 |
что скажете
0 - se han encontrado palabras individuales
| что скажете ? | |
| gen. | what say you? |
| что скажете? | |
| gen. | what about ...?; how about ...? |
| inf. | how does that sound? |
| что скажешь? | |
| idiom. | how 'bout them apples? |
| inf. | your call; what do you say?; you down? |
| |||
| how does that sound? (или "скажешь" Abysslooker) | |||
| |||
| your call (Andy); what do you say?; you down? (в значении "ты со мной?", "ты участвуешь в этом?" 4uzhoj) | |||
| |||
| what about ...?; how about ...? | |||
| |||
| how 'bout them apples? (NGGM) | |||
| |||
| what will people say? | |||
| |||
| what say you? (trtrtr) | |||
|
что скажете : 1250 a las frases, 37 temas |
| Americano uso | 4 |
| Anticuado | 3 |
| Australiano sólo uso | 2 |
| Científico | 16 |
| Citas y aforismos | 9 |
| Cliché / convención | 16 |
| Dicho | 2 |
| Diplomacia | 8 |
| Economía | 1 |
| Educado | 1 |
| General | 703 |
| Idiomático | 11 |
| Informal | 40 |
| Jerga | 16 |
| Jurídico | 2 |
| Latín | 1 |
| Libresco/literario | 2 |
| Lingüística | 1 |
| Literatura | 18 |
| Makárov | 323 |
| Manera de hablar | 1 |
| Matemáticas | 12 |
| Negocio | 4 |
| Poesía terminología | 1 |
| Política | 2 |
| Programación | 2 |
| Proverbio | 5 |
| Psicolingüística | 1 |
| Psicología | 1 |
| Psiquiatría | 2 |
| Retórica | 31 |
| Rudo | 2 |
| Sarcástico | 2 |
| Significado contextual | 1 |
| Tecnología | 1 |
| Tecnología de la información | 1 |
| Tecnología sap. | 2 |