DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

ситуация

s
acentos
gen. situation (circumstances; a state of affairs); state; angle; context; predicament; picture (ssn); place; matters (Stas-Soleil); climate; things (Putin might nevertheless accept these risks and costs in individual limited attacks, particularly those that offer him reliable ways to stop his advances and declare victory early on if things appear likely to go poorly for him. igisheva); thing (...with rectangles we had a specifically dedicated function which only serves for rectangular shapes; with paths, the thing is a bit different. bojana); dynamic (I think the same dynamic exists within the elite of every culture. Boris Gorelik); setting (A third paper shows that it is possible, at least in some settings, to achieve high retention rates in cohort studies of high risk groups.What would you do in a setting when a resident is upset about a late fee? 4uzhoj); pattern (Nrml Kss); plane of site; arrangement (The same holds for parents who hold title to their adult children’s home because they co-signed their mortgage. It’s an arrangement that’s becoming increasingly common as first-time home buyers struggle to qualify for a mortgage on their own amid high interest rates. (Globe and Mail) ART Vancouver); case
cartogr. planimetry
electr. example; position
energ. present situation
fig. moment (MichaelBurov); ballgame (Андреева)
form. matter at hand (Sheriff's Cpl. Jay Brett secured the use of a mini barge and was able to retrieve the item, which turned out to be a discarded mannequin hand. "We are ready for every matter at hand," the post said. -- Мы готовы к любой ситуации upi.com ART Vancouver)
Gruzovik, antic. site; location
idiom. ball game (baletnica)
inf. set-up
iron. how-de-do (в выражении that's a fine how-de-do.); how-do-you-do (в выражении that's a fine how-de-do.)
jerg. bag; pitch; situash; scoop (What's the real scoop? – Что на самом деле происходит? plushkina); ballpark (BrE, informal: a situation; state of affairs • "It was a new ballpark for me," Hunter said. collinsdictionary.com dzenkor); sitch (What's the sitch? urbandictionary.com roxtarushka)
mat., punch.card. environment
nacion. landscape (Alexey Lebedev)
negoc. setup; status (текущее положение дел, состояние работ Халеев)
progr. potential (ssn)
práct. situation (UN charter)
psic. the experience (A.Rezvov)
tec. condition; event
vulg. bad shit
конкретная ситуация s
econ. context (A.Rezvov)
ситуации s
gen. certain cases (sankozh)
геологическая ситуация s
geof. case
ситуация s
gen. matter (the matter becomes more complicated – ситуация (положение, дело) усложняется Stas-Soleil); circumstance (Live auditions are preferred; however, high quality recordings will be accepted in circumstances where it is impossible for the applicant to audition live. I. Havkin); scenario (But UralSib has forecasted that in an international scenario of slow growth, the Russian economy will only expand 3.7 percent next year – and if the world enters a deep recession and oil prices fall below $40 a barrel, the Russian economy will contract 5.6 percent. Alexander Demidov); set-up (an arrangement)
amer. dealio (from English deal (Old English dǣl, "part, portion," from Proto-Germanic dailiz, "division, share," from Proto-Indo-European dail-, "to divide") + -io, a playful suffix likely from African-American Vernacular English (AAVE) or 1990s hip-hop culture, adding a casual, rhythmic flair (cf. coolio). Emerged in late 20th-century American slang, popularized through hip-hop and media (e.g., The Fresh Prince of Bel-Air), meaning "the situation" or "what's going on." • What’s the dealio with the festival tickets? Sold out or still some left?So, what’s the dealio with this new streaming show? Is it worth binging (binge-watching) or just hype? Taras)
carg. cover
sign. interaction (sankozh)
tec. situation
 Ruso tesauro
ситуация s
gen. сочетание условий и обстоятельств, создающих определенную обстановку, положение. Большой Энциклопедический словарь
ситуация
: 6112 a las frases, 218 temas
Abreviatura8
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura1
Agroquímica1
Ajedrez7
Ambiente12
Americano uso58
Aparatos médicos9
Apolo-soyuz11
Argot adolescente1
Argot carcelario1
Armada1
Armas de destrucción masiva25
Astronáutica64
Auditoría2
Australiano sólo uso9
Automóviles5
Aviación125
Baloncesto4
Bancario41
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo10
Béisbol1
Billar3
Botánica1
Británico uso, no ortografía3
Bursátil14
Campos de petróleo2
Canadá3
Cartografía7
Caspio25
Cibernética1
Ciencias de la vida1
Científico21
Cinematógrafo4
Citas y aforismos16
Clasificación comercial1
Cliché / convención12
Computadores19
Construcción17
Contabilidad10
Control de calidad y estándares.12
Control de plagas1
Cuidado de la salud13
Cumplimiento de la ley1
Demografía2
Deporte4
Derecho penal1
Desaprobadoramente1
Dicho1
Diplomacia66
Ecología32
Econometría1
Economía96
Educación15
Electricidad1
Electrónica20
Energía nuclear y de fusión13
Energía solar1
Ensayo clínico10
Epidemiología6
Equipo automatizado23
Espacio20
Estadísticas68
Estados unidos5
Estilo de noticias10
Estilo empresarial5
Estudios culturales1
Eufemismo1
Farmacia y farmacología6
Ferrocarril2
Ficha de datos de seguridad de materiales5
Figuradamente25
Filosofía4
Finanzas13
Física nuclear5
Flujo de trabajo1
Fondo monetario internacional23
Formal5
Fotografía1
Francés1
Fútbol americano1
General1930
Geofísica16
Geografía1
Geología1
Gestión10
Gestión de proyectos5
Gestión de riesgos76
Gobierno corporativo4
Gobierno, administración y servicios públicos3
Gost7
Gramática1
Hablado2
Herramientas de máquina2
Hidrología1
Higiene industrial1
Historia1
Horticultura1
Idiomático123
Impuestos1
Industria3
Industria del aluminio5
Industria energetica224
Informal94
Instrumentos de medición1
Inteligencia artificial3
Internet3
Inversión5
Jerga99
Jerga criminal2
Jerga militar4
Juego de cartas12
Jurídico63
Jurídico: sistema anglosajón2
Karachaganak6
Kayak1
La política exterior9
Lenguaje burocrático1
Ley internacional2
Lingüística32
Makárov267
Manera de hablar10
Marketing3
Matemáticas26
Matemáticas aplicadas2
Mecánica12
Medicina70
Medicina aeronáutica67
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa102
Meteorología4
Microelectrónica1
Microsoft4
Minería5
Minería de oro3
Música1
Naciones unidas27
Nanotecnología1
Náutico11
Navegación5
Negocio77
Nombre de la organización17
Organización laboral1
Organizaciones no gubernamentales3
Otan9
Patentes11
Pedagogía1
Perforación8
Periodismo terminología2
Petróleo38
Petróleo y gas89
Planificación3
Policía3
Política52
Polo acuático1
Portugués1
Práctica notarial1
Procesamiento de datos3
Producción73
Programación145
Propio y figurado2
Proverbio1
Psicología65
Psicopatología1
Psicoterapia3
Psiquiatría7
Publicidad58
Química1
Radiotecnia1
Raramente1
Recuperación de desastres20
Recursos hídricos1
Recursos humanos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Red de computadoras5
Reino unido1
Relaciones exteriores15
Relaciones internacionales2
Retórica24
Robótica17
Rudo1
Sajalín55
Sajalín a7
Sajalín r.13
Sajalín s2
Salud y seguridad en el trabajo37
Savia6
Seguridad de la información y protección de datos11
Seguros1
Señalización1
Servicio de alimentación y catering2
Servicios de inteligencia y seguridad.15
Sexología1
Significado contextual4
Silvicultura5
Sindicatos7
Sistema energético8
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.6
Sistemas de seguridad199
Sistemas operativos1
Sociología7
Solución alternativa de controversias4
Tecnología131
Tecnología de la información84
Tecnología de petróleo y gas6
Tecnología sap.7
Telecomunicación33
Telefonía2
Tengiz14
Tenis1
Teoría de juego1
Término militar162
Toxicología2
Traducción explicativa3
Tráfico en la carretera2
Transporte17
Viajar3
Vulgar27