DiccionariosForoContactos

   Ruso Inglés
Google | Forvo | +
снижать
 снижаться
gen. decline; drop; wane; sink; be down; fall
наджность
- se han encontrado palabras individuales

verbo | verbo | a las frases
снижать vacentos
gen. land (an airplane); slash (цены, налоги и т. п.); reduce; cut (цены, налоги); abate (цену, налог); ease; degress; degrade (силу, ценность и т. п.); discount; subdue; fetch down; pull down (в цене, чине и т. п.); take down (цену); depreciate; modify; relieve; crank down (громкость, обороты и т.п. grafleonov); abase; demote (в должности, звании и т.п.); scale down (о зарплате); send down (цены, температуру); modulate (bigmaxus); take from; tone down (VTB has noticeably toned down its rhetoric on its appetite for big takeovers. TMT Alexander Demidov); lower (о ценах, звуке и т. п.); decrease; bring; bring down (цены); put down (цены); blunt (bookworm); improve (напр., факторы риска Min$draV); compromise (Stas-Soleil); impair; dial down (VLZ_58); cut down (в разных значениях: On the flip side, JPEG can be a condensed formatting which somewhat cuts down image quality so as to give you a considerably smaller file size.); ramp down (MichaelBurov); alleviate (нагрузку MaxPanin); build down
Gruzovik build down (impf of снизить)
Игорь Миг downgrade; moderate; dial back; eat away at
agric. cut down (напр., расходы); tone (содержание жира в молоке)
agroq. reduce (ся)
amer. nick; shave; wind down (темп работы; The factory will wind down production before closing next year. Val_Ships)
arquit. scale down
avia. cut down (режим работы двигателя); descend (ся)
carg. abate (цену); pull down (цену)
cient. compromise (MichaelBurov)
comp. degrade/to (возможности)
constr. hold down
construcc. minimize
cont. reduce (цены); trim (затраты)
econ. decelerate; force down; make abatement; run down; scale back; take off; mark down (ставки); drive down (издержки marie-n)
electr. abate; pull down (в цене); lower
equip. fall off (напр., точность отсчёта)
ferroc. lessen
fig. debase
fin. slacken (производительность)
Gruzovik, fig. debase (impf of снизить)
idiom. break down (например:: сокращать закуп tavost)
inf. down
jur. rebate
makár. depress (цену и т.п.); put down (цену); abandon; deflate; drop; let down (напр., о воздушном судне); mark down (оценку); reduce (уменьшать); cut down (расходы статью и т. п.); bring down (цены и т. п.); cut back (цены, налоги); fall off (напр., точность отсчета); force down (цены); knock down; knock off (цену); pull down (о цене, чине и т. д.); put down; run down (пошлину); step down; take down; take off (цену); tone down; reduce to
makár., idiom. fall back
mat. sink
medios. bring (down); erode
mil. mitigate (Киселев); deorbit; disorbit
mil., tec. reduce (температуру, прочность и т. п.)
naveg. bring down
negoc. diminish; mark down; relax
náut. abase (в должности)
patent. take down (цепы)
red d. alleviate (нагрузку MaxPanin)
sism. degrade; slash
tec. decline; droop; let down (о воздушном судне); curtail; depress; descend
textil strike
transp. cut down
снижаться v
gen. decline; drop; wane; sink; be down; fall (о цене); slow; wither; abate; dwindle (о качестве и.т. п.); come down; plunge (cognachennessy); nosedive (Азери); reduce; build down; cut; depreciate; lessen; recede (о ценах); fall back (о цене, посещаемости TarasZ); descend (of an airplane); lower; bring down; taper off (Production has been tapering off. VLZ_58); tail off (VLZ_58); take a downturn (Баян); land; be on the ebb; go down (о температуре, ценах)
Gruzovik lose height (of a plane; impf of снизиться)
Игорь Миг crater; take a tumble
agric. go down (о ценах)
agroq. wear down (о поверхности)
astron. decay (об орбите движения объекта Val_Ships); drift down (на парашюте); drop off; ride down
avia. drift down; let down; move downwards; get down
banc. look down (о ценах); subside (о ценах)
burs. slide (до ... – to ...; говоря о биржевых котировках; Bloomberg Alex_Odeychuk)
carg. drop (о цене)
constr. go down (напр., о ценах); descend
cont. contract (об экономике в период спада); down (о ценах); long-term look (о ценах); slip; sag
econ. come to combine down (о ценах); look to long-term down (о ценах); give way; relax; scale back; shift into low gear (о темпах роста); come down (о ценах); ease off (о ценах); slow down (например, о производительности A.Rezvov)
electr. fall
fig. demote; debase
fin. go into reverse (Дмитрий_Р)
Gruzovik, avia. of a plane lose height (impf of снизиться)
industr. dip
makár. abandon; back; descent (о самолёте); diminish (уменьшаться); drop (уменьшаться); go down (в физическом смысле); let down (напр., о воздушном судне); be on the ebb; let down (напр., о воздушном судне); come down (о ценах, курсах); give way (о ценах); run down; decrease (уменьшаться); descend (о самолёте и т.п.); descend (о самолёте); lower (в физическом смысле)
mat. drop (off); fall off
med. decrease
metr. degrade
negoc. go down
petról. decline (об активности катализатора); be of decreasing nature (dimock)
sism. die; subside
tec. back off (о мощности); droop; recede; decay
torp. come down (о самолёте)
снижать: 755 a las frases, 89 temas
Agricultura1
Ajedrez3
Americano uso2
Arcaico2
Astronáutica22
Automóviles8
Aviación23
Bancario22
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Bienes raíces1
Biología1
Bursátil2
Cables y producción de cables.6
Campos de petróleo2
Caspio1
Científico1
Comercio3
Computadores1
Construcción9
Contabilidad2
Control de calidad y estándares.1
Criptografía1
Deporte3
Diplomacia1
Ecología1
Economía82
Educación1
Electrónica1
Energía solar1
Epidemiología1
Estadísticas1
Estilo empresarial1
Farmacología2
Figuradamente1
Finanzas5
Física1
Formal1
General132
Gestión de riesgos1
Idiomático3
Industria de alimentos3
Industria de pulpa y papel2
Industria energetica1
Informal3
Ingenieria eléctrica3
Ingeniería mecánica1
Ingenieria termal2
Inversión2
Jerga2
Jurídico3
Lenguaje burocrático5
Makárov131
Matemáticas8
Medicina16
Medios de comunicación en masa51
Mercado de divisas1
Meteorología1
Metrología1
Minería3
Música1
Nanotecnología1
Náutico1
Negocio32
Odontología3
Patentes2
Perforación4
Petróleo10
Petróleo y gas2
Pintura1
Política2
Procesamiento de madera6
Programación3
Psicología2
Publicidad1
Química1
Refrigeración2
Sajalín2
Sajalín r.1
Seguridad de la información y protección de datos1
Sismología1
Sistemas de seguridad1
Solución alternativa de controversias1
Tecnología20
Tecnología de la información4
Tecnología de petróleo y gas2
Telecomunicación1
Término militar41
Transporte6
Vehículos blindados5