DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases
щебень [ˈɕːebʲɪnʲ] sacentos
gen. rubble; ballast; metal (для мощения дорог); scree; small rock; break-stone; hardcore; chips; loose chippings (Anglophile); rubble (Bema); stone chippings; road metal; broken stone; spalls; coarse sand; ragged stones; rubbage; macadam
agroq. pit gravel
amer. blockage
antic. rubbidge
arquit. rock stone
arquit., amer. fieldstone
automóv. crushed aggregates; stone fragments; chad; shingle
carret. crushed agent
cement. stones
constr. spalls (для заполнения бутовой кладки); ballast of broken stone; ballast stone; broken natural stone; gravel chippings; crushed aggregate; crusher-run stone; chip (напр., бетона); chat; spall (для заполнения бутовой кладки); pebblestone; pebbles; crushed rock aggregate; stone chips
construcc. macadam (однородного гранулометрического состава В.И.Макаров); large gravel (моя подруга-американка подсказала мне этот вариант snowleopard); chip
ecol. broken rock; cobble; riprap; rock fill
esp. cascajo (с включениями обломков коралла)
ferroc. ballast aggregate; crushed ballast; hard stone; subgrade
geol. break stone; detritus rubbish; detritus; small waste; debris; road-metal; rock debris; gravel
Gruzovik, geol. rock waste
industr. cheet
makár. scree debris; chip stone; broken-stone ballast (в свободном словоупотреблении означает щебёночный балласт)
mater. aggregate (Schauder)
mil., avia. rubble stone
mil., tec. ballast (для основания дорожного покрытия); rock; rock chips; small stone; spalls (pl)
miner. gritstone (mine Bema); chip (напр., chip and channel samples Leonid Dzhepko)
minería breakstone; angular rock (chisty); cellar stone; churning stone (для бетонной смеси); gritting material
náut. rubbish
perf. grit
recurs. debris (of rocks); bed load; bed material; slide (US)
superf. macadam (для дорожного покрытия)
tec. crushed rock; crushed stone; chippings; broken-stone ballast
щебенить v
Gruzovik fill up with rubble
sism. fill with rubble
tec. ballast
 Ruso tesauro
щебень [ˈɕːebʲɪnʲ] s
gen. 1) остроугольные обломки горных пород размером до 100 мм, образовавшиеся при их выветривании; встречаются в виде рыхлых и слабосцементированных скоплений

2) Продукты дробления горных пород или искусственных каменных материалов размером 5-15 мм. Применяются в качестве крупного заполнителя для бетонов, балласта под железнодорожное полотно, для устройства дорожных покрытий и т. п. Большой Энциклопедический словарь

щебень: 412 a las frases, 42 temas
Agroquímica2
Ambiente1
Americano uso1
Anticuado1
Arquitectura1
Astronáutica1
Astronomía1
Automóviles17
Británico uso, no ortografía2
Caspio2
Cemento27
Construcción102
Construcción de puentes4
Construcción vial2
Electrónica1
Espacio1
Ferrocarril19
General20
Geología8
Hidrología1
Industria de pulpa y papel1
Industria del silicato8
Ingeniería hidráulica1
Makárov18
Materiales de construcción3
Minería22
Minería de oro9
Náutico2
Navegación1
Obras de carreteras60
Perforación1
Petróleo5
Publicidad1
Química1
Silvicultura1
Sismología2
Superficie de la carretera7
Tecnología20
Tengiz1
Término militar22
Transporte11
Vehículos blindados1