DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

самостоятельный

adj.
acentos
gen. individual; self consistent; self-contained; self-sustained; self-sufficient (not dependent on others for help etc. • a self-sufficient community); separate; substantive; aidless; self-dependent; self-inclusive; self-sufficing; self-supporting; self governing (общ.орг. Кунделев); freestanding (Anglophile); self-directed (Anglophile); sovereign (MargeWebley); standalone (Maria Klavdieva); self dependent; self inclusive; self maintained; self sufficient; self sufficing; self supporting; self sustained; unaided; entire (The importance of sexuality in human life is well recognized in the ancient Indian medicine-Ayurveda as an entire specialty is devoted to it under the name Vajikarna. – Древнеиндийской медициной – Аюрведой, по праву признается важность половой сферы в жизни человека, о чем свидетельствует тот факт, что данной тематике посвящен самостоятельный её раздел под названием "Ваджикарана". Min$draV); self-maintained; can take care of himself (Tanya Gesse); selfdependent (ssn); independent (not willing to accept help • an independent old lady); in-house (самостоятельная утилизация = in-house recycling. Council taken to task for missing in-house recycling targets ... Alexander Demidov); unto itself (a discussion unto itself – отдельная дискуссия, самостоятельная дискуссия Халеев); standing on own two feet (VLZ_58); having a mind of its own (square_25); unaffiliated (with) в основном в знач. "не являющийся филиалом"); exclusive (Another (complementary and not exclusive) pathogenetic hypothesis involves the phenomenon of "limbic kindling" Min$draV); in one's own right (Giant rose to prominence decades ago making bikes for the iconic American brand Schwinn before gradually becoming a powerhouse in its own right.It says something when a reviewer's style, which includes insight and depth of analysis, is so forceful it becomes a work of art in its own right. Val_Ships); self-taught (об изучении: self-taught course, self-taught survey Stanislav Silinsky); autonomic; fledged
Игорь Миг self-sustainable; assertive; one's own man
automóv. do-it-yourself
avia. solo (о полете без инструктора или механика)
banc. free-standing (project); self-sustaining; stand-alone (project); sell-sustaining (raf)
comp. stand-alone; single
constr. integral; unaffiliated (не являющийся филиалом)
construcc. self-holding
dipl. self-determined
electrod. unprofessional (ремонт sankozh)
gobiern. self-reliant (igisheva)
inf. one-man show (ivatanya)
intel. agentic (YuliaG)
jur. unassisted (Alexander Demidov); discretionary (decided according to the judgement of a person in authority about what is necessary in each particular situation; not decided by rules Х The court has a discretionary power to appoint a receiver in such circumstances. OALD Alexander Demidov)
lat., jur. sui juris
makár. self-maintained (о разряде)
med. self-acting
negoc. autonomous
progr. own (ssn); bootstrap (ssn); orthogonal (независимый друг от друга; IBM Alex_Odeychuk)
psic. spontaneous; absolute
tec. self-sustaining (напр. о разряде); independent
самостоятельно adv.
gen. on one's Jack; without prompting
самостоятельное adj.
gen. self-facilitated (напр., изучение чего-либо при дистанционном обучении olgasyn)
в сложных словах самостоятельный adj.
gen. idio-
самостоятельный
: 1035 a las frases, 131 temas
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.6
Agricultura3
Ajedrez2
Americano uso2
Aparatos médicos4
Árabe2
Argot informático1
Artillería2
Ascensores1
Astronáutica3
Automóviles2
Aviación28
Bancario5
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo15
Biología3
Botánica3
Británico uso, no ortografía1
Cargo de bibliotecario9
Caspio1
Cemento1
Científico3
Comercio2
Computadores3
Construcción7
Construcción naval1
Contabilidad9
Defensa aérea8
Derecho económico1
Derecho laboral1
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho penal1
Derecho procesal1
Diplomacia21
Economía55
Educación37
Electrónica8
Ensayo clínico2
Equipo automatizado8
Espacio6
Estadísticas3
Estados unidos1
Estilo empresarial2
Ferrocarril5
Fighter aviation5
Figuradamente2
Filosofía4
Finanzas1
Finanzas sap5
Física6
Fondo monetario internacional1
General209
Geofísica1
Geología2
Gestión5
Gobierno corporativo4
Historia1
Impuestos6
Industria energetica3
Industria hotelera1
Informal2
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería mecánica1
Internet1
Investigación y desarrollo2
Irradiación radiactiva1
Jerga militar1
Jerga profesional1
Jurídico73
Karachaganak1
Kayak1
Latín2
Lingüística5
Makárov45
Manera de hablar1
Matemáticas5
Materiales de construcción1
Medicina58
Medicina aeronáutica3
Medios de comunicación en masa6
Meteorología1
Microsoft14
Minería2
Música1
Naciones unidas3
Náutico1
Negocio27
Neurología1
No estándar1
Nombre de la organización1
Obstetricia1
Obtención2
Patentes3
Pediatría1
Petróleo y gas7
Piscicultura piscicultura2
Poligrafía1
Política9
Práctica notarial3
Procesamiento de madera1
Producción3
Programación12
Psicología6
Psiquiatría1
Publicación2
Publicidad11
Recursos humanos1
Red de computadoras6
Religión5
Retórica2
Robótica4
Salud y seguridad en el trabajo2
Savia1
Seguros5
Servicio de alimentación y catering2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.5
Sistemas de seguridad5
Sociología2
Software2
Soviético4
Tecnología22
Tecnología de la información19
Tecnología sap.1
Término militar63
Toxicología2
Transporte2
Tribunal ley2
Unidades2
Urología3
Valores1
Vehículos blindados2
Viajar6