DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

сцена

s
acentos
gen. spectacle; vignette (в пьесе, фильме); live theatre (в противоп. кино- и телефильмам); scenery; live theater; the boards; scene (one part or division of a play etc. • The hero died in the first scene of the third act of the play); board; boards; platform (a raised part of a floor e.g. in a hall, for speakers, entertainers etc.); setting (место действия, обстановка Побеdа); stage (a raised platform especially for performing or acting on, e.g. in a theatre); tantrum (If you have children, you may have experienced them coming home from school and immediately throwing a tantrum in front of you. ldoceonline.com aldrignedigen); performance
amer. hokum
arqueol. scene (stage; visual, изображение)
cine arena; action; sequence (a chase sequence in a spy movie; I enjoyed the movie's opening sequence. VLZ_58)
constr. bandstand; stage (театра)
desaprob. act
electrón. scene (множество предметов)
espac. scene
fig. theater; theatre
Gruzovik, fig. sphere of action
Gruzovik, inf. episode
inf. drama (эмоциональное объяснение an316)
IT scene (в СТЗ)
ital., mús. scena (в опере)
ital., teatr. scena (часть действия в опере)
lit. situation (часть действия в лит. произведении, фильме, пьесе)
makár., teatr. the stage
medios. scene (в системе технического зрения); studio floor
micr. scene (An image and color combination designed to personalize a display window that is viewable to other people. For example, in Windows Live Messenger, someone can choose from a set of available scenes, or upload their own background image. They can also use a default color suggestion, or specify their own color. Someone's personalization is displayed in the main Messenger window (visible to themselves) and also in the main conversation window (visible to others))
mús. movement (Баян); scene (музыкальные коллективы одного направления данной страны; данное музыкальное направление в преломлении той или иной культуры Aly19)
psiq. vignette (a short description of an event, behavior or person used in a psychology experiment to control information provided to participants Millie)
sign. moment (suburbian)
tec. stage
объёмная сцена s
electrón. scenery
 Ruso tesauro
сцена s
gen. 1) площадка, на которой происходит представление театральное, эстрадное, концертное и др.

2) В пьесе, спектакле часть действия, акта

3) В широком смысле то же, что театр. Большой Энциклопедический словарь

сцена
: 1901 a las frases, 77 temas
Abreviatura1
Acústica1
Ajedrez6
Americano uso10
Anticuado3
Aparatos médicos1
Arcaico1
Argot2
Argot negro / lengua vernácula afroamericana1
Arqueología1
Arquitectura4
Arte10
Astronáutica2
Cartografía1
Cinematógrafo116
Circo1
Computadores13
Construcción37
Criminología2
Cuero1
De alta fidelidad1
Diplomacia2
Electrónica4
Electrónica cuántica15
Energía nuclear y de fusión1
Espacio7
Estudios culturales3
Figuradamente9
Forense1
Fotografía4
Fotografía aérea y topografía.1
General704
Historia2
Idiomático14
Iluminación distinta del cine1
Informal14
Inteligencia artificial1
Ironía1
Jerga25
Juegos de computadora11
Jurídico3
Láseres1
Lingüística1
Literatura3
Makárov215
Manera de hablar1
Matemáticas2
Mecánica1
Medicina1
Medios de comunicación en masa367
Microsoft6
Mostrar negocio5
Música5
Nanotecnología30
Política3
Programación7
Psicología2
Publicidad5
Radiolocalización2
Radiotecnia16
Religión1
Retórica1
Robótica17
Sexología2
Significado contextual1
Sindicatos1
Sistemas de seguridad3
Software4
Soviético2
Teatro101
Tecnología18
Tecnología de la información18
Telecomunicación3
Televisión3
Término militar11
Universidad1
Vulgar3