Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Español Estonio Finlandés Francés Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Turco Ucraniano Vietnamita

тунеядец s acentos
gen.	parasite; sponger; vagabond; drone; Weary Willie; do-nothing (Anglophile); layabout (Anglophile); roustabout (matchin); skulk (Mermaiden); cadger; work-shy; scrounger (Dude67); leech (Dude67); hanger-on (Dude67); cadge (Dude67); freeloader (Dude67); bloodsucker (Dude67); bludger (Dude67); sluggard (Andrey Truhachev); faineant; fribble; slug; loafer; workshy (Sergei Aprelikov); welfare parasite (It would be nice to get a president that would get rid of all the welfare parasites. urbandictionary.com CooperAgent); abbey lubber; abby lubber; player
Игорь Миг	moocher
amer.	deadbeat (deadbeat on welfare Taras)
amer., inf.	rounder; sucker
antic.	deadbeat (Kosarar); slowback
desaprob.	lazy freeloader (The senator was critized for calling native Canadians "lazy freeloaders" but she simply expressed what millions of white Canadians think. ART Vancouver)
hebr.	momser (a cadger or sponger Taras)
inf.	deadbeat slouch (Taras); slacker (Taras); lazy bum (VLZ_58); bedpresser
inf., amer.	chairwarmer
jerg.	bum; lizard; waster (Moscow Cat); schnorrer (Interex); sponge (Interex); spunge (Interex); chair thrower (YudinMS)
rudo	lazy bugger (Taras)
тунеядцы s
gen.	pests of society
polít.	parasites (bigmaxus)
Тунеядец s
neol.	suckerdom (Artbul)

тунеядец: 2 a las frases, 2 temas

Jerga	1
Makárov	1