DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

уступок

s
acentos
medios. fallback position (bigmaxus)
уступка s
gen. cession; abatement; reduction; deduction; drawback (в цене); transfer (имущества, права и т. п.); capitulation; cess; assent; indulgence (tabushechka); climbdown (в споре – и не только. Waterstone and Mamut have been negotiating with HMV for months and a deal at the proposed level would be a big climbdown by the parent company, which was originally hoping for?75m. TG Alexander Demidov); acquiescence (cognachennessy); concession (something granted • But despite an offer to facilitate a meeting with Russia and NATO to discuss Moscow's concerns, Biden has signaled that the US will not make any concessions on either NATO or Ukraine's future.; As a concession we were given a day off work to go to the wedding); rebate; grant; relaxation of the rules (Ася Кудрявцева); abandonment; abating; impartation; pullback; recession; relinquishment; resignation; resignment; tret; truckling
Gruzovik giving up
antic. impartance; surrendry; yieldance
avia. yielding
constr. yield
cont. transfer (напр., имущества)
dep. giving in
derech. concession
dipl. trade-off (в ответ на уступку другой стороны); condescension (Alex_Odeychuk)
econ. trade-off; discount; assumption (MichaelBurov); abandon (ssn)
econ., jur. cession (прав, имущества)
fin. rebate (процентная ставка, которую кредитор ценных бумаг платит заемщику по наличному обеспечению. Обычно такая ставка ниже рыночной, что отражает комиссию за предоставление кредита cbr.ru Natalya Rovina)
inf. give (he will accept a certain amount of give Val_Ships)
invers. give up
jur. assignment; transference; cession (территории); transmission (прав, имущества); remise
jur., makár. transference (права и т.п.)
makár. concession (в цене)
negoc. making over
patent. surrender; transfer
petról. succumbing
polít. concessions
práct., lat. cessio
psic. compromise
tec., antic. drawback
telecom. ceding (oleg.vigodsky)
torp. discount (скидка); reduction (скидка); allowance (скидка при встречной покупке); rebate (при расчётах); remission (с налога)
уступки s
gen. acquiescence; indulgence; indulgency
ajedr. concessions
negoc. fallback position (conditions you're willing to accept if your objectives are not met uldasheva)
 Ruso tesauro
уступок s
antic., dimin. уступ
уступок
: 558 a las frases, 53 temas
Agricultura1
Ajedrez2
Anticuado1
Aviación2
Bancario8
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo16
Caspio1
Comercio4
Construcción3
Contabilidad1
Contratos jurídicos1
Criar caballos3
Derecho marítimo y derecho del mar2
Diplomacia41
Ecología1
Economía38
El comercio internacional1
Electrónica1
Finanzas17
Fondo monetario internacional2
General124
Idiomático5
Informal3
Jerga2
Jurídico72
La política exterior5
Latín1
Ley internacional1
Lingüística1
Makárov81
Medios de comunicación en masa10
Negocio35
Organización de comercio mundial4
Patentes8
Petróleo y gas2
Piscicultura piscicultura1
Política13
Práctica notarial2
Producción1
Publicidad11
Raramente1
Retórica1
Sajalín r.1
Savia3
Seguros2
Sistema energético1
Sistemas de seguridad1
Solución alternativa de controversias2
Teatro1
Tecnología2
Tecnología de la información1
Término militar12
Valores2