Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Chino Danés Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Húngaro Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Turco Ucraniano Vietnamita

сплетничать v acentos
gen.	gossip; talk; cant; scandalize; be given to gossip; talk scandal; tell tales; chitchat; mag; natter; scandal; tittle-tattle; bring tales; tell tales out of school; wag chin; fan out; fan; gossip about; twittle-twattle; spill dirt; peddle; tittle tattle; twittle twattle; slander; carry tales; goster (Serguei_N7); to tittle-tattle; blabber; blab; wiggle waggle; tattle; chit-chat (Taras); talk out of school (распространять досужие домыслы AsIs)
Gruzovik	gossip (impf of насплетничать)
Игорь Миг	spread rumors
amer., jerg.	schmooze; fan the breeze; wiggle-waggle
antic.	squirt
austral., jerg.	chew the fat
brit.	be bitchy (Being bitchy, but passing it off as concern dailyedge.ie ART Vancouver)
dial., amer.	crack
Escoc.	clash; clatter
fig.	retail
idiom., argot	spill the tea (Dianafinko)
inf.	wag; chew the rag (It'll give them something to chew the rag about – Им будет о чем посплетничать VLZ_58); dish (о ком-либо; They spent an hour dishing on Wally. Val_Ships); bat the breeze (MichaelBurov); bat the breaze (MichaelBurov)
inf., antic., dial.	prose
jerg.	yock; yuk; bend someone's ear; cut up the touches; cut up the pipes; cut up the jackpots; dig dirt; dish; gas; gum; jaw; mud slinging; open one's yap; schmoos; shoot the bull; yack; yap; yuck; dish the dirt; cut up; schmoose; rattle; yak
jerg., makár.	flap one's chops; flap one's jaw; flap one's jowls; flap one's mouth; flap about
makár.	dish out dirt; chit-chat; talk treason
makár., jerg.	dish up; flap chops; flap jaw; flap jowls; flap mouth
sign.	talk about (В.И.Макаров)
vulg.	bitch about (someone); о ком-либо); bitch; shoot the crap
сплетничающий prtc.
rel.	gossipping
сплетничали v
inf.	rumor had it (MichaelBurov)

сплетничать: 23 a las frases, 4 temas

General	13
Informal	6
Jerga	2
Makárov	2