Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Danés Español Finlandés Francés Húngaro Inglés Italiano Japonés Noruego Portugués Turco

устанавливать связь acentos
gen.	contact (с кем-либо по телефону, по почте и т. п.); liaise; get (по радио, телефону)
astron.	establish communications (with); set up link (with, с)
comp.	connect
electr.	communicate (напр. телефонную); contact; hook up (напр. телефонную); put through (напр. телефонную)
embal.	establish correlation
IT	connect (напр. телефонную)
makár.	establish a connection (с); form a bond; get through (по радио, телефону); get to (по радио, телефону); relate to; relate with; tie up
makár., mil.	establish a communication (с)
med.	relate (напр., между какими-либо явлениями)
medios.	cut through («на лету»)
mil.	establish connection; obtain touch; enter the net; establish communications; gain contact; maintain obtain communications; make contact; obtain contact; find contact; gain touch; obtain communication; obtain communications; establish communication; establish contact
mil., inf.	hack it; cut through
nanot.	interconnect
naveg.	relate
tec.	communicate; contact communication
telef.	reach
vehíc.	establish signal communication
устанавливать связи
gen.	affiliate (культурные)
dipl.	establish contacts with (с кем-либо); make contacts with (с кем-либо)
econ.	establish links; establish tides; open business relations; set up relations; set up tides; establish contacts
electr.	edit link
IT	edit
makár.	connect; establish relations; open up relations; create links
medios.	set up links (bigmaxus)
устанавливать временную связь
IT	patch
устанавливать связь с
nanot.	set up link with
устанавливать родственные связи
gen.	connect
устанавливать двустороннюю связь
electr.	intercommunicate (напр. телефонную)
устанавливать связь с...
nanot.	set up link with

устанавливать связь: 83 a las frases, 18 temas

Apolo-soyuz	8
Contabilidad	1
Economía	3
Electrónica	2
General	19
Jerga	1
Makárov	9
Matemáticas	1
Medios de comunicación en masa	12
Nanotecnología	2
Negocio	2
Programación	4
Red de computadoras	1
Tecnología	4
Tecnología de la información	1
Telecomunicación	3
Término militar	8
Vehículos blindados	2