DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
сдерживающие факторыacentos
Игорь Миг bottlenecks
fin. headwinds (And while there are what it calls headwinds holding back the economy, there are also tailwinds pushing it forward – corporate finances that are generally in good shape, for example, and private sector job creation – which the IoD believes should be enough to prevent a double dip recession, provided consumer and business confidence doesn't begin to slide.” 'More)
fond. headwinds
jur. bottlenecks (Alexander Demidov)
сдерживающий фактор
gen. deterrent (Having ready [land-based] forces sends strategic messages to potential adversaries that will shape their behaviour towards us, ab initio they serve as a deterrent. (example added by 4uzhoj)); drag (Ремедиос_П); bottleneck (dreamjam); deterrent (Having ready [land-based] forces sends strategic messages to potential adversaries that will shape their behaviour towards us, ab initio … they serve as a deterrent.)
Игорь Миг stumbling block (в некоторых контекстах); sticking point
ambient. deterrent (Any measure, implement or policy designed to discourage or restrain the actions or advance of another agent, organization or state; Что-либо, препятствующее или способное предотвратить конкретное действие)
banc. constraining factor; limiting factor
fond. deterrence measure (IMF overdue financial obligations); deterrence; deterrent measure
publ. check
sist. impediment
tec. constraint
сдерживающее факторы
Игорь Миг sticking points
сдерживающие факторы: 20 a las frases, 10 temas
Caspio2
Economía3
Finanzas2
General3
Jurídico1
Makárov1
Medios de comunicación en masa1
Negocio1
Publicidad1
Término militar5