DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases
ценимый adj.acentos
gen. valued; appreciable
antic. affected
ценить v
gen. estimate; appreciate; set store by; esteem (высоко); relish (Context: "Since opposite work schedules mean they rarely see each other, both relish what little couple time they have." Quoted from "My husband's a homebody – but I'm not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106 Katya Zaborova); set by; have an eye for (что-либо); make much of; set a value upon (что-либо); think much of (Franka_LV); think highly of (Franka_LV); rate highly (высоко ценить Franka_LV); lay weight on; give; see value in (что-либо olga garkovik); value (he values himself on his knowledge – он гордится своими знаниями; I do not value that a brass farthing – по-моему, это гроша ломаного не стоит); dig; appreciate it to bits (Dasha Lu); place stock in (Viola4482); cherish (When you are surrounded by ugliness, beauty becomes something you cherish even more 4uzhoj); have respect for (She has a lot of respect for his opinion. [=she values his opinion very highly] george serebryakov); value (he values himself on his knowledge – он гордится своими знаниями); deem; make account of; measure; mensurate; prise; reckon; set; spoom; stand upon; set great store by (что-л.); set a value; put value on (smth., что-л.)
antic. addeem
construcc. prize; regard; rate
Gruzovik, inf. evaluate (impf of оценить); appraise (impf of оценить)
inf. appraise; evaluate; judge
ingl. apprecilove (isouljah)
makár. give for; lay store by; lay store on; put store by; put store on; put value upon (что-либо); set a high value on; set great store by; set high store by; set much store by; set store by (что-либо); value something (что-либо)
makár., rar. set store on (что-либо); set store upon (что-либо)
naveg. value
negoc. recognize; recognize the value of (SirReal)
recurs. assign merit (to something SirReal)
sign. celebrate (It is not our differences that divide us. It is our inability to recognize, accept, and celebrate those differences. – Audre Lorde 4uzhoj)
цениться v
gen. be highly-prized (Alex_Odeychuk); appreciate; be estimated; prize; rate; regard
Gruzovik be valued
fin. be worth
inf. appraise; estimate; evaluate; value
высоко цениться v
gen. be popular (Andrey Truhachev)
высоко ценить v
antic. apprize
 Ruso tesauro
ЦЕНИЛИ abbr.
abrev. Центральный институт пищевкусовой промышленности
ценимый: 331 a las frases, 31 temas
Ajedrez2
Americano uso1
Anticuado4
Caspio1
Chat y jerga de internet1
Científico3
Diplomacia2
Ecología1
Economía1
Estudios culturales1
Finanzas1
General178
Idiomático7
Informal5
Jerga2
La política exterior1
Literatura1
Makárov92
Manera de hablar1
Matemáticas2
Medios de comunicación en masa1
Negocio4
Política3
Producción2
Proverbio7
Psicología2
Publicidad1
Religión1
Retórica1
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Término militar1