DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases

явно

adv.
acentos
gen. above board; in open
явный adj.
gen. obvious (easily seen or understood; evident); evident; avowed; apparent; express; manifest; mere; visible; blatant; clear; naked; undisguised; patent; sheer; open (not kept secret); unqualified; broad; downright (He is a downright nuisance); ostensible; overt; plumb; rank; simple; transparent; transpicuous; undeniable; unmitigated; card-carrying; confessed; insuppressible; ostensive; unconcealed; evidential; flat-out; professed; pure and simple; without colour; declared; emphatic; undissembled; unequivocal; stand someone up; stand-up; outright (MargeWebley); expressed (scherfas); card carrying; flat out; unmistakable; it is evident; clearly expressed; nothing other than (как усиления); striking; adducible (AlexP73); stark (That's in stark contrast to other parts of the world where there are still high case numbers and lockdown restrictions of varying severity.The selection of Fauci, known for his straightforward and honest words during the pandemic, provides a stark contrast with Trump's downplaying of the virus and his undercutting of federal scientists, including at times Fauci.Both moves are stark reversals of the administration's previous positions. cognachennessy); explicit; blazing; pronounced (noticeable; definite • He walks with a pronounced limp); writ large; frank (о симптомах и т.п.); flat; up-and-down; plain; gross (gross injustice Val_Ships); smoking-gun (Ремедиос_П); discoverable; self evident; luculent; professional; clearly visible (Ivan Pisarev); in plain sight (Ivan Pisarev); clear as day (Ivan Pisarev); easy to see (Ivan Pisarev); in the open (Ivan Pisarev); obvious to all (Ivan Pisarev); crystal clear (Ivan Pisarev); plainly visible (Ivan Pisarev); easily visible (Ivan Pisarev); unmistakably clear (Ivan Pisarev); prohibitive (The 1981 Canada Cup was all about momentum. It was the second edition of the event started five years earlier, and Canada was the prohibitive favourite. VLZ_58); evidentiary; sheerest (lizanickel); on the nose (driven); florid (Usually, it is only when the patient develops florid signs that the diagnosis of lithium toxicity is considered. Min$draV)
Игорь Миг egregious; self-explanatory; barely veiled
antic. dilucid; pert; profest
arquit. clayey features
biol. frank (напр., о признаке)
dipl. decided
econ. explicit price index (прямой) индекс цен (индекс цен, рассчитываемый как соотношение стоимости фиксированного набора товаров и услуг в ценах текущего периода к стоимости этого же набора в ценах базового периода; примером такого индекса является индекс потребительских цен **karina**)
fig. palpable
filos. exoteric; exoterical
inf. positive; screaming (a screaming psychopath joyand)
jerg. bald-faced
jur. self-evident
makár. bald-headed; bare; barefaced; conspicuous; direct
mat. decisive
med. discernible (напр., о симптоме); distinct; manifestative; frank; apparent (напр. о болезни)
nanot. well-defined
negoc. marked
petról. detectable (об отказе)
polít. arrant (bigmaxus); hardcore (bigmaxus); hardened (bigmaxus); hopeless (bigmaxus); inveterate (bigmaxus); out and out (bigmaxus); paid-up (bigmaxus); total (bigmaxus); utter (bigmaxus); absolute (bigmaxus)
progr. application (ssn); definite (Alex_Odeychuk); simplified (Syn: easy, effortless, elementary, facile, simple. Ant: complex, complicated, hard, intricate ssn)
práct. express (as distinguished from implied or tacit)
rel. perspicuous
sign. strong (strong noise – явный шум Damirules)
tec., antic. obvious; open
vulg. glaring
явно adv.
gen. professedly; clearly (Something was clearly wrong.); unmistakeably (Anglophile); blatantly (Although he was blatantly on drugs, the crowd still cheered him. Notburga); self-evidently (shergilov); without question (Notburga); recognizably (Ремедиос_П); stark; it is obvious; apparently; downright (plainly; there's no other word for it • I think he was downright rude); decidedly; starkly; demonstrably (bookworm); transparently (Notburga); doubtless; it is manifest; by far (См. пример в статье "безусловно". I. Havkin); evidently (clearly or obviously • He was quite evidently furious); strictly (I. Havkin); notably (A.Rezvov); glaringly (joyand); distinctively; plainly (Stas-Soleil); expressly (kee46); fairly; pointedly; pronouncedly; decisively; directly; manifestly; obviously (it is clear (that something is the case) • Obviously, I'll need some help); definitely; patently; doubtlessly; markedly; explicitly (explicitly racist acts yoriko); broadly; clear; confessedly; forth; glaringly; nakedly; plain; professionally; undeniably; visibly; discernibly; flagrantly; evidentially; audibly; overtly; expressively; arrestingly (Katz was arrestingly larger than when I had last seen him. Serginho84); undoubtedly
Gruzovik it's obvious; it's patent; it's manifest; it's evident
Игорь Миг avowedly; unquestionably; brazenly
antic. ostensiblely; speciously; declaredly
cient. obviously
fig. palpably (joyand)
idiom. it seems a safe bet (в контексте • Unfortunately, this is but the latest such tragedy to capture our attention, and it seems a safe bet that it will not be the last.The amount was clearly in the millions, and it seems a safe bet that [the benefactors] wouldn't have laid that out without pretty ironclad assurances that [the art district] is here to stay. 4uzhoj)
inf. aloud; you can tell (You can tell he doesn't brush his teeth very often. – Он явно не любит чистить зубы. SirReal)
jerg. highkey (Баян)
jur. ex facte; ex facto
lib. signally
lib., desaprob. egregiously
makár. abundantly clear
mat. it is clear; it is evident; distinctly
med. readily (mazurov)
no est. evendown
práct. explicitly
rel. openly
явно
: 1462 a las frases, 115 temas
Aerohidrodinámica1
Agricultura1
Ajedrez17
Americano uso8
Archivar1
Argot adolescente1
Armas de destrucción masiva2
Auditoría2
Australiano sólo uso2
Automóviles1
Aviación5
Bancario3
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo4
Biblia4
Biofísica1
Boxeo3
Budismo1
Caspio1
Ciencia del suelo1
Científico3
Cinematógrafo1
Cliché / convención3
Computadores4
Construcción13
Contabilidad3
Contratos jurídicos1
Cristiandad2
Deporte9
Derecho económico2
Derecho penal1
Desaprobadoramente2
Diplomacia9
Economía25
Educado1
Electrónica11
Ensayo clínico2
Equipo automatizado5
Espacio13
Estadísticas2
Estilo empresarial1
Ferrocarril1
Finanzas4
Finanzas sap2
Física5
Formal1
General370
Geología4
Herramientas de máquina1
Historia1
Horticultura1
Humorístico1
Idiomático11
Industria energetica2
Informal10
Inteligencia artificial1
Internet2
Jerga20
Jurídico117
La cría de animales1
Lenguaje burocrático1
Lingüística3
Lucha1
Makárov126
Manera de hablar1
Maquinaria electrica1
Marketing1
Matemáticas66
Mecánica4
Medicina32
Medicina aeronáutica1
Medicina láser1
Medios de comunicación en masa21
Metalurgia1
Microsoft19
Minería1
Nanotecnología13
Náutico3
Negocio11
Oftalmología4
Organización de comercio mundial1
Patentes10
Perfume3
Petróleo2
Policía1
Política6
Práctica notarial3
Procesamiento de datos1
Programación230
Protección del sistema de energía1
Proverbio6
Psicolingüística1
Psicología4
Publicidad13
Radiotecnia1
Raramente1
Red de computadoras8
Refrigeración3
Religión12
Retórica3
Robótica2
Sajalín4
Sarcástico2
Seguridad de la información y protección de datos4
Seguros2
Sistema energético1
Sistemas de seguridad3
Software3
Tecnología25
Tecnología de la información31
Telecomunicación16
Telefonía1
Tenis1
Término militar6
Toxicología4
Vulgar9