DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
товарная накладнаяacentos
gen. packing list (tfennell); delivery note (to contrast with consignment note – товарно-транспортная накладная Alexander Demidov); packing slip (beniki); delivery slip (США Tenderka)
jur. delivery docket (golskiy)
logíst. consignment note (When goods move from any premises, it must be accompanied by correctly completed standardised paperwork called a consignment note. This document must stay with the consignment until it reaches final destination.This standardised formset specifies the cargo details — consignor's name, the carrier, the consignee, number of packages, weight, condition of goods, particular instructions, etc. This document is an important piece of evidence in case of loss or damage of goods. quora.com Anchovies)
negoc. consignment note (ср. waybill (транспортная накладная) – АД); consignment note (ср. waybill (транспортная накладная) Alexander Demidov)
petr. material transfer (andrushin)
petról. material transfer
torp. invoice
transp. goods consignment note (GCN Christie)
товарная накладная: 17 a las frases, 9 temas
Contabilidad1
Economía1
Finanzas1
General4
Logística4
Negocio1
Sajalín1
Transporte3
Transporte internacional1