Ruso ⇄ Alemán Francés Inglés Italiano

телескопические направляющие acentos
electrod.	telescopic runners (Александр Стерляжников)
equip.	telescopic guideways (напр. выдвижных ящиков ремонтного верстака)
transp.	telescopic guideways
телескопическая направляющая
cart.	ball-bearing drawer slide (некоторых производителей вместо slide принято использовать runner Максим Солодо)
muebl.	3-fold ball bearing drawer slide (Максим Солодовник); ball-bearing /drawer/ slide (у некоторых производителей вместо slide принято использовать runner Максим Солодовник)

телескопические направляющие: 10 a las frases, 6 temas

Astronáutica	1
Equipo automatizado	2
Metalurgia	1
Muebles	1
Petróleo	1
Transporte	4