1
Figuradamente1
Física8
General44
Geofísica12
Hidroacústica1
Hidrología3
Industria del silicato1
Industria energetica3
Industria textil1
Informal1
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica1
Ingenieria termal1
Jerga1
Jurídico1
Makárov52
Matemáticas5
Medicina13
Medios de comunicación en masa25
Metalurgia8
Meteorología1
Metrología2
Microelectrónica3
Microsoft1
Nanotecnología31
Náutico6
Navegación3
Oceanografía y oceanología1
Óptica rama de la física2
Perforación1
Petróleo4
Plástica1
Poligrafía4
Polímeros1
Psicología1
Química2
Sajalín1
Sismología1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Sistemas de seguridad1
Tecnología53
Telecomunicación3
Término militar20
Transporte2
Turbinas de gas de combustión1
Vehículos blindados1