DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
спокойнее! adj.acentos
gen. don't get rattled!; keep your wool on!
спокойный adj.
gen. calm; tranquil; composed; easy; collected; impassive; orderly; peaceful; placid; smooth; quiescent; still; secure; soft; comfortable (I am most comfortable when I am alone with my thoughts. – Мне спокойнее, когда..); cool; dispassionate; easeful; equable; imperturbable; level; reposeful; restful (of light, color, etc.); sedate; serene; unruffled; alcyon; Apollonian; cool-headed; easygoing (о ходе лошади); equanimous; even-minded; hasteless; indisturbable; inirritable; laidback; recollected; self-composed; sleepful; sober-minded; stirless; unalarmed; unanxious; unblinking; undistempered; undisturbed; unflurried; unimpassioned; unperturbed; unvexed; waveless; well-balanced; canny; dormant; level-headed; as cool as a cucumber; soundless; adjusted; cannie; phlegmatic; phlegmy; settled; untroubled; unworried; self-collected (Anglophile); carefree; quiet (о человеке); immovable; pacific; equal (о характере); gentle; sober (о красках); steady; leisurable; inexplosive; relaxed; complacent (не желающий ничего делать для улучшения ситуации: We simply cannot afford to be complacent about the future of our car industry vogeler); peaceable; fair; laid-back (having a relaxed style or character : laid-back music • He seems like a laid-back kind of a guy.); downy (сон); passionless; snuggle; staid; stormless; temperate; unmolested; unpassionate; untrembling; cool hand; cool head; cold-minded (AlexiZ); unflustered (Игорь Primo); idyll (starynina); cool headed; even minded; level headed; reposed; self composed; sober minded; well balanced; cold (о цвете); comfy; leisurely; self-possessed; unconstrained; worriless; free from rough activity of water; marked by peace and comfort; marked by steady calmness and self-control; not hasty; unexcitable; without big waves; staid (Olka0411); cool as a cucumber (kee46); colytic; continent (в потребностях, запросах); ruly (VLZ_58); airless; demure; even-tempered (Anglophile); easy going (о лошади); even (о характере); coolheaded (VLZ_58); flat (suburbian)
amer. at ease (The girl behind the bar was completely at ease, chatting with her customers as she mixed their drinks. Val_Ships)
antic. assober; calmy; collectitious; undisquieted
avia. kolytic
cuer. sober (о цвете)
dipl. low-key
Escoc. douce
ferroc. silent
jerg. fair (The sea was light blue and fair. == Море было голубым и спокойным.); pretty; sitting pretty; together; zero cool (real); downbeat (I had sort of a downbeat day У меня был спокойный день. Interex); grooving (Interex); groovy (Interex); in the groove (Interex)
lib. imperturbed; halcyon
makár. steady (о ходе); surgeless (о море); surgeless (о работе машины); waveless (без волн); alcyon (о погоде); calm (о море и т.п.); easy-going (о ходе лошади); halcyon (особенно о погоде); sound (о сне); still (о напитке); tame (о корове и т.п.)
mat. at rest; latent
med. balanced; sound
metal. dead (о состоянии металлической ванны)
negoc. laid-back; mild
náut. waveless (о состоянии моря); snug
perf. killed
poét. stilly
rar. surgeless; placable
sism. quiet
subm. calm (о море)
спокойней! adj.
gen. gently! (тж. gently does it!); take it easy! (I. Havkin); gently does it! (Taras)
спокоен adj.
gen. unmoved by something (т.е. он не беспокоится Tanya Gesse); not worried about something (т.е. он не беспокоится Tanya Gesse)
спокойно adv.
idiom. temper temper (в значении "следи за своими (плохими) эмоциями и тем как ты себя ведешь" wiktionary.org slayer044)
спокойнее: 754 a las frases, 93 temas
Abreviatura1
Aerohidrodinámica9
Agricultura3
Ajedrez9
Americano uso2
Aparatos médicos1
Argot1
Astronáutica9
Astronomía8
Australiano sólo uso4
Automóviles10
Aviación11
Bancario1
Bursátil1
Campos de petróleo2
Caspio1
Ciencia de los metales1
Científico1
Construcción5
Construcción de puentes1
Contabilidad1
Cría de perros1
Deporte1
Diplomacia7
Ecología6
Economía3
Electrónica6
Electroquímica1
Ensayo clínico1
Equipo automatizado2
Ferrocarril4
Figuradamente3
Física4
Fisiología7
Formal1
General211
Geofísica8
Geología12
Hidrología5
Idiomático14
Industria de alimentos3
Industria energetica1
Informal19
Ingeniería hidráulica4
Ingeniería mecánica3
Internet1
Jerga10
Jurídico11
Literatura1
Makárov173
Manera de hablar1
Matemáticas2
Material en rollo3
Medicina17
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa7
Metalurgia10
Meteorología2
Minería2
Música1
Náutico18
Navegación1
Navegación1
Negocio6
Neumología1
Obras de carreteras1
Oceanografía y oceanología3
Oftalmología2
Pediatría1
Petróleo1
Política2
Producción2
Proverbio1
Psicología3
Publicidad1
Química1
Recursos hídricos3
Refrigeración5
Retórica1
Sajalín1
Sajalín r.1
Silvicultura1
Sismología2
Soldadura2
Tecnología24
Tecnología de la información1
Telecomunicación1
Televisión1
Término militar3
Transporte2
Vehículos blindados1
Viajar6
Vulgar3