Ruso ⇄ Inglés

- se han encontrado palabras individuales

фильтрация s acentos
gen.	decantation; infiltration; leakage; filtration
automóv.	weeping
cabl.	filtering (filtration)
constr.	process of filtering; filtering process
ecol.	groundwater seepage
elab.	clarification of wine
equip.	sifting
fin.	filtering (искажение информации её отправителем с тем, чтобы создать ошибочное впечатление)
geof.	filtering operation
geol.	earth leakage
hidr.	seep
hidrogr.	weepage
IT	screening
makár.	colation; draught; exudation; laundering; permeability; permeation; weep
mecán.	flow of a liquid through (Термин употребляется обычно в более узком смысле: "очистка жидкости, газа от примесей"; a porous medium filtration)
med.	percolation; seepage
medios.	refinement (посторонней информации); weighted averaging
mil., tec.	seeping
nanot.	cleanup; discrimination; distinguishability; filtering effect; filtering-out; sorting
perf.	filtration characteristics; flow rate
petr.	invasion; filtration qualities (MichaelBurov); flow properties (MichaelBurov)
petról.	filtering; filter loss; lautering; leak; water loss; fluid loss (бурового или цементного раствора)
poligr.	filtration process
proc.	filtration (движение жидкости или газа сквозь пористую среду)
radio	smoothing
red d.	filter
sajal.	filtrate loss; flow; fluid flow in the reservoir; fluid flow in the reservoir
tec.	cleaning
util.	filtrate
радиоакт.	filtration (of a radiation)
фильтрации s
sajal.	filtrate reducer; filtration control
IP-фильтрация s
telecom.	IP filtering (oleg.vigodsky)
фильтрация InPrivate s
micr.	InPrivate Filtering (The feature that blocks third-party web content that could potentially track someone's web activity)
фильтрация s
recurs.	percolation of water
Ruso tesauro
фильтрация s
gen.	движение жидкости или газа сквозь пористую среду, напр. просачивание воды сквозь грунт основания плотины. В промышленности фильтрацию часто называют фильтрованием. Большой Энциклопедический словарь

фильтрация кандидатов в члены сообщества его "хранителями" по произвольно установленным критериям: 1 a las frases, 1 temas

Informal

1