DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

эффективный

adj.
acentos
gen. effective (having power to produce, or producing, a desired result • These new teaching methods have proved very effective); efficacious (producing the result intended • The medicine was most efficacious); forcible; virtual; impactful; virtued; effectual; potent; able (bookworm); successful (in some contexts Ying); expeditious (Pippy-Longstocking); of use; adroit; dexterous; practical; viable; favourable (Min$draV); workmanlike (Bullfinch); producing a desired effect; dextrous (VLZ_58); operative (VLZ_58); capable (qwarty); consistent (Svetozar)
Gruzovik instrumental
Игорь Миг full-fledged (о деятельности, напр.)
amer. rainmaking (adj в привлечении денег в компанию: rainmaking lawyer joyand)
avia. responsive (об органе управления)
cient. straightforward (was not so straightforward – было не так эффективно Ewgenij71)
comp. efficient
constr. functional; energy-efficient (напр., о теплоизоляции)
dep. clinical (olgaorion2)
electr. route-mean-square (ток, значение тока); influential
electroq. actual
ensayo cl. beneficial (igisheva)
espac. net; responsive
fig. strong (Alex_Odeychuk)
fisiol. well-functioning (igisheva)
inf. on
jur. meaningful (Leonid Dzhepko)
makár. advantageous (выгодный); effective (дающий наибольший эффект); effective (о значении физ. величины); modified; r.m.s. (о значении физ. величины); root-mean-square (о значении физ. величины); trenchant; virtuous
mat. attractive; efficiency; profitable; explicit; effective
med. active; effect
medios. rootmean-square; root mean square; workable
micr. effective (Capable of producing successful results)
mil. credible
minería adequate (о проветривании горных выработок)
negoc. valid; performant (I. Havkin)
patent. favorable (Svetozar)
perf. high-performance; useful
progr. good (ssn); advanced (e.g., advanced sort algorithm – эффективный алгоритм сортировки; из кн.: Вирт Н. Алгоритмы и структуры данных Alex_Odeychuk)
publ. productive
recurs. leveraged (businessinsider.com Alex_Odeychuk)
red d. smart
sajal. cost effective (ТЭО стр.)
tec. powerful
vehíc. operative
эффективно adv.
gen. effectively; with dispatch (MichaelBurov); effectually; efficaciously; substantively (AMlingua); potently (Min$draV); usefully (bookworm); efficiently; in an efficient way (Alex_Odeychuk); in a meaningful way (Sergei Aprelikov); to good effect (MargeWebley); in a credible way (Ремедиос_П); positively (Svetozar)
Игорь Миг productively
fig. where it counts (Vadim Rouminsky)
jerg. gimper
makár. like a blue streak
miner. at a brisk pace (Leonid Dzhepko)
negoc. in an efficient manner (Alex_Odeychuk)
patent. reliably (Gaist); advantageously (Мирослав9999); in a reliable manner (Gaist)
progr. well (ssn); in a credible fashion (Alex_Odeychuk)
tec. operably (Technical); adequately (Мирослав9999); easily (Мирослав9999)
эффективным
: 4095 a las frases, 258 temas
Abreviatura6
Acústica20
Aerodinámica3
Aerohidrodinámica19
Agricultura6
Agroquímica4
Ajedrez1
Americano uso3
Antenas y guías de onda.49
Anticuado1
Aparatos médicos9
Apolo-soyuz2
Argot1
Argot negro / lengua vernácula afroamericana1
Argot relacionado con las drogas2
Armada1
Armas de destrucción masiva12
Armas y armería2
Arquitectura4
Astrofísica2
Astronáutica52
Astronomía21
Auditoría6
Automóviles49
Aviación89
Aviación militar2
Baloncesto1
Bancario17
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo5
Bienes raíces5
Biología14
Bioquímica2
Biotecnología3
Británico uso, no ortografía2
Bursátil8
Cables y producción de cables.4
Campos de petróleo18
Cardiología5
Caspio8
Cemento2
Ciclismo que no sea deporte4
Ciencia de los materiales2
Ciencia del suelo1
Científico11
Cirugía1
Citas y aforismos1
Clasificación comercial1
Comercio3
Compuestos químicos1
Computadores10
Comunicaciones10
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción46
Construcción naval3
Contabilidad26
Control de calidad y estándares.4
Control de plagas3
Cosmética y cosmetología.2
Cromatografía6
Cuidado de la salud2
Defensa aérea22
Deporte3
Derecho económico1
Derecho penal1
Diplomacia19
Ecología28
Econometría2
Economía99
Educación6
Elaboración de vino1
Electrodomésticos3
Electrónica184
Electrónica cuántica2
Electroquímica6
Energía nuclear y de fusión20
Energía solar7
Ensayo clínico10
Equipo automatizado42
Espacio53
Estadísticas7
Estilo empresarial1
Estructuras de construcción1
Farmacia y farmacología5
Farmacología11
Ferrocarril15
Ficha de datos de seguridad de materiales1
Finanzas16
Física41
Física del estado sólido3
Física nuclear12
Fisiología3
Fondo monetario internacional18
Forense1
Formal2
Fotografía3
General221
Genética8
Geofísica70
Geografía1
Geología13
Gestión7
Gestión de riesgos2
Gobierno, administración y servicios públicos1
Hidroacústica1
Hidrogeología1
Hidrografía1
Hidrología4
Historia1
Idiomático7
Iluminación distinta del cine1
Impuestos2
Industria1
Industria del silicato3
Industria energetica73
Industria química2
Industria textil5
Infectious disease1
Informal2
Ingenieria eléctrica17
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica2
Ingenieria termal20
Inmunología4
Instrumentos de medición2
Inteligencia artificial5
Internet5
Inversión10
Irradiación radiactiva14
Jerga6
Jerga militar1
Juegos de computadora2
Jurídico53
Karachaganak3
La cría de animales1
Ley internacional3
Ley pública1
Lingüística1
Logística1
Magnéticos1
Makárov217
Manera de hablar2
Marketing7
Matemáticas132
Matemáticas aplicadas1
Material en rollo1
Materiales de construcción2
Materias escolares y universitarias1
Mecánica4
Mecánica cuántica2
Medicina73
Medicina aeronáutica6
Medicina láser2
Medios de comunicación en masa95
Mercado de divisas1
Metalurgia27
Meteorología4
Metrología14
Microbiología1
Microelectrónica1
Microsoft5
Mineralogía1
Minería9
Minería de oro3
Misiles3
Motores5
Motores de jet2
Naciones unidas7
Nanotecnología39
Náutico58
Navegación6
Negocio43
Nombre de la organización3
Obras de carreteras4
Oceanografía y oceanología2
Odontología2
Oftalmología2
Óptica rama de la física1
Organización laboral1
Otan1
Patentes6
Perforación17
Perfume14
Petrografía17
Petróleo94
Petróleo y gas174
Pintura, barniz y laca.1
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de gas1
Plantas de procesamiento de petróleo2
Plástica2
Poligrafía6
Polímeros17
Política33
Procesamiento de datos4
Procesamiento de madera2
Producción22
Programación160
Pruebas no destructivas1
Psicología7
Psicoterapia1
Publicidad23
Química25
Química analítica8
Química física4
Radio3
Radiolocalización49
Radiología1
Radiotecnia13
Recursos hídricos15
Recursos humanos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.7
Red de computadoras11
Redes neuronales4
Refrigeración14
Relaciones exteriores4
Relaciones públicas3
Religión1
Reproductores de lp1
Retórica3
Robótica2
Sajalín32
Sajalín r.12
Sajalín s1
Salud y seguridad en el trabajo3
Seguridad de la información y protección de datos1
Seguros5
Semiconductores1
Servicios de inteligencia y seguridad.3
Significado 21
Silvicultura2
Sismología7
Sistema energético6
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.10
Sistemas de seguridad8
Sociología1
Software1
Soldadura5
Solución alternativa de controversias1
Soviético2
Tecnología285
Tecnología de la información38
Tecnología de petróleo y gas18
Telecomunicación39
Tengiz1
Término militar159
Termodinámica2
Toxicología2
Traducción explicativa1
Transferencia de calor1
Transporte24
Turbinas de gas de combustión2
Utilidades publicas1
Vehículos blindados16
Ventilación3
Viajar1
Virología1
Vulgar1
Zapatillas4