Ruso ⇄ Alemán Bielorruso Calmuco Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Gaélico escocés Georgiano Húngaro Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Sueco Turco Ucraniano Vietnamita

яростный adj. acentos
gen.	boisterous; frantic; vocal (Even the administration's most vocal critics agree that the President has succeeded in stabilizing the economy. VLZ_58); rampacious (Taras); violent; rugged; berserk; frenzied; rampageous; ferocious (4uzhoj); angry; wicked; furious; fierce; stormy; rabid; aboil; ireful; rageful; raging; pelting (о гневе); phrenetic; stern; vicious (vicious attack = яростное нападение Tanya Gesse); savage (Tanya Gesse); combatant; brainish; raving; ruffian; ruffling; tiger-footed; wild; wilds; wood
Игорь Миг	toxic
antic.	yond
arcaic.	wode (Technical)
austral., jerg.	aggro
psic.	vehement; virulent
яростнее adj.
gen.	with greater vehemence (A.Rezvov)
яростно adv.
gen.	heatedly; amain; like sin; like a dragon (ABelonogov); violently (Pickman); stormily (Азери); vehemently (sunman); like one's life depended on it (в контексте: McGrath came loudly and cheerfully into the room, making a big entrance, smoking like his life depended on it. 4uzhoj); viciously (Taras); ferociously (напр., яростно защищать или яростно отстаивать: So the current situation really makes us wonder whether the countries that so ferociously promote intellectual property, and soferociously want to have their own creations protected are actually consistent with what they used to actually do in the past. 4uzhoj); rudely; forcefully (Ogma); passionately (April May); rabidly (sunman); furiously; headily; fiercely (sunman); wildly; ragingly; toughly; vigorously (Abysslooker); infuriatingly (Kollega3)
Gruzovik	enragedly; savagely; frenziedly
antic.	robustiously; felly (in a fell manner; fiercely; ruthlessly collinsdictionary.com 'More); irefully
idiom.	like a bull at a gate (Bobrovska); like a bull at a five-barred (Bobrovska)
jerg.	like mad (Interex)
maner.	with foam at the mouth (Andrey Truhachev)
"яростно" adv.
ital., mús.	furiosamente

яростно: 175 a las frases, 25 temas

Ajedrez	2
Americano uso	1
Anticuado	2
Arte	1
Australiano sólo uso	3
Budismo	1
Cinematógrafo	1
Diplomacia	7
General	76
Idiomático	2
Internet	1
Jerga	2
Jerga militar	3
Libresco/literario	1
Lingüística	1
Makárov	38
Medios de comunicación en masa	8
Negocio	2
No estándar	1
Patentes	1
Política	14
Retórica	1
Término militar	4
Tibetano	1
Vulgar	1