DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases

такая

v
acentos
jerg. be like (В значении "а он такой", "а она такая". Часто используется с мемах-картинках, не подразумевающих прямой речи • Bitches be like... vogeler)
такать v
gen. rattle (of machine-gun fire, etc); chatter
Gruzovik, armas. rattle (of machine-gun fire, etc; impf of такнуть); chatter (of machine-gun fire, etc; impf of такнуть)
Gruzovik, inf. yes; say yes (impf of такнуть); give assent to (impf of такнуть)
inf. give assent (to); say yes
такой adj.
gen. such (of the same kind as that already mentioned or being mentioned; of the great degree already mentioned or being mentioned; of the great degree, or the kind, to have a particular result; used for emphasis • If you had telephoned her, she wouldn't have got into such a state of anxiety; She never used to get such bad headaches (as she does now); He shut the window with such force that the glass broke; She's such a good teacher that the headmaster asked her not to leave; Their problems are such as to make it impossible for them to live together any more; This is such a shock! They have been such good friends to me); that sort of; like that; this (schnuller); such a (guliver2258); that kind of (т.е. подобный • I don't think I'm qualified to give you that kind of advice. — ...такие (подобные) советы.No one should have to tolerate that kind of treatment. — Никто не должен терпеть такое обращение.That kind of black-and-white thinking may be the easy way out. — Такое чёрно-белое мышление – слишком простое решение. ART Vancouver); dispensable; a kind of; the so (-ая, -ое • It's so fine a foo.And there is the so simple matter of giving people time. u210318); one (suburbian); such as (his illness is not such as to cause anxiety – его болезнь не настолько серьёзна, чтобы вызывать беспокойство); like this (в знач. "подобный этому" • because of excuses like these – из-за таких отговорок ART Vancouver); that way (in or into the condition described or suggested • He is a very successful man and it is easy to see how he got that way.I realized that I always get that way when I drink, so I've decided to give up alcohol altogether. 4uzhoj); in that particular way (It is not reasonable to expect a person to tolerate being treated in that particular way. — Неразумно ожидать, что человек будет терпеть такое обращение.); so; such a one; sich; sik; sike; a ... like that; the sort of person who; so (used before long-form adjectives only); either
argot. go (I was going like: what? joyand); like (слово-паразит, предваряющее прямую речь • She's like, "I don't believe it," and I'm like, "No, it's true!" – Она такая: "Да ты гонишь!", а я типа такой: "Отвечаю!"So he comes into the room and he's like, "Where is everybody?" – ...и типа такой: "А где все?" 4uzhoj)
inf. suchlike; a sort of; sort of (suburbian)
jerg. be like (В значении "а он такой", "а она такая". Часто используется с мемах-картинках, не подразумевающих прямой речи • Bitches be like... vogeler)
lat. talis
mat. that; such
sign. guy (I don't like spiders in the first place, let alone seeing a guy of this size sitting on my bed. 4uzhoj)
такое adj.
gen. such a (guliver2258); something like that ("The last day of our visit there was a missile getting fired off over our hotel room, you can't exactly prepare for something like that," he said. – ...к такому невозможно быть готовым. 4uzhoj)
cocina tacos (кусочки курицы или говядины с чили и рисом)
enfát. the things (о чём-либо удивительном или шокирующем • The things I could tell you! – Я тебе такое могу рассказать!The things they do! – Они такое вытворяют!.. Юрий Гомон); on earth (усилительное слово • What on earth are you talking about?! – Да что ты такое говоришь?! linton)
inf. such a thing (Andrey Truhachev)
sign. hey-ho (когда невозможно перевести междометием • Bit messy but hey ho 4uzhoj)
такие adj.
gen. these (schnuller)
такой весь adj.
inf. all (in casual speech, putting "all" in front of an adjective can make it sound more negative • Don't get all impatient. – Не надо быть таким нетерпеливым. Не будь такой весь нетерпеливый (=Имей немного терпения). VLZ_58)
такая
: 5831 a las frases, 190 temas
Abreviatura2
Acústica1
Agricultura2
Ajedrez1
Americano uso41
Animación y películas animadas.2
Anticuado5
Árabe1
Arcaico2
Argot10
Argot adolescente2
Argot negro / lengua vernácula afroamericana2
Armas y armería1
Arquitectura3
Artillería1
Australiano sólo uso9
Automóviles1
Aviación25
Bancario8
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Barcos1
Bienes raíces3
Billar3
Boxeo1
Británico uso, no ortografía4
Campos de petróleo2
Cantería1
Cargo de bibliotecario4
Caspio2
Cemento2
Ciclismo que no sea deporte2
Científico118
Cinematógrafo1
Cirugía2
Citas y aforismos40
Cliché / convención36
Cocina2
Colectivo1
Comercio1
Computadores2
Comunicaciones1
Construcción9
Construcción naval3
Construcción vial1
Contabilidad1
Contratos jurídicos2
Control automático1
Control de calidad y estándares.1
De alta fidelidad1
De tío2
Defensa aérea1
Deporte3
Derecho marítimo y derecho del mar3
Derecho penal1
Desaprobadoramente7
Dialecto1
Dicho9
Diplomacia29
Ecología1
Economía25
Educación2
Elaboración de vino1
Electrónica10
Energía nuclear y de fusión2
Enfático8
Equipo automatizado3
Escocia1
Espacio5
Estadísticas1
Estilo empresarial2
Estudios culturales1
Eufemismo1
Fantasía y ciencia ficción1
Farmacología1
Figuradamente7
Filosofía1
Finanzas3
Formal3
Fotografía2
Francés1
General2768
Genética1
Geofísica1
Geografía1
Geología2
Gestión de proyectos1
Gramática2
Hidrobiología1
Historia1
Hockey sobre hielo1
Humorístico9
Ictiología1
Idiomático79
Impuestos2
Industria del aluminio1
Industria energetica3
Industria textil1
Infantil3
Informal262
Ingeniería mecánica18
Instrumentos de medición1
Internet6
Invectiva3
Inversión3
Ironía3
Jerga70
Jerga militar4
Juegos de computadora2
Jurídico134
Karachaganak2
Latín5
Lenguaje burocrático8
Libresco/literario3
Lingüística1
Literatura16
Lógica1
Logística2
Makárov1091
Manera de hablar4
Maorí1
Marketing2
Matemáticas147
Mecánica26
Medicina20
Medios de comunicación en masa172
Metalurgia2
Microsoft5
Minería8
Moda1
Mostrar negocio1
Música4
Naciones unidas1
Nanotecnología1
Náutico6
Negocio22
Neologismo1
No estándar12
Obras de carreteras5
Patentes13
Perforación2
Perfume1
Petróleo6
Petróleo y gas3
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de gas1
Plantas de procesamiento de petróleo2
Poligrafía1
Política30
Práctica notarial4
Procesamiento de madera8
Producción22
Programación90
Protección del sistema de energía1
Proverbio26
Psicología10
Psicoterapia1
Psiquiatría3
Publicidad2
Química2
Radiotecnia1
Raramente5
Recursos hídricos1
Red de computadoras2
Religión9
Retórica35
Ropa2
Rudo6
Sajalín2
Sarcástico6
Savia1
Seguros3
Servicio de mensajes cortos1
Significado contextual10
Sismología1
Sistema energético1
Sociología2
Software1
Soldadura1
Solución alternativa de controversias1
Tecnología6
Tecnología de la información8
Tecnología sap.2
Telecomunicación1
Término militar14
Títulos de obras de arte.1
Traducción explicativa4
Transporte2
Valores3
Vulgar9
Zoología1