DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases

чисто

adv.
acentos
gen. merely
inf. just like
чистый adj.
gen. clean (не грязный; беспримесный; не болеющий); well done (о работе); free of pollution (" A healthy planet, free of pollution where people act responsibly to protect and maintain balance with the environment." – thrivemovement.com anyname1); freshly bathed (Taras); proper (Vadim Rouminsky); clean-cut; hazeless; sheerest (lizanickel); defecated; cleanly; cloudless; delicate (воздух); elementary; incorrupt; intellective; limpid; lucid; mear; meer; naked; prest; raw; right; round; single; smug; stark; sterling; taint-free; tight; unblenched; unclouded; uncolored; uncoloured; uncorrupted; undepraved; unencumbered; unpolluted; unstained; weedless; heavenly; speckless; dustless; in the clear (no longer under suspicion, in danger etc.); nett ((of a profit etc.) remaining after all expenses etc. have been paid • The net profit from the sale was $200); neat ((of drink, especially alcoholic) without added water • neat whisky); clear (о весе, доходе; о совести; free from guilt etc. • a clear conscience); net (о весе, доходе; (of a profit etc.) remaining after all expenses etc. have been paid • The net profit from the sale was $200); blank (о бумаге); faultless; genuine; sheer; austere; fresh; white; white-collar; chaste; clarion; crystalline; crystal; entire; fluty (о голосе); immaculate (perfectly clean; spotless); innocent; mere; native (о металлах и т. п.); pristine; snug; solid (completely made of one substance • This bracelet is made of solid gold; We dug till we reached solid rock); unadulterated; unsophisticated; unwritten (о странице); virgin; fleckless; taintless; unblotted; undefiled; undimmed; unflecked; unmingled; untainted; childlike; spotless; tidy; unspotted; virginal; resultant; silvery; as clear as crystal; lily-white; simple (pure; mere); sublime; unallayed (British English 1. not alloyed or mixed 2. not appeased or calmed collinsdictionary.com); pure as the driven snow (Anglophile); lily white; white collar; wholesome; maiden; serene; stainless; inviolate (bigmaxus); perfect (без примесей); all; free from dirt; free from disease; free from dust; free from impurity; free from infection; free from pollution; free from printing; free from writing; free of blemishes; habitually neat; invigorating; not mixed with anything else; nothing other than; orderly and clean; skillful (о работе); utter; clean (free from dirt, smoke etc.; unused • a clean window; a clean dress; a clean sheet of paper); fine; absolute; fair; after tax; unalloyed; complete; pure (not mixed with anything especially dirty or less valuable; clean, especially morally; complete; absolute; (of sounds) clear; keeping in tune); unblended; neat as a pin (КГА)
Gruzovik finished; skilled; open; honest; upright; disinterested; unsullied
agric. native (о воде)
agroq. bare (опаре); native (оводе, о породе)
antic. abstracted; main; blemishless; enubilous; incorrupted; meracious (о вине); terse; unbrewed; uncloudy; uncorrupt; undrossy; unfouled; unmixt
antic., inf. final; total
argot, crim. clean (ни в чём не замешанный)
argot. vanilla (оригинальный, без надстроек, добавлений и украшательств • We're fans of vanilla Android, and this is one of the few places outside of a Nexus handset where you can enjoy it.The handset runs on vanilla Android One based on Android 9 Pie.The option to use vanilla JavaScript instead of JSX gives back-end developers an incentive to learn HTML and CSS.No mods are needed to play this mode. The data pack runs on vanilla Minecraft and can be downloaded by anyone to use. 4uzhoj)
automóv. net (вес)
avia. pure (напр., о топливе)
banc. sterling (о серебре); blank
bill. clean (удар по объектному шару, прошедшему прямо в лузу без касаний других шаров)
biol. catarobic (о водоёме)
bot. transparent
carg. in blank; neat (о книге); net (доход, прирост фонда и т. п.)
carret. clear (о весе, доходе); neat (без примеси)
constr. pure (напр., о воздухе и т.п.)
cont. sterling (напр., о серебре)
contr. smooth
derech., amer., jerg. clean (без наркотиков; не имеющий при себе ничего запретного, например, оружия • "If I order you to submit your urinalysis today, is it going to be clean or dirty?" asked the judge, sternly. — "Если я распоряжусь, чтобы вы сегодня сдали мочу на анализ, он будет чистым или грязным?" — строго спросил судья.; They pat-searched him, and he came out clean. — Они обыскали его, и он оказался чистым.)
dial., brit. gim (dialectal, England : neat, trim )
ecol. soft
econ. net (о весе, сумме)
elab. neat (об алкогольном напитке); straight (крепостью 80 - 110° proof, о виски, джине и т. д.)
electr. net; pollution free; empty (напр. лист бумаги)
equip. net (о массе); smooth (напр., о поверхности); plain
espac. contamination-free
farm. unformulated (без добавления других компонентов igisheva)
fig. healthsome
fig., inf. bankrupt; broke
filos. a priori (априорный Alex_Odeychuk)
geol. monomineralic
Gruzovik, antic. show; main (чистый вход – main entrance); ceremonial; noble; belonging to the privileged class; total; final
Gruzovik, fig. broke; bankrupt
idiom., dep. clean as a whistle (о подкате в футболе dagordan)
industr. bright
inf. white-collar (о конторской работе); white-collar; spic-and-span (eugene_dn)
inf., amer. clear (без примеси)
ingen., antic. finished (напр. о гайках)
jerg., makár. uncut
lib. intemerate
makár. austere (о стиле); liquid; live (о воздухе); neat (о прибыли); perfect; pure (непорочный); pure (о звуке); sheer (о спирте и т.п.); sincere; snowy; uncontaminated; virgin (о металле); good; straight (о корме, о молоке, спиртном и т.д. • During Communist rule westernized mixed drinks were all but non-existant, instead there was just straight vodka.); antiseptic; straight (о корме, о молоке и т.п.)
maner. Teflon (denoting someone whose reputation remains undamaged in spite of scandal or misjudgement Alexander Demidov)
mat. proper
med. acratos; unmixed; unmarred (mazurov)
metal. free (без примесей)
metal., antic. net (о весе, энергии; в смысле веса или цены); nett (в смысле веса или цены)
minería neat
mús. limpid (о голосе); pitch-perfect (о пении, вокальных данных (характеризует умение петь без фальши). [His singing is just pitch-perfect. Он поет очень чисто.] Phyloneer)
mús., makár. just
nanot. smooth (о поверхности)
negoc. neat (без укупорки)
náut. rendering (о снастях); trim; trimming; fresh (о воздухе)
patent. aftertax (заработок)
perf. fine finder
petról. clean water (о воде)
pisc. clear (о небе dimock); pure (о реке dimock)
poligr. unprinted (о листе книги); neat (о переплёте); absolute (о химических веществах)
polím. unblended (без примесей)
proc. clear
quím. undiluted; impurity-free (igisheva); alone (о веществе Himera)
rar. nett; unblemished
rel. parthenic; vestal; clean (о еде)
segur. unclaused (о документе Phyloneer)
semic. intrinsic
silvicult. clean (от сучков, гнили)
tec. high-purity (см. Щапова И.А. Частотный англо-русский словарь-минимум по оптоэлектронике и лазерной технике 2011 ssn); clean; free (свободный от примесей); native; net (о доходе); pure
tec., antic. immaculate
textil unblended (о волокне)
tibet. dri med
vehíc. net (о весе)
"чистый" adj.
derech., amer. clear
inf. cleanskin (о человеке, не состоящем на учёте в полиции)
makár. after tax
Чиста adj.
UE Kista (igisheva)
"чистыми" adj.
gen. net of any taxes (после уплаты налогов A.Rezvov)
чистое OB adj.
armas. neat chemical agent
чистыми adj.
inf. after tax
чисто adv.
gen. pure; spick and span; spickandspan; fair; in tune (точно); clean; merely (=сугубо Pickman); stark (в знач. "исключительно, полностью" • It was a stark political argument, almost entirely divorced from the legal scholarship and constitutional debates that usually characterize high court confirmations. washingtontimes.com 4uzhoj); it's clean; cleanly; immaculately; brightly; fairly; purely; smugly; tidily; trimly; wholesomely; wholly; chastely
Gruzovik neatly
antic. stainlessly; taintlessly; tersely
argot like (Он чисто конкретно пообещал – He, like, totally promised big time. VLZ_58)
dep. clear
Gruzovik, inf. just like (чисто по-матерински – just like a mother); truly
idiom., dep. clean as a whistle (без нарушения правил dagordan)
inf. absolutely; just; exactly; authentically (authentically African experience sankozh)
makár. tidy
polic. it's clear (Morning93)
radio loud and clear (Do you read me? (Как принимаете?) – Reading you loud and clear. (Принимаю чисто.) 4uzhoj)
tec. clearly
Игорь Миг, inf. only
чисто! adv.
inf. coast is clear (SirReal)
jerga p. clear (MikeMirgorodskiy)
Чисто! adv.
balonc. wet (Возглас, которым сопровождает баскетболист результативный (обычно трёхочковый) бросок. Также используется для выражения положительных эмоций слово "splash". И то, и другое действуют на соперника весьма негативно. VLZ_58)
 Ruso tesauro
чист. abbr.
abrev. чистый
чисто adv.
gen. см. не более того (4uzhoj)
чисто
: 6431 a las frases, 307 temas
Abreviatura6
Acondicionadores de aire1
Acústica13
Aerohidrodinámica21
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.2
Agricultura62
Agroquímica4
Ajedrez13
Ambiente14
Americano uso20
Antenas y guías de onda.6
Anticuado9
Aparatos médicos3
Argot1
Argot relacionado con las drogas2
Armas de destrucción masiva12
Armas y armería1
Arquitectura9
Arte1
Artillería2
Astronáutica36
Astronomía2
Auditoría26
Australiano sólo uso3
Automóviles16
Aviación57
Baloncesto8
Bancario129
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo91
Bebidas1
Biblia1
Bienes raíces3
Billar1
Biología11
Biología molecular1
Bioquímica2
Biotecnología13
Botánica7
Británico uso, no ortografía2
Budismo3
Buen control1
Bursátil12
Cables y producción de cables.1
Campos de petróleo5
Carbón1
Cardiología1
Cargo de bibliotecario21
Cartografía1
Caspio11
Cata de vinos1
Cemento9
Cervecería2
Ciclismo que no sea deporte2
Científico4
Cinematógrafo7
Cirugía2
Citas y aforismos1
Cliché / convención1
Climatología1
Cocina1
Comercio9
Computadores16
Comunicaciones1
Construcción106
Construcción de puentes1
Construcción naval3
Contabilidad157
Contratos jurídicos2
Control automático1
Control de calidad y estándares.8
Cosmética y cosmetología.1
Cristiandad4
Cromatografía2
Cuero9
De alta fidelidad1
De yates6
Demografía1
Deporte20
Derecho marítimo y derecho del mar7
Derecho penal4
Dermatología1
Desaprobadoramente2
Dicho1
Diplomacia16
Eclesiástico1
Ecología116
Economía581
Educación1
El comercio internacional1
Elaboración de vino13
Electricidad3
Electrodomésticos5
Electrónica65
Electrónica cuántica5
Electroquímica6
Embalaje1
Empleo1
Energía nuclear y de fusión16
Energía solar5
Entomologia2
Equipamiento de laboratorio2
Equipo automatizado17
Espacio40
Espectroscopia2
Estadísticas28
Estados unidos2
Estilo empresarial3
Estudios culturales1
Facturas2
Farmacia y farmacología8
Farmacología7
Ferrocarril12
Ficha de datos de seguridad de materiales1
Figuradamente19
Filatelia / filatelia1
Filosofía20
Finanzas149
Finanzas sap5
Física30
Física del estado sólido1
Física nuclear6
Fisiología1
Fondo monetario internacional70
Fonética3
Formación de hielo1
Francés1
Fundición1
Fútbol americano2
General857
Genética7
Geofísica8
Geografía2
Geología33
Gestión13
Gestión de proyectos1
Gobierno corporativo11
Gráficos de computadora1
Gramática1
Hidrobiología1
Hidrografía1
Hidrología13
Hockey sobre hielo3
Horticultura1
Humorístico2
Idiomático35
Implantología dental21
Impuestos13
India1
Industria5
Industria de alimentos46
Industria de pulpa y papel12
Industria del aluminio6
Industria del silicato8
Industria energetica130
Industria hotelera1
Industria química6
Industria textil56
Informal40
Ingenieria eléctrica17
Ingeniería mecánica12
Ingenieria termal10
Inmunología8
Instalaciones1
Inteligencia artificial1
Internet1
Inversión55
Investigación y desarrollo7
Ironía1
Irradiación radiactiva3
Jerga21
Jerga militar1
Jerga profesional4
Joyas1
Juego1
Juegos de computadora1
Jurídico46
Karachaganak5
La cría de animales11
La seguridad informática2
Láseres4
Latín3
Libresco/literario2
Lingüística6
Literatura5
Lógica1
Logística2
Lucha8
Makárov403
Manera de hablar11
Maquinaria electrica1
Marca comercial1
Marketing2
Matemáticas157
Matemáticas aplicadas2
Material en rollo1
Mecánica4
Mecánica cuántica1
Medicina47
Medición de nivel1
Medios de comunicación en masa41
Mercado de divisas1
Metalurgia33
Meteorología5
Metrología3
Microbiología3
Microelectrónica22
Microsoft16
Mineralogía3
Minería31
Minería de oro9
Misiles1
Mostrar negocio1
Música17
Naciones unidas25
Nanotecnología54
Náutico73
Navegación2
Negocio191
Obras de carreteras1
Oceanografía y oceanología7
Odontología1
Oftalmología2
Oncología1
Óptica rama de la física1
Organización de comercio mundial2
Patentes8
Perforación7
Perfume6
Pesca industria pesquera1
Petróleo73
Petróleo y gas47
Pintura1
Pintura, barniz y laca.1
Piscicultura piscicultura11
Plantas de procesamiento de gas8
Plantas de procesamiento de petróleo41
Poético4
Poligrafía32
Polímeros18
Política13
Práctica notarial6
Procesamiento de carne2
Procesamiento de madera20
Procesamiento de minerales3
Producción9
Producción de vidrio1
Programación64
Propio y figurado2
Proverbio29
Psicología10
Psicoterapia1
Psiquiatría3
Publicidad42
Química53
Química analítica10
Química nuclear1
Radiotecnia4
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.15
Red de computadoras5
Refrigeración14
Relaciones exteriores2
Religión17
Retórica4
Robótica1
Ropa1
Sajalín19
Sajalín s6
Salud y seguridad en el trabajo3
Saneamiento1
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos5
Seguros89
Semiconductores2
Servicio de alimentación y catering18
Significado contextual4
Silvicultura30
Sindicatos2
Sismología5
Sistema energético7
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.3
Sistemas de seguridad3
Sociología3
Software1
Soldadura5
Solución alternativa de controversias2
Soviético3
Suministro de agua6
Teatro3
Tecnología335
Tecnología de la información50
Tecnología de petróleo y gas14
Tecnología sap.3
Telecomunicación16
Televisión2
Tengiz2
Término militar41
Tibetano7
Transporte31
Tribología2
Turbinas de gas de combustión5
Unión Europea2
Valores9
Vehículos blindados5
Virología1
Vulgar5
Zoología1