DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

рубцы

s
acentos
gen. stigmata
agric. scarring
dermat. cicatrices
ferroc. scoring
med. scars
med., makár. cicatrices (pl от cicatrix)
quím. seams
рубец s
gen. scar (the mark that is left by a wound or sore); wake; tripe (кушанье); wale; weal (от удара); paunch (of an animal); rumen (первый отдел желудка жвачных); welt; cicatrice; slash; hemmer; upturn (на платье); sword cut; wheal; hem (на платке и т. п.); mark; gush; seam; tripe (часть желудка жвачного животного – обыкн. как кушанье); double tripe; notch; notching; scaur; stripe; trench (на лице); stigma; plain tripe
agric. fermentation vat (передний отдел желудка жвачного животного); rumen (первый отдел желудка жвачного животного); paunch (первый отдел желудка жвачного животного); farding bag (первый отдел желудка жвачного животного); first stomach (первый отдел желудка жвачного животного)
anat. rumen
automóv. scallop
biol. farding bag (первый отдел желудка жвачных животных); paunch (первый отдел желудка жвачных); regular tripe (первый отдел желудка жвачного животного); rumen (первый отдел желудка жвачных животных); first stomach (первый отдел желудка жвачных); plain tripe (первый отдел желудка жвачного животного); tripe (первый отдел желудка жвачного животного)
biot. rumen (часть желудка у жвачных)
cocina tripe (самый большой отдел желудка жвачных животных и блюда из него)
cuer. hem; ridge (шва)
industr. first paunch; proper paunch
inf. whelk
ingen. score
ingen., antic. fault (на поверхности отливки)
makár. larding bag (первый отдел желудка жвачного животного); ox belly; regular tripe (первый отдел желудка жёлчного животного); scar (головоногих); weal (от удара плетью)
med. cicatricial tissue; cicatrical tissue; swordcut (MichaelBurov); cicatrix; sword-cut
med., makár. adhesion
minería nick; scar
proc. seam (порок шкуры); tripe (блюдо)
prueb. scallop (дефект отливки); sand wash (дефект отливки)
sist. fire scar (частично зарубцевавшееся повреждение от огня на стволе дерева)
tec. scar (на отливке)
tec., antic. scour
textil heavy streak across the fabric; mill rig
vulg. gash (вульва Баян)
zool. plain tripe (первый отдел преджелудка жвачного животного)
 Ruso tesauro
рубец s
gen. в анатомии - начальный, самый большой отдел 4-камерного желудка жвачных животных. В рубце пища подвергается действию пищеварительных ферментов и перемешиванию. Большой Энциклопедический словарь ; плотная соединительная ткань, развивающаяся на месте бывших ран, язв, гнойников и т. п. Образование рубца - конечный этап восстановительного процесса при нарушении целости тканей. Большой Энциклопедический словарь
zool. рубец первый отдел желудка жвачных животных (spanishru)
рубцы
: 278 a las frases, 41 temas
Acondicionadores de aire1
Agricultura18
Anatomía2
Anticuado1
Aparatos médicos1
Biología5
Biotecnología2
Botánica6
Cirugía10
Cocina9
Cosmética y cosmetología.7
Cuero2
Dermatología18
Ensayo clínico1
Escocia1
Fisiología2
General40
Geología3
Industria de alimentos1
Industria del silicato1
Industria textil2
Informal3
La cría de animales7
Literalmente1
Makárov24
Medicina68
Medicina láser11
Medicina veterinaria7
Náutico1
No estándar2
Obstetricia1
Oftalmología1
Paleontología1
Perforación1
Perfume1
Procesamiento de carne1
Procesamiento de madera1
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura8
Soldadura1
Tecnología4