DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | adverbio | a las frases

толпой

s
acentos
gen. in a body (kee46)
inf. en masse (4uzhoj); all at once (4uzhoj)
толпа s
gen. crowd (a number of persons or things gathered together • A crowd of people gathered in the street); mob (a noisy, violent or disorderly crowd of people • The [impeachment] President Donald Trump faces now, after inciting a riotous mob to attack the Capitol, is unprecedented in all sorts of ways, which means the process will feel entirely new and different from the one we saw in late 2019 around the Ukraine investigation.A mob lynched a man because he had allegedly burnt pages of Muslim holy book the Quran in central Pakistan, and dozens of people have been arrested, police and officials said Sunday.; The [impeachment] President Donald Trump faces now, after inciting a riotous mob to attack the Capitol, is unprecedented in all sorts of ways, which means the process will feel entirely new and different from the one we saw in late 2019 around the Ukraine investigation.A mob lynched a man because he had allegedly burnt pages of Muslim holy book the Quran in central Pakistan, and dozens of people have been arrested, police and officials said Sunday.; He was attacked by an angry mob); concurrence; train (поклонников и т. п.); troop; confluence; host; squash; scrum; press; conflux; throng (a crowd • Throngs of people gathered to see the queen); boodle; bevy; herd; multitude; rabble (шумная и неконтролируемая; a noisy, disorderly crowd); ruck; brood; collection; concourse; flock; huddle (a number of people, things etc. crowded together); humanity; rout; shoal; vulgus; clot; shock; common herd; vulgar herd; drover; floc; globe; swarmer; people with the lowest common denominator (Vic_Ber); resort (Aly19); ribble rabble; jam; vulgar; drove (людей); ribble-rabble; swarm; affluence; appearance; band; clutter; cohort; commonalty; flux; gang; gangue; gross; hostie; knot; legion; many; million; shole; squirm
Игорь Миг men on the street
antic. mobile; rabblement; school; crew (Азери); people (людей); affluency; frequence; frequency; groce; meine; meiny; prease; sort (людей); thrave; tide
arcaic., despect. the vulgar
com. company; keep company
despect. plebs; populace; the great unwashed
fig. the masses (A.Rezvov)
inf. cram; bunch (Elenq); skit; crush; lot ("You lot, pay attention. You're all witnesses". Побеdа); heap; lots
jerg. push; jam-up; troops; turn-out; turnout
leng. posse
makár. army
makár., desp. the crowd
medios. crowd of extras
psic. horde; mass
rar. tag-rag
толпы s
fig. deluge of (There was a deluge of visitors from Chennai as Christmas coincided with the weekend.); hordes of; swarms of (Sea turtles arriving at Costa Rica's Ostional Wildlife Refuge to lay eggs face a new threat from swarms of tourists, who've been disrupting the creatures' annual nesting ritual.Swarms of tourists trample lawns around West Lake.A windy day, swarms of tourists, a beautiful trailing red dress and fading daylight. 4uzhoj)
толпою s
gen. as a mob (Chickens can attack as a mob if threatened dailystar.co.uk); as a group (Mr Aylett said: "Once the defendants' group had arrived... they immediately attacked as a group – surrounding Che and his friends. com.au)
Gruzovik in a body (= толпой)
"толпа" s
desp. the crowd
Толпы s
rel. Troops (The 39th surah of the Glorious Qur'an; 39-я сура Священного Корана); Zumar (39-я сура Священного Корана)
толпами s
makár. in swarms
толпа s
gen. bike
tec. mob
tec., antic. crowd; drove; throng
толпы s
gen. swarms (a great number or crowd • swarms of people)
"толпа" s
valor., amer. crowd
толпой adv.
gen. thick; as a mob (dailystar.co.uk); as a group (Mr Aylett said: "Once the defendants' group had arrived... they immediately attacked as a group – surrounding Che and his friends. com.au)
antic. clusterly
толпой
: 1204 a las frases, 48 temas
Ajedrez1
Americano uso3
Anticuado1
Australiano sólo uso1
Biblia1
Bursátil1
Caspio2
Cinematógrafo1
Construcción5
Derecho penal1
Desaprobadoramente1
Despectivamente1
Dialecto3
Estudios culturales3
Figuradamente4
Fondo monetario internacional6
General486
Idiomático11
Informal15
Inglés1
Jerga13
Jurídico15
Latín1
Makárov568
Marketing2
Medicina4
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa12
Mostrar negocio1
Música4
Poético2
Policía1
Política1
Producción1
Programación4
Psicología5
Psiquiatría1
Publicidad1
Religión1
Retórica2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sistemas de seguridad7
Sociología1
Sublime1
Teatro1
Tecnología2
Término militar2
Transporte1