DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

трудности

s
acentos
gen. struggle (Mr. Wolf); severities (испытаний и т. п.); asperities (обыкн. plural); hardships; hardship; rough going; shoal; discomfort; rough goings; ado; bug; ills (grafleonov); difficults (baletnica); roadblocks (to ... – на пути ... Alex_Odeychuk); pressures (suburbian); difficult stuff (suburbian); predicament (Mr. Wolf); labors (жизни); labours (жизни); give smb. a leg up
Игорь Миг woes; bottlenecks
dial. lob's pound
fin. pressure
idiom. rocky road (markovka); rough waters (soa.iya)
inf. Queer Street; hot water (Yeldar Azanbayev)
jerg. jam; bugs; headache
jur. difficulties
ling. problem points (грамматики, пунктуации и пр. ART Vancouver)
mil. dislocation
progr. problems (ssn); complexity (ssn); complexities (ssn); burdens (ssn)
трудность s
gen. difficulty (find difficulty in doing something – столкнуться с трудностями в чём-либо; an obstacle or objection • He has a habit of foreseeing difficulties); grievance; hardship; formidability; ponderosity (задания); bugbear; complication; hassle; matter; robustness; nicety; sweat; arduousness (Anglophile); bafflement (ellicler); asperity; hardness (понимания, работы); rigor (karakula); struggle (eugenius_rus); challenge; trash; bottleneck; issue (sankozh); rabbit hole (Дмитрий_Р); fix; heaviness; laboriousness; painfulness; tightness; toil
antic. crabbedness (слога, книги); operoseness
astron. roadlock
cont. sophistication (вопроса)
dep. difficulty
econ. roadblock
educ. interventions (VAnn)
electr. roughness
equip. rub
fig. pitfall; bind (напр. to have a bit of a bind with smth. etc. Vadim Rouminsky)
fr. contretemps (george serebryakov)
industr. severity (напр., проведения испытаний)
inf. headache
IT readblock
jerg. snag (Interex)
makár. hurdle; road-block; severity; severity (испытаний, проверки и т.п.); the matter; aggro
mat. point; topic; compilation; complexity; obstacle; question; task
medic. hazard
medios. bugaboo
mil. constraint
polím. trouble
red d. problem
sign. bitch
трудности s
gen. challenges (Anybody who has renovated understands the challenges of the traditional cost-plus contracting method. What happens is contractors quote low to get the business but later tend to build in extra cost overages as the project gets underway.One mayor who agrees with Sager, but hasn’t gone so far as to outright reject Bill 44, is Langley Township Mayor Eric Woodward, who had applied for an extension from the province due to challenges with water mains and other infrastructure in neighbourhoods like Walnut Grove and Aldergrove. (vancouversun.com) -- в связи с трудностями, связанными с подачей воды и другой инфраструктурой ART Vancouver); struggles (Dmitrie); issues (operational issues sankozh)
трудность s
gen. intractability; severeness
derech., amer. burden ("I've been lying to you all this time, but now I want to take this burden off my shoulders and confess." — "Я всё это время лгал вам, но теперь я хочу сбросить этот груз с плеч и признаться".)
farm. impossibility
трудности
: 1724 a las frases, 98 temas
Agricultura1
Ajedrez2
Americano uso15
Argot1
Astronáutica3
Aviación6
Bancario10
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Buceo en plataforma3
Cargo de bibliotecario1
Ciencias naturales8
Científico23
Cinematógrafo1
Citas y aforismos1
Cliché / convención7
Computadores1
Construcción2
Control de calidad y estándares.2
Defensa aérea2
Deporte69
Diplomacia26
Economía27
Educación19
Electrónica3
Equipo automatizado3
Espacio1
Estilo empresarial2
Etología1
Farmacia y farmacología1
Figuradamente7
Filosofía18
Finanzas6
Física1
Fisiología1
Fondo monetario internacional1
Formal4
General801
Geología1
Gestión5
Gimnasia2
Gobierno corporativo2
Herramientas de máquina1
Historia1
Idiomático16
Informal16
Jerga7
Juegos de computadora1
Jurídico4
La cría de animales1
Latín1
Logística1
Makárov299
Manera de hablar4
Marketing1
Matemáticas52
Mecánica3
Medicina24
Medicina aeronáutica6
Medios de comunicación en masa22
Microsoft2
Minería4
Naciones unidas1
Náutico1
Negocio22
Organización laboral1
Patentes3
Petróleo1
Petróleo y gas3
Polímeros1
Política11
Producción1
Programación35
Proverbio4
Pruebas no destructivas6
Psicolingüística2
Psicología13
Psiquiatría6
Raramente1
Recursos humanos2
Relaciones internacionales12
Religión1
Retórica1
Robótica2
Rudo1
Silvicultura3
Sismología2
Sistemas de seguridad1
Sociología1
Software1
Suministro de agua1
Tecnología4
Tecnología de la información5
Término militar7
Transporte4
Tribología1
Valores1
Viajar1
Vulgar4