DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | a las frases

урожай

s
acentos
gen. harvest (the gathering in of ripened crops • the rice harvest); gather; bumper crop (также перен.); crop (a plant which is farmed and harvested); yield (the amount produced by natural means • the annual yield of wheat); plant; bumper (olga garkovik); breed (driven); crop outcome (Ремедиос_П)
agric. output yield
agric., antic. tilth
ambient. harvest (The amount or measure of the crop gathered in a season; Количество или размер урожая, собранного за один сезон); yield (The accumulated volume or biomass remaining from gross production after accounting for losses due to respiration during production, herbivory, litterfall, and other factors that decrease the remaining available biomass; agricultural; Объем или биомасса, полученная из общего валового продукта с учетом потерь в ходе производства, усушки и действия других факторов, снижающих объём биомассы)
amer. pick (The pick of apples was poor this season.; при поштучном сборе Val_Ships)
biol. gather (урожай)
elab. yield (в виноградарстве)
elab., esp. anada (обозначение на этикетке испанских вин)
elab., port. colheita
fin. outturn
Gruzovik, prop. abundance; bumper crop
makár. growth; bearing
rel. fruit
textil production
vitic. vintage (вина, с указанием года • The 1994 vintage was the first Australian wine to sell for $100 a bottle and, unfortunately, it hasn't gotten any cheaper. blogspot.com ART Vancouver)
весь урожай s
gen. fruitage (фруктов, плодов)
урожай s
gen. abundance
ecol. harvest
tec. yield
tec., antic. crop
урожаться v
gen. spring up; thrive
Gruzovik, antic. be born; spring up
 Ruso tesauro
урожай s
gen. 1) количество уродившегося зерна, плодов, трав и т. д

2) Валовой сбор продукции сельскохозяйственной культуры. Большой Энциклопедический словарь

урожай
: 1087 a las frases, 67 temas
Agricultura202
Agronomía5
Agroquímica14
Ajedrez3
Americano uso7
Anticuado2
Astronáutica3
Australiano sólo uso2
Automóviles1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Biología1
Biotecnología6
Botánica2
Británico uso, no ortografía1
Clasificación comercial1
Cocina5
Comercio1
Contabilidad2
Control de plagas4
Dialecto1
Ecología17
Economía63
Elaboración de vino42
Electrónica1
Energía solar1
Figuradamente2
Finanzas2
Flujo de trabajo2
Francés1
General253
Geografía5
Hidrobiología1
Hindi1
Historia3
Horticultura3
Industria de alimentos2
Industria energetica1
Industria textil13
Informal2
Inmunología2
Jurídico11
La cría de animales2
Makárov284
Manera de hablar1
Medicina1
Naciones unidas2
Negocio15
Nombre de la organización1
Oceanografía y oceanología3
Perfume1
Petróleo1
Práctica notarial1
Procesamiento de madera2
Proverbio2
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.22
Religión7
Seguros4
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura14
Sistemas de seguridad2
Soviético1
Suministro de agua1
Tecnología23
Tecnología de invernadero1
Traducción explicativa1
Viticultura1