DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

сторонник

s
acentos
gen. follower; supporter (Antin); partisan; adherer; backer; advocate (a supporter, a person who is in favour (of) • an advocate of reform); cohort; disciple; friend; proponent; bottle-holder; encourager; favourer; offsider; sympathizer; endorser; henchman; martinet; sectary; advocate (взглядов, образа жизни и т.п.); apostle; apologist (MargeWebley); bottle holder; patron; votarist; confidant (Taras); combatant (Taras); confederate; promoter (hay group, ENPS Moscowtran); exponent (a person who explains and supports (a theory or belief etc.) • He was one of the early exponents of Marxism); believer; protagonist; votary; assertor; upholder; ecumenist; stickler (VLZ_58); adherent; upstander (a person who speaks or acts in support of an individual or cause, particularly someone who intervenes on behalf of a person being attacked or bullied. • Encourage your daughter to be an upstander, not a bystander. Koan_om); subscriber (напр., теории Ремедиос_П); pro-; fautor; favorer; retainer; sider
antic. sidesman
dipl. advocate (взглядов и т.п.); partisan (какой-либо партии, идеи, лица • I'm no partisan of the Confederacy, but I'm also no partisan of Communism.); pro
dipl., filos. instrumentalist
inf. huge fan of (While I'm not really a huge fan of capital punishment, as a rule, in his case Ican make an exception. 4uzhoj); big fan of (While I'm a big fan of letting children have freedom to move during their learning, there are times that children will have to sit to accomplish tasks 4uzhoj); hugger (Olya34)
makár. alley; ally
mil. loyalist
polít. devotee (ssn); booster (Andrey Truhachev)
psic. advocate (мнения)
Игорь Миг, polít. sympathiser
сторонники s
gen. backing; yes part (какого-либо предложения); following (Aly19)
armas. proponent publics
dipl. yes (какого-либо предложения)
mil. constituency (qwarty)
rel. followership
sign. side (голосования за что-либо) контекстный перевод) См. пример в статье "проголосовавшие". I. Havkin)
быть сторонником s
gen. in favor of (какой-то идеи и т.п.); in favour of (какой-то идеи и т.п.)
сторонники + имя собств. s
gen. pro-+ proper name (They said that the pro-Gbagbo attacked... I. Havkin)
сторонник s
gen. champion (promo); support (supports of both right and left political parties sankozh); a one for (smth., чего-л. • I'm not a one for political discussions. – Разговоры о политике не для меня.I'm not much of a one for reading. — Я не большой охотник до чтения.); defender
mil., antic. partizan
minería supporter
polít. приверженец partisan
tec. associate
сторонник
: 1194 a las frases, 80 temas
Agricultura2
Ajedrez2
Americano uso38
Anticuado1
Arte1
Australiano sólo uso1
Automóviles1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Británico uso, no ortografía2
Budismo1
Canadá2
Canadiense2
Científico2
Cinematógrafo1
Construcción1
Cuidado de la salud1
Desaprobadoramente1
Despectivamente1
Diplomacia47
Eclesiástico1
Ecología7
Economía25
Educación1
Electrónica1
Estados unidos2
Estilo empresarial1
Estudios culturales1
Fantasía y ciencia ficción2
Filosofía9
Finanzas6
Fondo monetario internacional1
Formal1
General535
Historia31
Idiomático4
Informal9
Internet1
Invectiva1
Irlandés1
Ironía2
Jerga8
Juegos de computadora1
Jurídico11
La política exterior6
Libresco/literario3
Lingüística2
Literatura1
Makárov101
Matemáticas3
Medicina1
Medios de comunicación en masa24
Negocio12
Neologismo1
Organizaciones no gubernamentales2
Periodismo terminología2
Policía1
Política94
Programación4
Psicología32
Psicoterapia3
Psiquiatría8
Publicidad4
Raramente1
Reino unido1
Relaciones exteriores2
Religión39
Retórica1
Rudo1
Sajalín1
Significado contextual1
Sindicatos2
Sistemas de seguridad9
Sociología2
Tecnología2
Tecnología de la información2
Tengiz1
Teoría jurídica / jurisprudencia1
Término militar48
Traducción explicativa4
Unión Europea1