Ruso ⇄ Inglés

- se han encontrado palabras individuales

скважина s acentos
gen.	chink; crack; aperture; peep; rift; interstice; cranny; pore; eye (в сыре); foramen; reft; hole (drilled deep into the ground)
agric.	void; opening
antic.	rime
carret.	gap
constr.	cored hole; driven well; grub; tewel; bored hole (MichaelBurov); borehole (Пробуренная выработка круглого сечения, как правило вертикальная, устраиваемая для исследования грунтовых условий, добычи или откачки воды, иных жидкостей или газов, измерений уровней подземных вод cntd.ru Natalya Rovina)
electr.	bore-hole
ferroc.	loop hole
geof.	well bore; borehole cavity
geol.	cleft; down hole; rent
ingen.	well installation
jerg.	cunt (VLZ_58); twat (VLZ_58); hoo (VLZ_58)
makár.	bore hole; bore pit; downhole; pit; wellhole
mat.	slit
mil.	cross-section; shaft
mil., tec.	delve; gopher hole; closed hole; shot
miner.	drillhole (MichaelBurov); hole (drill hole) (напр., these two holes were designed to cut the vertically dipping mineralized zone; буровая скважина Leonid Dzhepko)
miner., geol.	drill hole (Jewelia)
minería	hole; borehole; bore; well
naveg.	clearance
náut.	boring
perf.	bradenhead gas well (у которой через устьевое оборудование поступает газ из пласта, успешно изолированного от нижележащего нефтяного или газового пласта Yeldar Azanbayev)
petr.	cased hole (MichaelBurov)
petról.	wellsite; BH (borehole); black cat (профессиональный жаргон нефтяников янис из табакерки)
rar.	ear
sist.	loophole
tec.	burrow; head well
скважины s
geol.	interstices
ingen.	borings
makár.	boreholes; bores; wells
petr.	drillings
буровая скважина s
constr.	bore; borehole
sist.	hole; well

скважина для: 1761 a las frases, 43 temas

Bonificación	1
Buen control	5
Campos de petróleo	65
Caspio	7
Cemento	3
Construcción	18
Construcción de puentes	1
Ecología	3
Electrónica	5
Equipo automatizado	1
General	28
Geofísica	35
Geología	44
Industria del silicato	1
Industria energetica	5
Informal	1
Ingeniería hidráulica	6
Karachaganak	7
Makárov	28
Marca comercial	7
Minería	181
Minería de oro	9
Náutico	1
Obras de carreteras	5
Perforación	209
Petróleo	466
Petróleo y gas	251
Plantas de procesamiento de gas	5
Producción	12
Recursos hídricos	2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	2
Sajalín	87
Sajalín a	7
Sajalín r.	4
Sismología	2
Sistemas de seguridad	1
Tecnología	86
Tecnología de la información	1
Tecnología de petróleo y gas	136
Tengiz	4
Término militar	9
Transporte	3
Tuberías	7