DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

сверять

v
acentos
gen. synchronize; collate; synchronise; check; synchronize (часы); check (with, редк. against); match (VseZnaika); compare; clear (Lavrov); cross reference (scherfas); verify; verily
Gruzovik collate with
banc. reconcile
cont. tally
defens. correlate
dipl. verify (тексты)
electr. collate (напр. с оригиналом)
espac. collate clocks (часы)
logíst. cross-check (igisheva)
makár. tally (принимаемый товар); check out; check with
makár., rar. check against
mat. compare (with); check (up); check up
mil., antic. check against... (с чем-л.)
poligr. compare (с оригиналом); revise
сверять c... v
carg. check against
сверяться v
gen. check (against); collate (with); synchronize; compare; verify; cheque; consult (с чем-либо • He looked at the book, took my name, and consulted his records. Then he informed me I had been lost at sea and was dead.Her lecture was filled with “um”s and awkward pauses while she consulted her notes to figure out which slide she was showing. Abysslooker)
Gruzovik, inf. check with (impf of свериться)
inf. check (with)
IT check with
mat. be compared; be checked
tec. refer
сверять
: 59 a las frases, 25 temas
Ajedrez2
Americano uso1
Arquitectura1
Astronáutica1
Aviación2
Bancario1
Cargo de bibliotecario2
Científico1
Construcción naval1
Contabilidad3
Defensa aérea3
Economía4
Figuradamente2
General16
Geofísica1
Ingenieria eléctrica1
Jerga militar1
Jurídico1
Logística2
Makárov7
Medios de comunicación en masa1
Negocio1
Petróleo2
Poligrafía1
Publicidad1