Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Chino simplificado Danés Eslovaco Esloveno Español Esperanto Finlandés Francés Húngaro Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Ruso Serbio latín Taiwán chino Turco Ucraniano Uzbeko Vietnamita Árabe

телетайп s acentos
gen.	teletype; teleprinter; start-stop printer; tape-machine; tape machine
astron.	start-stop apparatus
comp.	typewriter terminal; teletype printer; ticker
cont.	telex
econ.	teletype apparatus
electr.	teletype (writer); automatic send receive; automatic send receiver; keyboard send receive; page send receive
ferroc.	telegraphic typewriter; teletype machine
IT	telegraph printer
makár.	printing service (система); printing telegraph (Note. The Russian term applies to all makes; система); teleprinting service (система)
marc., makár.	teleprinter (Teletype - название; оборудование)
medios.	teleprinter (устройство, принимающее данные в форме электрических сигналов, печатающее эти данные, представленные упомянутыми сигналами, подобно пишущей машинке без клавиатуры и не передающее эти данные, устройство также содержит передатчик с клавиатурой и печатающий приёмник); teletype (устройство, принимающее данные в форме электрических сигналов, печатающее эти данные, представленные упомянутыми сигналами, подобно пишущей машинке без клавиатуры и не передающее эти данные, устройство также содержит передатчик с клавиатурой и печатающий приёмник)
micr.	TTY/TDD (A device that enables the transmission of typed messages over phone lines. These devices typically include keyboards for typing messages to send and display and/or printers to receive messages from one device to another)
mil.	page printer; radioteletypewriter set; radioteletypewriter; teletype writer
negoc.	teletype (TTY)
petr.	teletypewriter; tt
poligr.	teletypewriter (буквопечатающий аппарат с дистанционным управлением)
tec.	console typewriter; operator console typewriter; teletype-writer; printing telegraph; automatic send/receive; keyboard send/receive; typewriter
telecom.	type printer; correspondence printer; letter-quality printer; start-stop telegraph; start-stop telegraphy; text telephone (androidnik.ru SergeiAstrashevsky)
телетайпы TTY s
telecom.	TTYs (oleg.vigodsky)
Ruso tesauro
телетайп s
gen.	приёмно-передающий буквопечатающий телеграфный аппарат с клавиатурой, как у пишущей машинки. Применяется для передачи сообщений по каналам связи телетайпной сети, а также в качестве устройства ввода-вывода информации в автоматизированных системах обработки данных. При приёме запись сообщений информации производится автоматически. Большой Энциклопедический словарь

телетайп: 134 a las frases, 22 temas

Acústica	1
Aviación	2
Bursátil	1
Computadores	2
Comunicaciones	2
Contabilidad	2
Economía	1
Electrónica	5
Equipo automatizado	1
General	7
Jerga	1
Logística	1
Makárov	7
Medios de comunicación en masa	17
Negocio	1
Red de computadoras	3
Seguridad de la información y protección de datos	5
Sistemas de seguridad	1
Tecnología	38
Tecnología de la información	11
Telecomunicación	17
Término militar	8