DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

свойства

s
acentos
gen. internals; performance (Several media initially developed to assess the in vivo performance of drug products might be/have been useful in predicting non-viral GDV stability in the GIT lumen. – Некоторые среды, изначально разработанные для оценки свойств, которые готовые лекарственные формы проявляют in vivo, могут оказаться пригодными или уже используются для определения потенциальной стабильности невирусных векторов генной доставки в полости ЖКТ.)
aeroh. capacity
anat. internal
avia. capabilities; qualities
carg. inherent properties
cont. behaviour
farmac. characters (chuu_totoro)
industr. data (igisheva); appearance; capability; efficiency; property
jur. affinitive
makár. nature
medios. properties (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция)); prop (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция)); props (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция)); scenery (атрибуты объекта, определяющие его внешний вид и поведение (например, цвет, форма, название и позиция))
micr. properties characterization; properties
mil. signature (Киселев)
negoc. attributes
petról. quality
polím. performance (напр.: Several media initially developed to assess the in vivo performance of drug products might be/have been useful in predicting non-viral GDV stability in the GIT lumen. – Некоторые среды, изначально разработанные для оценки свойств, которые готовые лекарственные формы проявляют in vivo, могут оказаться пригодными или уже используются для определения потенциальной стабильности невирусных векторов генной доставки в полости ЖКТ.)
quím. state; bonding properties; bulk properties; chemical properties; filtration characteristics; filtration properties; flow properties; metallicity; physical characteristics; sealing properties; characteristic properties (Ольга Матвеева)
recurs. property bar (панель)
refr. PVT properties PVT (системы вещества)
tec. behavior; characteristics; features
telecom. affinities (oleg.vigodsky)
tibet. mtshan nyid
«свойства» s
medios. Properties (отображение характеристик компьютера, периферийных устройств вроде принтера или модема, файла, папки и др. в диалоговых окнах свойств Properties, Windows 98)
... свойства s
progr. property-level (Alex_Odeychuk)
ACID-свойства s
progr. ACID properties (ssn)
свойства Surpass s
telecom. Surpass properties (oleg.vigodsky)
свойство s
gen. character; characteristic; kind; virtue; habitude; habit; order; apanage; appanage; hardpan; trait; peculiarity; characteristical; effect (Notburga); savor; savour; feature; connection by marriage (On the same day Davis wrote to Scrutton , of whom he was a connection by marriage: "Dear James... 4uzhoj); attributive; property (a quality (usually of a substance) • Hardness is a property of diamonds); attribute; connection; props; propensity (в знач. "склонность к чему-либо" Notburga); qualification; nature (напр., такого-то свойства • Amongst these cities there is one in which contrasts of a strange nature exist. I. Havkin); quality; property (the chemical properties of iron – химические свойства железа); affect; aptitude; aptness; belonging; elementally; genius (языка); kin; modality; parentage; peculiar; temperament; thew; sort (характер, природа чего-либо • wistfulness of a different sort – тоска иного свойства Abysslooker); thing; ability (Adding specific reinforcements, such as ceramic and carbon fibers, can increase the energy dissipation abilities of the material, resulting in enhanced damping capacity. Abysslooker)
anat., fig. kidney
antic. contemperament; faculty; genio (языка)
astron. performance
avia. state
cabl. property (properties; свойства)
comp. utility
constr. qualities
demogr. affinal relationship; relationship by marriage
electr. predicate
espac. behaviour
geof. parameter
industr. appearance
IT property (в сети — элемент базы данных объектов сети, описывающий характеристики объектов сети. Свойствами являются такие элементы, как пароль, ограничения среды пользователя, остаток счёта, сетевой адрес или список клиентов.)
jur. alliance; legal relation; legal relationship; relationship traced through wedlock; relationship through wedlock; affinity; in law relation; in-law relationship; connexion
la cr. acquired character (в отличие от наследственного)
makár. capability; capacity; tendency; mark; affection
medios. characteristic curve; property (характеристика объекта, часто называется атрибутом)
micr. behavior; property (A characteristic or parameter of an object, element, device, workflow, etc)
mil., tec. way
minería property
nanot. signature; symbol
negoc. relationship; characteristics
perf. aspect; attitude
rar. propriety
teatr. person
tec. ability; nature
tecn. condition
суфикс образует сущ. со значением "свойство" s
industr. noun- and adjective-forming suffix -ness; -ity; -ive; -ic
характерное свойство s
avia. feature
equip. characterizer
свойство CSS s
progr. CSS property (yyaron)
свойств s
gen. in-law relationship
свойство Bindery s
IT Bindery property
LDAP-свойство s
telecom. LDAP property (oleg.vigodsky)
 Ruso tesauro
свойство s
gen. философская категория, выражающая отношение данной вещи к др. вещам, с которыми она вступает во взаимодействие. Свойство нередко рассматривается как внешнее выражение качества. Большой Энциклопедический словарь
свойства
: 6344 a las frases, 250 temas
Abreviatura3
Aceites y lubricantes3
Acústica10
Aerohidrodinámica18
Agricultura17
Agronomía1
Agroquímica13
Ambiente8
Americano uso1
Análisis matemático1
Anatomía1
Antenas y guías de onda.19
Anticuado50
Aparatos médicos5
Argot relacionado con las drogas5
Armas de destrucción masiva11
Armas y armería5
Arquitectura9
Artillería2
Astronáutica54
Astronomía2
Automóviles61
Aviación73
Bacteriología1
Balística1
Bancario1
Bases de datos13
Biología22
Biología molecular4
Biometria1
Bioquímica3
Biotecnología12
Budismo1
Buen control1
Cables y producción de cables.11
Campos de petróleo16
Cargo de bibliotecario22
Cartografía3
Caspio1
Cemento17
Ciclismo que no sea deporte1
Ciencia de los materiales9
Ciencia de los metales1
Ciencia del suelo2
Científico12
Cinematógrafo1
Cocina5
Componentes de la máquina1
Computadores20
Construcción100
Construcción de puentes5
Construcción naval3
Contabilidad4
Control de calidad y estándares.53
Cosmética y cosmetología.1
Crianza selectiva2
Criptografía2
Cromatografía5
Cuero6
Cuidado de la salud9
Defensa aérea6
Deporte2
Derecho penal2
Ecología34
Econometría2
Economía27
Educación4
Elaboración de vino7
Electricidad9
Electrodomésticos1
Electrónica103
Electrónica cuántica24
Electrónica de potencia3
Electroquímica22
Embalaje15
Energía nuclear y de fusión4
Energía solar7
Enfermedades2
Ensayo clínico14
Equipo automatizado48
Espacio53
Estadísticas6
Estructuras de construcción3
Farmacia y farmacología22
Farmacología30
Ferrocarril11
Figuradamente2
Filología1
Filosofía2
Finanzas2
Física50
Física del estado sólido2
Física nuclear2
Fisiología2
Formal1
Fundición2
Galvanoplastia1
General379
Genética8
Genética molecular1
Geofísica103
Geología31
Giroscopios2
Gost3
Gráficos de computadora2
Gramática1
Hematología2
Hidrogeología1
Hidrología5
Idiomático1
Iluminación distinta del cine4
Implantología dental3
Industria5
Industria de alimentos35
Industria de la costura y la confección3
Industria de pulpa y papel16
Industria del aluminio3
Industria del silicato17
Industria energetica61
Industria textil53
Informal2
Ingenieria eléctrica6
Ingeniería geológica3
Ingeniería hidráulica2
Ingeniería mecánica20
Ingenieria termal6
Inmunología58
Instrumentos de medición6
Internet1
Investigación y desarrollo40
Juegos de computadora1
Jurídico18
Karachaganak2
La cría de animales1
Ley civil4
Libresco/literario1
Lingüística3
Lógica1
Logística2
Magnéticos4
Makárov543
Marca comercial6
Marketing3
Matemáticas286
Materiales de construcción6
Mecánica52
Mecánica cuántica2
Medicina117
Medicina aeronáutica23
Medicina láser1
Medios de comunicación en masa99
Metalurgia75
Meteorología3
Metrología20
Microbiología4
Microelectrónica7
Microsoft127
Mineralogía1
Minería49
Minería de oro7
Misiles1
Motores1
Motores de jet1
Música2
Nanotecnología56
Náutico17
Navegación2
Negocio9
Neologismo1
Nombre de la organización1
Obras de carreteras11
Oceanografía y oceanología8
Odontología2
Oftalmología2
Óptica rama de la física1
Panadería1
Patentes16
Perforación31
Perfume132
Petróleo146
Petróleo y gas113
Plantas de procesamiento de gas5
Plantas de procesamiento de petróleo34
Plástica5
Poligrafía31
Polímeros93
Política6
Práctica notarial1
Procesamiento de carne11
Procesamiento de madera6
Procesamiento de minerales2
Producción15
Programación705
Pruebas1
Pruebas no destructivas8
Psicología23
Psicoterapia2
Psiquiatría3
Publicidad48
Química68
Química física5
Química nuclear1
Radiolocalización2
Radiotecnia7
Raramente1
Recursos hídricos6
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.24
Red de computadoras2
Redes neuronales1
Refrigeración32
Religión5
Resinas2
Resistencia sísmica2
Retórica1
Robótica9
Sajalín51
Sajalín r.8
Salud y seguridad en el trabajo3
Seguridad de la información y protección de datos14
Seguros4
Semiconductores2
Silvicultura19
Sismología21
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.37
Sistemas de seguridad13
Sistemas operativos1
Software3
Soldadura3
Soviético1
Suministro de agua4
Tecnología367
Tecnología de la información96
Tecnología de petróleo y gas32
Tecnología sap.7
Telecomunicación44
Tengiz1
Término militar84
Termodinámica2
Tibetano4
Tipografía1
Toxicología6
Traducción explicativa1
Transporte144
Trasplantología1
Tribología4
Tuberías6
Turbinas de gas de combustión1
Utilidades publicas2
Vehículos blindados12
Zapatillas1