DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases

списан

adj.
acentos
mil., avia. written-off
списать v
gen. debit an account (Lavrov); pension off (непригодный инструмент, станок, орудие); file away in storage (тж. перен. 4uzhoj); base on (when writing or painting); crib (off, from); make a list (of); strike off; use as a model; attribute something to something (что-либо, на что-либо ROGER YOUNG); write; copy (from); explain away (His death was explained away as an accident. – Его смерть списали на несчастный случай. Logofreak)
Gruzovik copy from; crib off/from (pf of списывать в знач. списывать у кого-л. на контрольной, экзамене); base on (pf of списывать); use as a model (pf of списывать); make a list of (pf of списывать); strike off (pf of списывать)
antic. bewrite
banc. write off; deduct; debit; wipe out; amortise; write down (частично)
esc. crib; smooch (напр., на экзамене)
finanz. create a balancing entry
fond. write off (an asset; требование); charge off (требование)
Gruzovik, náut. decommission (pf of списывать)
impuest. debit (со счетов)
inf. chalk sth up to something (на что-либо bellb1rd)
jerg. smooge (напр., на экзамене); smouge (напр., на экзамене)
makár. pension off (негодный инструмент, станок и т. п.)
micr. write off (To remove a debt that will not be paid by a party)
negoc., makár. mark off (при оплате счета)
náut. decommission; take out of service (судно ART Vancouver)
period. scrap (debt / долг denghu)
sign. shrug off (as; на что-либо • When the buildup began in the spring, Moscow tried to shrug it off as an exercise, but tens of thousands of troops were left in the region. foreignpolicy.com 4uzhoj)
torp. write off (со счёта)
списанный adj.
gen. written-off (об имуществе, суммах); deactivated; written off; copied; retired (Almaz Antey perform an experimental destruction of a retired airliner. | The Telegraph 4uzhoj)
Игорь Миг disused
automóv. completely written-off (в брак, в лом)
contr. written-off (о непригодной технике)
finanz. created a balancing entry
invers. amortized
jur. written-off (напр., об имуществе)
mil. surplus (с армейских складов) см. military surplus 4uzhoj)
prod. discarded (Yeldar Azanbayev)
tec. decommissioned (Andrey Truhachev); withdrawn from service (Andrey Truhachev)
tecn. charged off
teng. salvaged (Yeldar Azanbayev)
torp. written off (со счёта)
transp. written-off (об имуществе)
списаться v
gen. write to; get in touch with (by mail); arrange by letter; exchange letters; get in touch (with); settle by letter
Gruzovik arrange by letter (pf of списываться); settle by letter (pf of списываться); get in touch with (pf of списываться); exchange letters (pf of списываться)
списавший prtc.
finanz. creating a balancing entry
списанные adj.
petról. downgraded (запасы glenfoo)
списан
: 218 a las frases, 52 temas
Ajedrez2
Ambiente1
Americano uso1
Astronáutica1
Automóviles1
Aviación1
Bancario14
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Bursátil1
Cargo de bibliotecario2
Ciencias sociales1
Cinematógrafo1
Construcción1
Contabilidad13
Control de calidad y estándares.2
Crimen organizado1
Economía21
Escolar1
Espacio2
Estadísticas1
Ferrocarril1
Finanzas10
Finanzas sap2
Fondo monetario internacional3
General56
Herramientas de máquina3
Idiomático1
Impuestos1
Industria energetica2
Informal3
Inversión1
Jerga4
Jurídico2
Logística3
Makárov19
Matemáticas1
Microsoft1
Náutico4
Negocio8
Política1
Práctica notarial1
Propio y figurado1
Proverbio1
Pruebas no destructivas2
Recursos humanos1
Retórica1
Sajalín1
Tecnología1
Tengiz2
Término militar7
Torpedos2
Transporte1