DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

усилие

s
acentos
gen. effort (hard work; energy • Learning a foreign language requires effort; The effort of climbing the hill made the old man very tired); strain; exertion; labour; labor; intension; pull; trouble; tug; gain; nisus; pull-up; fetcher; act (combine acts – объединять усилия Kibrik); stretch; achievement (Sergei Aprelikov); push; endeavour; struggle; do; done; laboring; labouring; offer; pain; pains; painfulness; pushing; reach (вызвать рвоту); striving; throw; toil; wrench; wrestling; yearning
antic. contension (к достижению чего); contention (к достижению чего); heft; luctation; nitency
astron. intention
automóv. steering effort; capacity (в контексте перевода мануала для шкварного пресса Vulpes11)
avia. pressure (на рычаге управления); feel (на рычаге управления)
equip. tonnage (пресса)
fís. force (MichaelBurov)
inf. lick
ingen. thrust
makár. effort (сила); endeavor; fetch; force (сила); intension (особ. умственное); intensity; strengthening; traction
mat. intensification
med. load; stress
medic. strength
minería exertion (мускульное)
misil. power
negoc. poll
perf. pressure
petról. charge
rar. strife
tec. forcing; loading; force (запрессовки); tension; thrust (механическое)
textil stroke
усилия s
gen. effort (a trying hard; a struggle • The government's efforts to improve the economy were unsuccessful; Please make every effort to be punctual); strivings; trouble; pains; energy; energies; pain; transactions (Sandor)
Игорь Миг endeavours; endeavors
constr. internal forces
econ. efforts
IT undertakings (Jeminem)
внутреннее усилие s
constr. stress
совместные усилия s
electr. effort
осевое усилие s
avia. thrust
механическое усилие s
contr. stress
физическое усилие s
medic. piloting strength
усилие s
gen. stroke (an effort or action)
metal., antic. stress (см. примечание к слову strain)
prueb. pull (тяговое)
sajal. stress
tec. effort
прикладываемое усилие s
tec. pressure
усилие
: 5521 a las frases, 215 temas
Aerohidrodinámica44
Aeronáutica7
Agricultura8
Ajedrez1
Americano uso14
Análisis matemático1
Anatomía2
Antártico1
Anticuado3
Aparatos médicos4
Argot relacionado con las drogas3
Armas de destrucción masiva1
Armas y armería30
Arquitectura1
Astronáutica51
Australiano sólo uso8
Automóviles166
Aviación199
Bancario2
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo6
Biología2
Británico uso, no ortografía1
Budismo3
Bursátil1
Cables y producción de cables.5
Campos de petróleo10
Cantera2
Cartografía1
Caspio3
Cemento7
Ciclismo que no sea deporte1
Ciencia de los materiales2
Ciencia de los metales1
Científico7
Cinematógrafo1
Circo2
Cirugía1
Citas y aforismos3
Cliché / convención12
Comercio1
Computadores5
Construcción162
Construcción de puentes14
Construcción naval37
Consultante2
Contabilidad4
Contratos jurídicos2
Control de calidad y estándares.5
Cuero6
Defensa aérea8
Deporte14
Derecho marítimo y derecho del mar2
Dialecto1
Dicho2
Diplomacia167
Ecología3
Economía19
Educación2
Elaboración de vino1
Electrodomésticos1
Electrónica53
Electrónica cuántica1
Electroquímica1
Embalaje7
Energía nuclear y de fusión3
Ensayo clínico1
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado147
Equipo de carga2
Equipo de oficina1
Escocia1
Espacio119
Estilo empresarial3
Estructuras de construcción2
Estudios culturales1
Farmacia y farmacología12
Farmacología7
Ferrocarril47
Figuradamente10
Finanzas1
Física9
Formación de hielo1
Formal5
General904
Geofísica22
Geología24
Gestión1
Gestión de proyectos1
Gobierno corporativo5
Herramientas de máquina3
Hidráulica1
Hidrología2
Idiomático62
Implantología dental10
Industria2
Industria de pulpa y papel6
Industria del aluminio2
Industria del silicato4
Industria energetica19
Industria textil11
Informal26
Ingeniería1
Ingenieria eléctrica42
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica70
Ingenieria termal19
Inicio sesión1
Inteligencia artificial2
Inversión1
Jerga15
Jurídico37
Karachaganak1
Kirguistán1
La cría de animales1
La política exterior6
Libresco/literario4
Lingüística4
Literatura1
Makárov560
Manera de hablar3
Maquinaria y mecanismos11
Marketing2
Matemáticas34
Matemáticas aplicadas1
Material en rollo9
Mecánica41
Medicina42
Medicina aeronáutica30
Medios de comunicación en masa81
Metalurgia87
Meteorología2
Metrología23
Microsoft2
Minería58
Minería de oro2
Montañismo1
Motores de jet3
Naciones unidas3
Nanotecnología22
Náutico45
Navegación1
Negocio36
Neumología2
Neurología1
Nombre de la organización7
Obras de carreteras16
Oceanografía y oceanología4
Odontología3
Organización laboral3
Parapente2
Patentes2
Perforación49
Pesca industria pesquera28
Petróleo47
Petróleo y gas21
Piscicultura piscicultura13
Plástica15
Poligrafía31
Polímeros20
Política50
Procesamiento de carne1
Procesamiento de madera11
Producción9
Programación14
Proverbio2
Pruebas no destructivas27
Psicología10
Psiquiatría2
Publicidad50
Química2
Radiotecnia1
Raramente1
Recursos humanos5
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Red de computadoras5
Refrigeración1
Relaciones exteriores1
Relaciones internacionales39
Religión4
Resinas1
Resistencia de materiales25
Retórica15
Robótica29
Sajalín16
Sajalín r.1
Salud y seguridad en el trabajo9
Savia2
Significado contextual2
Silvicultura3
Sismología24
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Sistemas de seguridad4
Sociología1
Soldadura39
Somáticos1
Sublime1
Suministro de agua1
Tecnología504
Tecnología de la información12
Tecnología de petróleo y gas6
Telecomunicación1
Televisión1
Tengiz2
Término militar209
Tibetano2
Torpedos2
Transporte130
Tuberías15
Turbinas de gas de combustión2
Unión Europea1
Utilidades publicas3
Valores1
Vehículos blindados30
Vulgar2
Zapatillas1