DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

экономить

v
acentos
gen. save (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc.) • Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter); economize (to practice being economical (by using things sparingly or in moderation, and by avoiding waste or extravagance; to spend money or goods carefully • We must economize on fuel); spare; husband; thrift; retrench; spin out; nickel-and-dime; housewife; scrimp (что-либо); tighten the purse strings; skimp (with on; to take, spend, use, give etc. too little or only just enough); spin out money (mascot); stretch out; nickel and dime; scrape; cut back (Taras); tighten one's belt (Taras); cut costs (Taras); pinch pennies (Taras); use sparingly (Taras); place aside (время); stint (Ista); put oneself on a budget (VLZ_58); manage (VLZ_58); draw in one's expenditures; economise (to spend money or goods carefully • We must economize on fuel); scrimp and save (She scrimps and saves for her sons' education); conserve (washingtonpost.com Alex_Odeychuk); hold back (on SirReal)
austral., jerg. pull the belt in; salt away
econ. prune the budget
fig. cut corners (Developers will cut corners wherever possible to maximize profits.Don't try to cut corners when you're decorating.If it's rough, the manufacturer has cut corners by not sealing the back edge.If I cut corners, I have something left on Saturday to go shopping with.The agency accused the airline of cutting corners on safety. Jemirsai); rescue (время, деньги, труд, силы)
idiom. trim the fat (VLZ_58); stretch one's money (Taras)
inf. stretch finances (bellb1rd)
jerg. hike; sock; stash; stash
makár. cut down one's expenses; draw in; practice frugality; put aside; put by; set aside (время, деньги); pinch; put away
mat. offer savings (in)
mil., avia. economize
negoc. effect economies
tec. save
экономиться v
gen. cut down one's expenses; economize; spare; use sparingly
Gruzovik, econ. save on
экономить на чем-л. v
cine cut down on (They saved money cutting down on radio equipment)
экономить
: 190 a las frases, 39 temas
Agricultura1
Apolo-soyuz2
Astronáutica3
Automóviles1
Aviación2
Biología1
Cargo de bibliotecario1
Construcción1
Diplomacia2
Ecología1
Economía14
Equipo de oficina1
Espacio7
Estilo empresarial1
Figuradamente1
Finanzas3
General69
Idiomático2
Industria energetica1
Informal3
Jerga1
Logística4
Makárov39
Manera de hablar1
Matemáticas1
Mecánica1
Medios de comunicación en masa3
Nanotecnología1
Negocio5
Política1
Producción1
Programación1
Proverbio7
Publicidad1
Retórica1
Sindicatos1
Software1
Tecnología1
Término militar2