Ruso ⇄ Afrikaans Alemán Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma jémer Idioma tailandés Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Rumano Ruso Serbio latín Sueco Turco Tártaro Ucraniano Vietnamita +

светофоры s acentos
transp.	street-traffic control lights (уличные)
util.	street traffic control lights
светофор s
gen.	lights (сокр. от traffic lights); flashing beacon (мигающий; напр., на пешеходном переходе); light; stoplight (амер. • Take a right at the next stoplight onto Liberty Street, then turn right at Whitaker Street (the next stoplight) 4uzhoj); set of traffic lights (Turn right at set of traffic lights by the Cedars Pub 4uzhoj); stop and go light (Actually Cleaves Mills was mostly a main street with a stop and go light at the intersection Yegor); stop light (амер.) 4uzhoj); traffic lights (lights of changing colours for controlling traffic at road crossings etc. • Turn left at the traffic lights); light (сокр. от traffic light • Follow Route 522 east straight through one light. 4uzhoj); traffic light (The driver of the Ford Galaxy insists that the traffic lights were in fact showing green in his favour.)
constr.	semaphore; traffic light
electr.	light signal; traffic device
espac.	traffic signal light; traffic signal lights
Gruzovik, mil.	light-signaling device; luminous signal
inf.	traffic signals (Val_Ships); signal lights (to control traffic Val_Ships); stop lights (in the US Val_Ships); traffic semaphore (Val_Ships)
ingen.	traffic-control device
negoc.	the traffic signal
progr.	traffic light system (ssn)
rar.	trafficator; colour light signal; traffic control signal; signal light; traffic guide lights
sudafr.	robot (bullitt)
tec.	signaling light
tecn.	traffic light icon
transp.	daylight signal; traffic lights
tráf.	set of lights (но обычно просто the lights • Turn left at the first set of lights (Renfrew St). Follow Renfrew to the third set of lights (First Avenue East). (Twitter) • I just spotted a pesky dump truck broken down along Grandview Hwy Eastbound just before the lights at Boundary Road. ART Vancouver)
vehíc.	luminous signal
путевой светофор s
ingen.	traffic guide lights
Ruso tesauro
светофор s
gen.	устройство для подачи световых сигналов, регулирующих движение на улицах и автомобильных дорогах, подвижного состава на железной дороге. Различают светофоры цветные зелёный, желтый и красный, позиционные сигнализируют расположением одноцветных огней и комбинированные. На железной дороге применяют также дополнительно синий и лунно-белый цвета. Первое устройство светофорного типа было установлено в 1868 году на улицах Лондона, электрический трёхцветный светофор появился в 1918 в Нью-Йорке, в 1930 в Москве. Большой Энциклопедический словарь

светофоры : 235 a las frases, 27 temas

Ajedrez	2
Arquitectura	1
Automóviles	16
Construcción	13
Control de trafico	4
Electrónica	5
Espacio	4
Ferrocarril	26
Figuradamente	1
General	35
Gestión	1
Ingenieria eléctrica	3
Jerga	5
Jurídico	3
Logística	1
Makárov	16
Obras de carreteras	15
Sajalín	2
Salud y seguridad en el trabajo	4
Savia	2
Sistemas de seguridad	2
Sociología	2
Tecnología	35
Término militar	13
Tráfico en la carretera	6
Transporte	15
Vehículos blindados	3