DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

фальшивый

adj.
acentos
gen. false (о деньгах; not genuine; intended to deceive • She has a false passport); forged; counterfeit (copied or made in imitation especially with a dishonest purpose • counterfeit money); phoney; sham; snide; supposititious; bastardly; double-handed; double-minded; faked; false-faced; imposturous; off-key (о звуке); off-pitch (о ноте); bogus; claptrap; crocodilian; dummy; jive; mock; pseudo; simulated; twofold; feigned; pinchbeck; bastard; dumby; seeming; unreal (Aly19); adulterated; double handed; false faced; off key; off pitch; factitious; spurious (bigmaxus); falsest (Simon89); shoddy; jazzed (Can't you see this check is jazzed. You'd better dip six it! VLZ_58); phony; base; colourable; faux (Artjaazz); contrived (scherfas); artificial (ненастоящий); inauthentic (Alex_Odeychuk); double; double eyed; double hearted; hollow; meretricious; pasteboard; fake (made in imitation of something more valuable, especially with the intention of deceiving • fake diamonds); fraudulent (dishonest or intending to deceive • fraudulent behaviour)
Gruzovik insincere; hypocritical
Игорь Миг imitation; knock-off
abrev. f
aduan. dulterated (syn. bogus Katherine92)
amer. babbage (Taras); glad-handing (Taras); fugazi (fake, false • - I need a credit card – Like a legal one, or a fugazi? Taras); make-believe (make-believe money Taras)
arquit. fake; blank (о двери, окне)
constr. blind (о части здания)
construcc. jury
data.prot. fraudulent
derech., amer., inf. phony (You needn't be afraid. He's a phony extortionist, a fraud, not a real criminal. — Не бойся. Он липовый вымогатель, обманщик, а не настоящий уголовник,)
electr. fabricated
fr. faux (Будуева Елена)
Gruzovik, mús. out of tune
Gruzovik, náut. temporary (фальшивый руль – temporary rudder)
inf. plugged (о монете); painted; pasty (о драгоценностях); phony-baloney (chronik); decepticon (Taras); put-on (The steamy elevator kiss seems a little put-on to me Ремедиос_П)
jerg. sheeny; foney; fony; hockey; hyped-up; queer; trumped-up trumped up; glorified (Interex); queer as a three-dollar bill (Interex); sexton (Interex); hokey; crank (Interex)
jur. falsity; brum; counterfeited; bruin (Право международной торговли On-Line)
makár. artificial; bad; dead; flash; flat (напр., о звуке); base (о монете); adulterine
med. false
mil., tec. dumb
mús. sour; pitchy (Aneshka)
negoc. fictitious
polít. spurious (поддельный); о документах forged (поддельный); artificial (искусственный, поддельный); неискренний insincere (поддельный)
rar. impostrous
tec., antic. blind (окно, дверь); pseudo-
vulg. bum
фальшиво adv.
gen. falsely; tunelessly (Aly19); off-key (VLZ_58); spuriously; off key; feigningly; snidely (Simian); out of tune; fraudulently
gram. false
фальшивый
: 461 a las frases, 75 temas
Aerohidrodinámica2
Agricultura1
Americano uso4
Anticuado4
Arquitectura4
Aviación1
Bancario12
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Biología1
Bursátil1
Científico2
Cocina7
Comercio1
Construcción2
Construcción naval3
Contabilidad1
Deporte1
Derecho penal2
Diplomacia3
Economía16
Educación1
Elecciones6
Electrónica4
Entomologia1
Falerística1
Figuradamente1
Filatelia / filatelia2
Finanzas1
Fondo monetario internacional1
General143
Geología1
Historia1
Humorístico1
Idiomático3
Industria de alimentos2
Informal7
Ingeniería mecánica7
Internet2
Irlandés2
Jerga36
Jerga criminal2
Jurídico25
Makárov44
Manera de hablar5
Matemáticas3
Medios de comunicación en masa1
Metalurgia6
Mineralogía2
Monedas digitales, criptomonedas, blockchain1
Música2
Náutico8
Negocio5
Odontología1
Patentes1
Petróleo2
Poligrafía1
Política1
Práctica notarial2
Procesamiento de carne1
Programación1
Proverbio2
Pruebas no destructivas2
Psicología1
Raramente1
Red de computadoras1
Relaciones públicas2
Seguridad de la información y protección de datos1
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Silvicultura1
Sistemas de seguridad21
Tecnología14
Tecnología de la información1
Telecomunicación1
Término militar3
Transporte1