DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

слияние

s
acentos
gen. amalgamation (учреждений, организаций); slur (звуков, слов); embodiment; merging; infall; interfluence; interfusion; alliance; integration; mergence; transfusion; incorporation; melding (Anglophile); peripheral fusion; solder; alligation; copulation; conflux (рек); merger (одной компании с другой компанией; проводится либо путём обмена акциями, либо через создание новой хозяйственной единицы alex); confluence (рек; a flowing together of two rivers); fusion (a very close joining of things • the fusion of his ideas); meeting (двух рек); blending (of styles, colors, etc.)
Gruzovik blending (of styles, colors, etc.)
agric. junction (водных источников); fusion (напр., клеток); combining; combination
automóv. interflow
banc. acquisition; takeover; amalgamation
biol. interflowing
biot. fusion morphogenesis (объединение цитоплазматического и генетического материала гетерологичных клеток (напр., донора и реципиента), в результате чего донорские СК приобретают характеристики клеток реципиента Игорь_2006); fusion (объединение цитоплазматического и генетического материала гетерологичных клеток (напр., донора и реципиента), в результате чего донорские СК приобретают характеристики клеток реципиента Игорь_2006)
budism. adunation
cient. unification (kee46)
comp. blend
constr. confluence (встреча и соединение двух потоков)
construcc. junction (рек)
cont. pooling
derech. consolidation (По американскому праву это – объединение двух или более хозяйствующих субъектов, в результате которого образуется новая экономическая единица Alexander Matytsin); amalgamation (По британскому праву это – объединение двух или более хозяйствующих субъектов, в результате которого образуется новая экономическая единица. Alexander Matytsin)
electr. fading (напр. оттенков); joining (воедино); merger
equip. association; tangency (напр., отрезков траектории); fusion (данных)
espectr., makár. collapse (линий)
finanz. business combination; bolt-on (Sloneno4eg)
hidr. junction (рек, ручьёв)
industr. interflow (напр, кристаллов)
inf. consolidation (По американскому праву это – объединение двух или более хозяйствующих субъектов, в результате которого образуется новая экономическая единица Alexander Matytsin)
inmunol. coalescence (линий преципитации в реакции иммунодиффузии в геле); homogenization (экзонов); coalescence (линий преципитации в реакции двойной двумерной иммунодиффузии в геле); fusion (клеток)
invers. collapse merger (юридических лиц) с утратой правовой идентичности (всех, кроме одного Vadim Rouminsky)
IT meshing; mesh; mail-merge; fade (напр. оттенков)
jur. merger (государств); amalgamation (как форма реорганизации; в результате чего образуется новое юридическое лицо. см. Black's Law Dicionary Alexander Matytsin)
lib. adunation (в одно целое)
ling. adhesion; conflation
makár. concrescence; fuse; infall (рек); inosculation (притоков с основной рекой); integrating; meeting (рек); wedding; confluence (потоков); fusion (синтез ядер)
med. interlocking; union; fusing; conjugation
medios. coalescing (напр., серий элементов изображения с одинаковой яркостью); collation (упорядоченных последовательностей); confluence; fusion (напр., цветов при мелькании); overlap (знаков, строк)
micr. mail merge (The process of merging information into a document from a data source, such as an address book or database, to create customized documents, such as form letters or mailing labels); merger (The combination of two or more companies into one, where the corporate identity of one then serves for the new single company; The combination of two or more companies into a single new company)
miner. drainage divide (MichaelBurov)
naveg. junction
negoc. consolidation; merge (о П. малых компаний большими uldasheva); fusion of (smth)
náut. confluence (рек)
ocean. junction (напр., рек)
progr. join (ssn)
publ. kerning (сдвиг соседних букв слова ближе друг к другу, чтобы ликвидировать слишком большие расстояния между ними. Может выполняться вручную или автоматически. Чаще всего применяется для корректировки заголовков, где используются гарнитуры высокого кегля, в результате чего образуются большие промежутки между буквами типа У и Л или Г и Т)
quím. coacervation
rar. symphysy (Fifis)
recurs. junction (рек, долин); Watersmeet (двух потоков воды)
robót. convergence
tec. coalescence; fork (потоков); merge
tecn. coagulation
transp. merge point (yevsey)
слияния s
gen. unitarian; juncture
слияние s
bot. coalition
espac. blending
industr. amalgamation (компаний); take-over (компаний)
IT collating
makár. junction (напр., водных потоков)
mat. confluence (особых точек)
metal. fusion
micr. consolidation (The process of combining or uniting a number of things into a more effective entity, and, specifically, combining two or more companies to create a new single company); merge (The process of combining the changes in two distinct branches. A merge operation takes changes that have occurred in the source branch and integrates them into the target branch. Merging integrates all types of changes in the source branch including name changes, file edits, file additions, and file deletions)
recurs. confluence (of streams)
tec. fusion (ядер)
слияние
: 1110 a las frases, 146 temas
Abreviatura2
Acústica1
Aerohidrodinámica1
Agricultura1
Ajedrez1
Americano uso3
Anatomía2
Anticuado2
Aparatos médicos3
Astrofísica6
Astronáutica3
Astronomía6
Auditoría2
Automóviles4
Aviación2
Bancario18
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo11
Bases de datos1
Bienes raíces1
Biología16
Biología molecular3
Biotecnología19
Bursátil7
Cargo de bibliotecario1
Cartografía2
Científico1
Cinematógrafo1
Clasificación comercial1
Computadores8
Construcción6
Construcción naval1
Contabilidad11
Control de trafico1
Correo electrónico1
Derecho económico1
Dermatología3
Diplomacia1
Ecología2
Economía81
Electrónica23
Electroquímica1
Embriología1
Energía nuclear y de fusión2
Entomologia2
Equipo automatizado5
Espacio1
Estadísticas35
Estados unidos1
Fantasía y ciencia ficción1
Farmacología1
Figuradamente2
Filosofía2
Finanzas10
Finanzas sap2
Física11
Física nuclear2
Fondo monetario internacional5
Fonética1
Gastroenterología1
General65
Genética11
Genética molecular3
Geofísica1
Geografía4
Geología6
Gestión4
Glaciología1
Gobierno corporativo2
Gobierno, administración y servicios públicos1
Gráficos de computadora1
Gramática2
Hidráulica1
Hidrología2
Impuestos2
Industria energetica3
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería genética2
Ingeniería mecánica1
Ingenieria termal1
Inmunología23
Inteligencia artificial2
Internet1
Inversión8
Investigación y desarrollo4
Jerga1
Jerga profesional1
Jurídico47
Karachaganak1
Kayak1
La cría de animales1
Makárov63
Matemáticas9
Mecánica8
Medicina21
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa21
Metalurgia3
Metrología1
Microsoft12
Minería2
Minería de oro1
Mostrar negocio1
Música3
Naciones unidas1
Nanotecnología2
Náutico1
Negocio62
Obras de carreteras7
Oceanografía y oceanología1
Odontología3
Oftalmología3
Óptica rama de la física3
Ortopedía3
Otan2
Patentes3
Petróleo y gas1
Poligrafía3
Política5
Práctica notarial4
Procesamiento de datos1
Programación115
Pruebas no destructivas2
Psicología3
Psiquiatría4
Publicidad7
Química1
Recursos hídricos5
Redes neuronales1
Religión1
Robótica10
Salud y seguridad en el trabajo10
Seguros6
Semiconductores1
Sistema energético1
Software4
Tecnología35
Tecnología de la información76
Tecnología de petróleo y gas2
Telecomunicación1
Televisión6
Término militar7
Tráfico en la carretera1
Transporte5
Unión Europea1
Valores3
Virología1