DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases

уменьшенный

adj.
acentos
gen. attenuate; diminished; mini; reduced; undersized; degraded (о цене и т.п.); depleted (MargeWebley); cropped (MichaelBurov); cut; slack; stinted; little
avia. fined off
industr. reduced (напр., масштаб, размер)
inf. downsized (Damirules)
makár. depressed; undersize; compressed; qualified
mat. scaled-down
mil. miniature (Киселев)
mús. stripped-down (аккорд Beholder)
numism. reduced (размер)
petr. pony-size; decreasing; decrease; decreased
petról. residual
progr. suppressed (ssn)
quím. attenuated
tec. slimmed-down (StanislavPr); DDST (компактный), развёртываемый, спутниковый терминал (сокр. Downsized Deployable Satellite Terminal Pimenov)
tecn. zoomed out
уменьшенный SOP adj.
plac. shrink SOP (Метран)
уменьшить v
gen. defalcate; turn down; lessen; abate; bate; allay; degrade; detract; diminish; discount; dock; minify; mitigate; narrow; reduce; relieve; de-escalate; whittle away; whittle down (Anglophile); adjust down (Keep getting highbeams flashed at me, would like to adjust headlights down. (Nissan forum) FeaWylja); curtail; cut down; depreciate; down play; minimize; belittle; qualify; remit; suppress; decrease; impair; lower; right-size (e.g. to right-size a bloated company Anglophile)
Игорь Миг cut down on; cut back on; eat away at; erode; stymie; narrow down
antic. rebate
comp. decrement
IT pinch (VLZ_58)
makár. narrow down; take off (что-либо); turn down (свет, газ); reduce to
mat. trim; diminish the bulk of the engine
medios. tap down (напряжение)
micr. Brightness, Decrease (A filter effect in Windows Movie Maker); pinch (To move two (or more) fingers toward each other); zoom out (To adjust the perspective of an image or document in order to view a larger area on the screen at one time, as if viewed from farther away)
mil. extenuate
patent. scale down
recurs. iconify
textil ease
уменьшиться v
gen. decline; depopulate; diminish; dwindle; languish; lessen; melt; narrow; fall away; fall off; grow less; be diminished (до какого-то кол-ва 4uzhoj); de-escalate; drop off; get smaller (в размере • We all know now what shrinkflation is. It's a sneaky way for manufacturers and retailers to get more cash from us, when packages get smaller, but prices remain the same or increase. ART Vancouver); curtail; cut down; depreciate; down play; minimize; reduce; defalcate; decrease; flag; lower; fall; drop; dwindle away; abate; become smaller; shrink (Waldkirch pointed out that while the city of Vancouver and the Metro region have been growing in recent years, the population in West Point Grey has shrunk. (vancouversun.com) -- население уменьшилось / сократилось ART Vancouver)
comp. descend
deport. crumble off
inf. slip
makár. become smaller (of); go down; narrow down; take off
meteorol. taper off (по интенсивности, об осадках • The rain will continue into Friday before tapering off to showers on Friday afternoon. ART Vancouver)
уменьшённый adj.
Gruzovik lessened (= уме́ньшенный); depreciated (= уме́ньшенный); cut down (= уме́ньшенный); minimized (= уме́ньшенный); abated (= уме́ньшенный); curtailed (= уме́ньшенный); downplayed (= уме́ньшенный)
Gruzovik, econ. contracted (= уме́ньшенный)
уменьшимый prtc.
gen. diminishable
уменьшенный
: 1269 a las frases, 140 temas
Acústica2
Agricultura1
Ajedrez1
Americano uso1
Anestesiología3
Anticuado2
Apolo-soyuz4
Argot relacionado con las drogas3
Armas de destrucción masiva1
Armas y armería7
Arquitectura2
Artillería1
Astronáutica29
Automóviles19
Aviación24
Bancario3
Biología molecular1
Bioquímica1
Británico uso, no ortografía1
Buen control1
Campos de petróleo9
Cardiología1
Cargo de bibliotecario7
Cartografía2
Caspio3
Ciclismo que no sea deporte1
Científico2
Cinematógrafo12
Cocina1
Computadores6
Construcción18
Construcción naval5
Contabilidad2
Control de calidad y estándares.3
Cuero1
Defensa aérea3
Deporte2
Diplomacia41
Ecología4
Economía27
Educación2
Elaboración de vino5
Electricidad1
Electrónica31
Electrónica cuántica7
Endocrinología4
Energía nuclear y de fusión1
Equipo automatizado18
Espacio72
Estilo empresarial1
Ferrocarril7
Fighter aviation2
Figuradamente1
Finanzas2
Física1
Fondo monetario internacional1
Fotografía1
General182
Geofísica1
Geología1
Gobierno, administración y servicios públicos1
Gráficos de computadora2
Horticultura1
Idiomático2
Industria energetica9
Industria textil1
Ingenieria eléctrica4
Ingeniería mecánica2
Inmunología1
Jerga1
Jurídico12
Láseres1
Makárov131
Matemáticas10
Materiales de construcción1
Mecánica3
Medicina17
Medicina aeronáutica2
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa45
Metalurgia7
Metrología1
Microelectrónica17
Microsoft4
Mineralogía1
Minería3
Motores de jet1
Música5
Nanotecnología28
Náutico10
Negocio9
Neumología3
Oftalmología2
Patentes3
Perforación10
Petróleo9
Petróleo y gas7
Poligrafía13
Política9
Producción7
Producción de leche1
Programación8
Pruebas no destructivas4
Psicología3
Publicación1
Publicidad2
Química1
Radio1
Radiografía1
Radiotecnia4
Recursos hídricos2
Retórica1
Sajalín1
Sajalín r.1
Savia1
Seguros7
Significado contextual1
Silvicultura2
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.2
Sistemas de seguridad1
Software1
Soldadura1
Solución alternativa de controversias2
Soviético1
Suministro de agua2
Tecnología72
Tecnología de la información26
Tecnología de petróleo y gas2
Tecnología sap.1
Telecomunicación5
Tengiz1
Término militar91
Tipografía1
Torpedos1
Transformadores2
Transporte13
Traumatología1
Tuberías1
Vehículos blindados5