Ruso ⇄ Inglés

- se han encontrado palabras individuales

стандартный образец acentos
gen.	reference standard (эталон состава или свойства для проверки приборов – A reference standard is a standardized object or substance which is used as a measurement base for similar objects or substances. wiki Alexander Demidov)
astron.	bogey sample
cartogr.	standard base
cont.	standard
contr.	reference material (Atenza)
econ.	standard type
electr.	standard specimen
equip.	certified reference material
estad.	reference material (Материал (вещество), достаточно однородный и стабильный по отношению к одному или нескольким определенным свойствам для того, чтобы использовать его в соответствии с назначением в измерительном процессе Natalya Rovina)
farm.	RS (Mr.Dobro)
industr.	compact tension specimen
makár.	sealed pattern
med.	reference standard (Стандартные образцы или материалы; Фармакопея Евразийского экономического союза amatsyuk)
metal.	standard bar; standard of comparison; Vergleichsk (Nackedei)
metr.	standard material; standard sample (напр., твёрдости); standard specimen (устаревшее название, США); reference specimen (США)
miner.	reference (MichaelBurov); reference specimen (MichaelBurov)
negoc.	normal
petr.	reference block (УЗК SilverScarab)
petról.	standard salvage; type specimen
prueb.	calibration block (ultrasonic testing) si_bel)
quím.anal.	certified reference standard (igisheva); certified reference sample (igisheva); chemical reference substance (igisheva)
tec.	material standard (материала вещества); standard sample; calibration block; calibration specimen; standard reference material (УиК ЯМ tnikolai)
стандартного образца
mil.	standard-issue (They are carrying standard-issue Kalashnikovs. 4uzhoj)
mil., avia.	standard form
mil., tec.	GS pattern

стандартный образец: 134 a las frases, 37 temas

Armas de destrucción masiva	3
Armas y armería	2
Automóviles	3
Campos de petróleo	1
Cata de vinos	2
Ciencias de la vida	1
Construcción	8
Control de calidad y estándares.	5
Cromatografía	2
Economía	2
Estadísticas	1
Farmacia y farmacología	18
Farmacología	23
Ferrocarril	1
Física nuclear	2
Geoquímica	1
Gost	2
Industria energetica	2
Industria no ferrosa	2
Industria textil	1
Instrumentos de medición	1
Logística	1
Makárov	2
Medicina	1
Metalurgia	1
Metrología	18
Minería	1
Náutico	1
Petróleo	1
Petróleo y gas	1
Polímeros	2
Procesamiento de madera	1
Química	5
Química analítica	11
Tecnología	1
Término militar	3
Transporte	1