DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

ручей

s
acentos
gen. brook (a small stream); stream (a small river or brook • He managed to jump across the stream); creek; rivulet; watercourse; voe; fleet; rain (слёз); riverlet (Solidboss); beck; groove; fountain; kill; kil; rillet; runs
agric. navar
agroq. runlet
ambient. brook (A small stream or rivulet, commonly swiftly flowing in rugged terrain, of lesser length and volume than a creek; especially a stream that issues directly from the ground, as from a spring or seep, or that is produced by heavy rainfall or melting snow; Маленькая речка, обычно протекающая в сильно пересеченной местности, часто бьющая прямо из-под земли в виде ключа или подземного источника, иногда является следствием сильных дождей или процесса таяния снега)
amer. run; creek (преим.)
antic. bourn; jill; royne
brit. prill; stell; pill
cienc. fuller (fullering impression; заполнение ручья)
constr. groove (блока); race
embal. extrusion position
equip. groove (прокатного валка); pass (прокатного валка)
escoc. burn; sheugh
esp. arroyo
geogr. draw
geol. sike
hidr. spruit; cove
hidr., Escoc. geo
hindi nullah
ingen. groove of pulley (шкива или ролика)
ingen., antic. groove (штампа, валка)
ingl. gill
makár. branch; brock; goe; groove (шкива); inlet; nymph; river; springlet; streamlet; gutter; kill (Сев. Африка)
mater. groove
mecán. drill
metal. lane (многоручьевой машины непрерывной разливки стали)
metal., mater. pass (валка)
mil. groove (шкива, блока)
mil., tec. groove (шкива, блока); water course
minería groove
naveg. bourne
náut. nant
rar. floss
recurs. gipsey; creek (US)
robót., profesion. lane (конвейерной линии)
tec. caliber (валка); impression (штампа); strand (машины непрерывной разливки стали); channel (уборочной машины); rill; brook; draft; row (поточной линии); stream
tec., antic. pass (отверстие между прокатными валками)
ручьи s
gen. rain (слез)
makár. brooks; streams
ручью s
proc. creek drive
ручьями s
gen. in streams
ручьём s
Игорь Миг heavily
ручей s
tec., antic. runnel
 Ruso tesauro
ручей s
gen. небольшой постоянный или временный водоток, образующийся от стока дождевых, снеговых или при выходе на поверхность подземных вод. Большой Энциклопедический словарь
metalurg. в металлообработке -

1) углубление на поверхности валка прокатного стана для придания прокатываемой заготовке требуемой формы

2) Часть штампа для объёмной штамповки - обычно фасонная полость, поверхность которой или часть ее служит для получения профильной заготовки поковки. Большой Энциклопедический словарь

ручей
: 523 a las frases, 44 temas
Ambiente1
Americano uso1
Anticuado1
Arquitectura2
Australiano sólo uso2
Automóviles2
Biología5
Caza2
Ciencia de los materiales1
Construcción1
Ecología1
Electrónica1
Embalaje4
Equipo automatizado16
Escocés uso1
Ferrocarril1
Figuradamente1
Fisica de altas energías1
Fundición2
General87
Geografía1
Geología10
Hidrobiología1
Hidrología8
Informal1
Ingeniería mecánica2
Makárov113
Material en rollo21
Metalurgia70
Minería2
Obras de carreteras1
Oceanografía y oceanología1
Petróleo1
Petróleo y gas1
Piscicultura piscicultura1
Proverbio2
Pruebas no destructivas2
Recursos hídricos3
Silvicultura3
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Suministro de agua1
Tecnología111
Transporte4
Tuberías29