DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | a las frases

блок

s
acentos
gen. coalition; package; box; pulley; bodycheck; carton (сигарет); series (Min$draV); set; cheese (штука и т. д. и т. п. о любых предметах, напоминающих форму головки сыра); unit (производство Lavrov); winding engine; winding machine; block (pulley; a flat-sided mass of wood or stone etc.; a connected group of houses, offices etc. • blocks of stone; a block of flats; an office block); railroads block
Gruzovik bench of burners
agric. pulley-block
anat. ginglymus
arquit. brick (бетонный, песчаника, и т.п.)
astron. circuit; pallet
automóv. module; davit (подъёмный)
avia. cluster (напр., гироскопов); monument (the monument may be an aircraft interior fitting component, such as, for example, part of a galley, a partition wall or the like. Emilia M)
biol. block (определённая повторяющаяся группа в опыте); slab (для изофокусирования)
biot. plug
cabl. pulley (механизм в форме колеса)
comp. chassis; piece (ssn); block (as a part of construction)
compon. package unit (igisheva)
constr. city block; town block; urban subdivision; gun tackle; idler
constr., makár. building block
construcc. en block; leadfair
contr. bank (одинаковых приборов или деталей); block (машины, прибора); equipment component; subunit
data.prot. block (данных); chunk (текста); frame (данных); framework (данных)
dep. block (касание мяча после или во время броска с целью предотвратить попадение мяча в корзину); body block; philately block; souvenir sheet; block (касание мяча после или во время броска с целью предотвратить попадение мяча в корзину Leonid Dzhepko)
electr. drive package; assy; package (напр. телевизионных программ); stack; supply
electroq. container
embal. case set (упаковка sheetikoff)
equip. box (напр., ЭВМ); mount; mounting; nest (напр., зубчатых колёс); solid' block; gin
espac. rocket stage (ракетный); apparatus; equipment; hardware; instrument; item
ferroc. canton
fr. bloc
geol. block (тектонический); slug; horse
Gruzovik, cript. block (строка бит определённой длины)
Gruzovik, dep. body block
Gruzovik, mil. bay
ingen. unit (котёл-турбина); monolith; slab; block (прибора или аппарата); hookup; power unit; unit plant
ingen., antic. pulley sheave; gin wheel
inmunol. arrest
inst. train
IT block (напр., слов, чисел, знаков); range (АЛГОЛ 68); card cage; bucket; case frame; chunk; yoke; block (напр., слов, чисел знаков); portion; rack; unirecord block; multirecord block; description (данных); record (данных)
makár. frame (напр., данных); unit (узел машины); unit (узел прибора, машины); assembly (совокупность однотипных элементов); assembly (узел прибора, машины); band; bank (совокупность однотипных элементов); battery (совокупность однотипных элементов); blk (block); block (в полевом опыте); block (машины или аппарата); block (механизм в форме колеса с жёлобом по окружности); block (механизм, шкив); block (объединение); block (подъёмный механизм); block (полиспаста); block (породы); block (сдаваемый в аренду для нефтяной разработки участок земли или морского дна); block (узел прибора, машины); block (элемент конструкции, системы); block-and-tackle; conduit (в кабельной канализации); framework (напр., данных); gang (совокупность однотипных элементов); grooved pulley wheel; module (функциональный); node; plate group (аккумуляторные пластины одной полярности); pulley (механизм в форме колеса с жёлобом по окружности); pulley (механизм, шкив); pulley (подъёмный механизм); slab (мороженой рыбы и т.п.); group; modulus; aligning; alinement
mat. block (знаков или чисел); lobe; circuit (of a graph)
mecán. block sheave; prefabricated building unit; political bloc; carton (of cigarettes)
med. blocking; slab (смолы, для изофокусировки); blockade
med., anat. trochlea
medios. bank (несколько одинаковых приборов, работающих совместно); bar; cabinet; ghetto blaster; package (программ); package program (программ); packet; panel (телевизионного приёмника); snatch block
metal. subgrain; lump
micr. block (A collection of consecutive bytes of data that are read from or written to a device (such as a disk) as a group; A group of statements in a program that are treated as a unit. For example, if a stated condition is true, all of the statements in the block are executed, but none are executed if the condition is false; A rectangular grid of pixels that are handled as a unit; A section of random access memory temporarily assigned (allocated) to a program by the operating system; A Transact-SQL statement enclosed by BEGIN and END; A unit of transmitted information consisting of identification codes, data, and error-checking codes; Generally, a contiguous collection of similar things that are handled together as a whole; To distribute a file over fixed-size blocks in storage; To prevent a signal from being transmitted; To select a segment of text, by using a mouse, menu selection, or cursor key, to be acted upon in some way, such as to format or to delete the segment); gang; chunk (A specified amount of data; In IIS with Smooth Streaming installed, the unit of information transmitted from the Web server to clients. The unit of information is an MPEG-4 (MP4) file that contains a short segment of the content (2-seconds if the content was encoded using Expression Encoder))
mil. assembly (в сборе Киселев); circuitry (Киселев); alliance; pulley tackle; sheave tackle; feature (Киселев)
mil., tec. block (стройдеталь); monkey wheel; pod; runway; solid
miner. source (MichaelBurov)
miner., geol. panel (Jewelia)
minería control unit
mús. block (ударный инструмент)
nanot. clot
negoc. club
náut. unit (агрегата); rowler; chock; bank (напр., цилиндров); tie block
perf. hoist
pesc. pulley-block (для проводки троса Val_Ships); lead block (для проводки троса Val_Ships)
petr. block (участок, сдаваемый в аренду для разработки; источник: словарь Извекова); section; block (участок, сдаваемый в аренду для разработки Пахно Е.А.); skid (MichaelBurov)
petról. stack (противовыбросовых превенторов); assembly; bank (цилиндров); component; load (оборудования); sheave wheel; tackle; fault block; cartridge; block (участок, сдаваемый в аренду для разработки; источник: словарь Извекова)
polím. rim; bunstock (теплоизоляционного материала; форма поставки от производителя xltr)
polít. cartel; Axis; pact (ssn); оборудование unit
proc. block
quím. bulk; bench (печей)
red d. frame
refr. pack (установки); package (установки)
robót. block (аппаратный или программный); module (аппаратный или программный); subassembly (сборочный)
sajal. grid block (в модели); grid node (в модели)
silvicult. block (канатный); purchase; slab (пенопласта); log; pad; trolley
sist. block (города; данных); block (города; устройства, прибора)
teatr. capstan (приспособление для подъёма и опускания тяжестей); pulley block (приспособление для подъёма и опускания тяжестей)
tec. bowl; assembly unit; construction unit; modular unit; sheave block; solid monolith; structural member; assemblage; bank; book (книжный); brick (бетонный, песчаника, известняка); cluster; element; organ; pack; sheave; station; subassembly; device; block group; puller block; sheave block component; customer replace unit; unit; fall (Denis Tatyanushkin); body (Мирослав9999); chest (Ananaska); aggregate
tecn. pulley block
tenis. block (в наст. теннисе SirReal)
torp. unit (прибор, устройство, установка); pack (пачка)
traum. pulley (in the system of traction, в системе вытяжения)
util. nest
vehíc. nest (зубчатых колес)
блок IMA s
avia. IMA box (MichaelBurov); IMA unit (MichaelBurov)
блок ADIRS s
avia. ADIRU (key component of the integrated air data inertial reference system ADIRS MichaelBurov)
блок DSU s
electr. digital service unit
C-блок s
intern. C-block (IP адреса wordhord.com mykhailo)
блок FCBS s
IT file control block
блок ILS s
petr. inline sled (опорная конструкция трубопровода ansyssolutions.ru albut)
блок try s
progr. try block (Инструкция, устанавливающая контекст обработки исключения. Возбуждение исключения в самом этом блоке или в вызываемой в нем функции, "ловится" обработчиком, связанным с текущим блоком try или обработчиком, лежащим выше в цепи)
Y-блок s
sajal. Y-block; Y-sub
блок TTR s
tec. transparent translation registers
ATM-блок s
telecom. ATM block (oleg.vigodsky); ATM unit (oleg.vigodsky)
IMA-блок s
telecom. IMA unit (oleg.vigodsky)
ISDN-блок s
telecom. ISDN unit (oleg.vigodsky)
NTFS-блок s
telecom. NTFS block (oleg.vigodsky)
STMI-блок s
telecom. STMI unit (oleg.vigodsky)
Profibus-блок s
telecom. Profibus unit (oleg.vigodsky)
блок foreach s
telecom. foreach block (oleg.vigodsky)
блок ADIRU s
avia. air data inertial reference unit (key component of the integrated air data inertial reference system ADIRS MichaelBurov)
блок FAT s
IT FAT block
блок ICB s
micr. information control block (A control node in Universal Disk Format containing metadata describing file and directory structures)
блок ASDU s
prot. ASDU (Shmelev Alex)
блок SMB s
red d. Server Message Block
блок DFE s
tec. decision feedback equalizer
блок SHDSL s
telecom. SHDSL unit (ssn)
блок BBU s
telecom. BBU (В профессиональной речи употребляется без перевода habrahabr.ru Alexander Oshis)
ARP-блок s
telecom. ARP block (oleg.vigodsky)
DN-блок s
telecom. DN block (oleg.vigodsky)
IMSI-блок s
telecom. IMSI block (oleg.vigodsky)
MML-блок s
telecom. MML block (oleg.vigodsky)
OSI-блок s
telecom. OSI block (oleg.vigodsky)
блок interworking s
telecom. inter working unit (oleg.vigodsky)
блок CSU s
telef. CSU
Блок s
gen. Blok
nombr. Bloch
автономный блок s
astron. component; element; ingredient
функциональный блок s
equip. module
sist. unit
tec. box
блоки s
cine mobile units
адресуемый как единое целое блок s
electr. bucket (напр. памяти)
блоками s
makár. in blocks
съёмный блок s
mil. package
блоки PU s
telecom. PUs (oleg.vigodsky)
блок стандарта MAU s
electr. MAU (напр. приёмопередатчик)
блока s
perf. sheave groove
книжный блок s
poligr. book
рекламный блок s
publ. pod (commercial) pod MingNa)
желобочный блок s
tec. sheave (wheel)
блок s
gen. pivot; sheaves; bloc (a group of nations etc. who have an interest or purpose in common • the European trade bloc)
econ. alignment
electr. part
IT case
блоками s
data.prot. block-by-block
блоки SCU s
telecom. SCUs (oleg.vigodsky)
блокнуть v
inf. block (Блокнуть (или "заблочить") — это разговорный, сленговый вариант глагола "блокировать", означающий запретить доступ, ограничить или прекратить какое-либо действие, обычно в интернет-контексте (например, заблокировать пользователя в соцсети, чтобы он не мог писать сообщения), или в техническом смысле (заблокировать устройство, сайт). Это слово широко используется для описания действий по ограничению взаимодействия с кем-то или чем-то • Мне все карты блокнули, потому что я переводы между своими счетами делал. 'More)
 Ruso tesauro
блок s
gen. 1) часть устройства, механизма, прибора и т. п., представляющая собой совокупность функционально объединённых, часто однотипных элементов, частей напр., блок цилиндров, блок питания телевизора

2) Конструктивный сборный элемент или изделие, обычно заводского изготовления, применяемые в современном индустриальном строительстве напр., блок объёмный, стеновой, оконный. Большой Энциклопедический словарь ; деталь в виде колеса с жёлобом по окружности для нити, цепи, каната. Применяют в машинах и механизмах для изменения направления действия силы неподвижный блок, для получения выигрыша в силе или пути подвижный блок. Большой Энциклопедический словарь

data.prot. Оператор в программе; Совокупность данных, передаваемых по линии связи; Таблица, используемая операционной системой при управлении вычислительным процессом; Физическая запись на носителе данных
petr. SCR
Блок s
nombr. Блок, Александр Александрович 1880 - 1920 - виднейший представитель русского символизма и один из талантливейших русских лириков. Наиболее известны его книги: "Стихи о прекрасной даме" 1905 г., "Нечаянная радость" 1907 г., "Снежная Маска" 1908 г., драматические произведения - "Балаганчик", "Король на площади", "Незнакомка" и "Роза и Крест". В 1918 г. им была написана поэма "Двенадцать", являющаяся первой значительной попыткой художественного отображения и "оправдания" Октябрьской революции. 1000 биографий
блокнуть v
inf. заблокировать (о платёжных картах, аккаунте 'More)
блок
: 18658 a las frases, 330 temas
Abreviatura10
Acondicionadores de aire2
Acumuladores1
Acústica11
Aeronáutica7
Agricultura9
Agroquímica6
Alemán1
Americano uso6
Anatomía7
Anestesiología6
Antenas y guías de onda.4
Aparatos médicos30
Apolo-soyuz37
Armas de destrucción masiva23
Armas y armería1
Arquitectura24
Artillería antiaérea1
Ascii3
Astronáutica776
Astronomía1
Auditoría1
Australiano sólo uso1
Automóviles270
Aviación287
Baloncesto4
Bancario7
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo6
Bases de datos4
Bienes raíces1
Biología16
Biología molecular5
Biotecnología2
Británico uso, no ortografía6
Buen control2
Bursátil3
Cables y producción de cables.13
Campos de petróleo62
Canadiense1
Cardiología9
Cargo de bibliotecario43
Cartografía8
Caspio89
Cemento3
Centrales hidroeléctricas1
Cibernética1
Ciclismo que no sea deporte9
Ciencia de los materiales3
Ciencia del suelo1
Científico6
Cinematógrafo18
Cirugía7
Citología3
Cocina1
Componentes de la máquina2
Computadores272
Comunicaciones45
Concreto1
Concreto reforzado2
Construcción626
Construcción de puentes11
Construcción naval71
Construcción vial3
Control automático15
Control de calidad y estándares.18
Criptografía6
Cromatografía5
Cuero3
Cuidado de la salud1
Dactiloscopia1
De alta fidelidad2
De yates19
Defensa aérea17
Deporte36
Depósito1
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho penal1
Dermatología2
Diplomacia13
Ecología4
Economía16
Economía política1
Educación3
Elecciones7
Electricidad13
Electrodomésticos28
Electrónica582
Electrónica cuántica17
Electrónica de alta frecuencia4
Electroquímica1
Embalaje4
Encuadernación de libros5
Energía nuclear y de fusión42
Energía solar4
Ensayo clínico3
Equipamiento de laboratorio10
Equipo automatizado516
Equipo de carga1
Equipo de oficina5
Espacio530
Estadísticas9
Estampado1
Estructuras de construcción14
Fantasía y ciencia ficción1
Farmacia y farmacología3
Farmacología1
Ferrocarril120
Fiabilidad1
Fighter aviation4
Filatelia / filatelia6
Finanzas4
Finanzas sap7
Física12
Fisica de altas energías2
Física nuclear14
Flujo de trabajo1
Fondo monetario internacional1
Fotografía2
Fotografía aérea y topografía.1
Fuerzas terrestres ejército1
Fundición2
Galvanizado3
General360
Genética3
Geofísica54
Geografía1
Geología43
Giroscopios48
Gobierno corporativo4
Gost1
Gráficos de computadora4
Hematología1
Herramientas1
Herramientas de máquina5
Hidráulica3
Hidroacústica2
Hidrografía1
Hidrología3
Higiene1
Hindi1
Histología1
Historia3
Iluminación distinta del cine1
Implantología dental4
Industria3
Industria de alimentos19
Industria de pulpa y papel5
Industria del aluminio8
Industria del silicato38
Industria energetica162
Industria hotelera1
Industria no ferrosa1
Industria química1
Industria tabacalera4
Industria textil19
Ingeniería5
Ingenieria eléctrica142
Ingeniería hidráulica8
Ingeniería mecánica90
Ingenieria termal32
Inglés británico1
Inmunología10
Instalaciones4
Instrumentos de medición24
Inteligencia artificial3
Intercambiadores de calor2
Internet3
Irradiación radiactiva27
Joyas1
Juegos de computadora2
Jurídico20
Karachaganak13
Kayak1
La cría de animales1
Láseres2
Latín1
Lengua vernácula1
Lingüística1
Logística2
Makárov489
Manera de hablar1
Maquinaria electrica1
Maquinaria y mecanismos5
Matemáticas84
Matemáticas aplicadas1
Material en rollo5
Materiales de construcción21
Materiales refractarios2
Mecánica45
Medicina114
Medicina aeronáutica8
Medicina veterinaria1
Medición de nivel1
Medios de comunicación en masa633
Metalurgia61
Meteorología10
Metrología32
Microelectrónica45
Microsoft66
Minería97
Minería de oro10
Misiles24
Moda7
Molikpaq5
Monedas digitales, criptomonedas, blockchain1
Monitoreo de vibraciones8
Montañismo1
Motocicletas2
Motor electrico2
Motores8
Motores de jet14
Muebles3
Música21
Naciones unidas4
Nanotecnología61
Nasa2
Náutico393
Navegación18
Negocio12
Neurología7
Nombre de la organización1
Nombres y apellidos3
Obras de carreteras14
Obstetricia4
Oceanografía y oceanología2
Odontología15
Oftalmología1
Oncología2
Óptica rama de la física2
Organización laboral2
Panadería2
Patentes16
Perforación67
Perfume7
Pesca industria pesquera4
Petróleo303
Petróleo y gas306
Piscicultura piscicultura2
Plantas de procesamiento de gas18
Plantas de procesamiento de petróleo32
Plástica8
Plomería2
Poligrafía200
Polímeros38
Política30
Práctica de alto horno1
Procesamiento de carne1
Procesamiento de datos1
Procesamiento de madera82
Procesamiento de películas1
Producción71
Producción de leche1
Productos minerales1
Programación974
Protección del sistema de energía24
Pruebas no destructivas4
Publicidad23
Química26
Química orgánica1
Radio10
Radiografía1
Radiografía1
Radiolocalización6
Radiología1
Radiotecnia99
Recuperación de desastres1
Recursos hídricos3
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Red de computadoras173
Redes neuronales3
Refrigeración28
Relaciones exteriores2
Relaciones internacionales3
Relojería1
Robótica117
Ropa1
Sajalín170
Sajalín a12
Sajalín r.14
Sajalín s3
Salud y seguridad en el trabajo8
Saneamiento2
Savia8
Seguridad de la información y protección de datos51
Seguros8
Semiconductores1
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Silvicultura111
Sindicatos2
Sismología6
Sistema energético15
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.8
Sistemas de seguridad99
Sistemas operativos6
Sociología1
Software1
Soldadura12
Solución alternativa de controversias3
Soviético77
Suministro de agua9
Tecnología2537
Tecnología de la información1050
Tecnología de petróleo y gas124
Tecnología sap.16
Telecomunicación1081
Telefonía10
Telemecánica1
Televisión43
Tengiz42
Tenis de mesa1
Término militar1481
Termodinámica1
Tipografía1
Tomografía magnética1
Topografía minera1
Torpedos23
Tráfico en la carretera1
Transformadores3
Transporte189
Tuberías2
Turbinas de gas de combustión5
Utilidades publicas3
Valores3
Válvulas2
Vehículos blindados54
Vehículos de equipo pesado1
Ventilación1
Viajar6
Vóleibol36
Zapatillas1