with a great relish; with great relish; with delight; with pleasure; with gusto (Anglophile); gratefully (sea holly); ungrudgingly (Taras); gladly; with great spirit (KotPoliglot); contentedly (PeachyHoney); happily (VLZ_58); amusedly; satisfyingly; kindly; cheerfully; heartily (VLZ_58); readily; gladsomely; pleasurably; with a good grace; with relish (She had always had a love for interior design, so she set about organizing and decorating the new house with relish. Abysslooker)

I'll take that any day (о замачивом предложении • A few degrees above zero, below zero -- I'll take that over minus 29 any day! ART Vancouver)

I shall be delighted (в ответ на приглашение ART Vancouver)

I don't mind if I do (реакция на приглашение выпить, закурить, присоединиться к трапезе, попробовать что-либо заманчивое ART Vancouver)

I would be delighted (в ответ на приглашение ART Vancouver)

fain (alexs2011)

I don't care if I do; glad to (разг. сокр. от "I'd be glad to" 4uzhoj); I'm there (в ответ на приглашение куда-то поехать sever_korrespondent)

с удовольствием

Americano uso	1
Aprobatorio	2
Cliché / convención	3
Diplomacia	1
Economía	1
Figuradamente	1
Formal	1
General	99
Humorístico	1
Idiomático	1
Informal	3
Ironía	1
Jerga	8
Literatura	4
Makárov	48
Medios de comunicación en masa	2
Negocio	8
Política	1
Proverbio	1
Psicología	2
Psiquiatría	1
Publicidad	1
Retórica	1
Uso moderno	1
Vulgar	3