Ruso ⇄ Alemán Chino Danés Español Francés Húngaro Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Letón Noruego Polaco Ruso Serbio latín Turco Ucraniano

рыскание s acentos
gen.	crabbing; sheer
Gruzovik	roving; roaming; prowling; scouring about
aeroh.	yaw mode
aeron.	yawing
apar.	instability
automóv.	oversteer (Alexander Demidov)
avia.	fishtailing; yawing motion; wobble; crabbery; crab (по курсу); heading (MichaelBurov)
constr.	hunting (неустановившиеся колебания регулируемой величины); hunting (регулирующего клапана)
de yat.	broach
equip.	hunting (при автоматическом позиционировании); yaw motion
geof.	yaw yaw
hidr.	yaw instability
industr.	scouring (напр., газов в электрофильтре при скорости порядка 2 м/с)
IT	hunt; hunting
mat.	search
medic.	hunting (ЛА)
metr.	hunting (напр., пера самописца)
mil.,artill.	yaw (реактивного снаряда); yawing (реактивного снаряда)
naveg.	slew (на якоре, при буксировке); wobbling
náut.	yaw; restlessness; wabbling; griping (судна); yawning; rambling (корабля); sheering; slew (на якоре или при буксировке); slue (на якоре или при буксировке); wabble; yaw attitude; yawing oscillation
robót.	yaw (напр мобильного робота)
tec.	snaking (неустойчивый полёт по курсу); wander (автомобиля); lateral movement
torp.	fishtailing (торпеды); yawing motion (снаряда); snaking (торпеды)
zool., automóv.	wander
рысканье s
gen.	crab; prowl; YPR (yaw), тангаж (pitch), крен (roll Sv-lana)
ferroc.	hunting
mat.	yaw; yawing
recurs.	slew
"рысканье" s
dep.	wobbling (мяча в полете (настольный теннис) 13.05)
Ruso tesauro
рыскание s
gen.	угловые движения летательного аппарата, судна, автомобиля относительно вертикальной оси. Большой Энциклопедический словарь

рыскание: 753 a las frases, 32 temas

Aerodinámica	1
Aerohidrodinámica	126
Aeronáutica	3
Apolo-soyuz	1
Armas y armería	1
Artillería	1
Astronáutica	185
Aviación	212
Construcción naval	3
De yates	2
Electrónica	1
Energía solar	5
Equipo automatizado	4
Fotografía	1
General	5
Giroscopios	5
Jerga profesional	1
Makárov	9
Medicina	2
Medicina aeronáutica	3
Misiles	4
Nanotecnología	30
Náutico	78
Navegación	4
Petróleo	2
Robótica	6
Sajalín	1
Tecnología	20
Tecnología de la información	1
Telecomunicación	1
Término militar	31
Torpedos	4