DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

ребра

s
acentos
carg. ribs (on the back of the book, на корешке книги)
electr. ribbing
metal., antic. struts
paleont. costae; costulae; costule ridges; fascicostate; multicostate; paucicostate; pilae; pleural ribs; ribs; ridges
рёбра s
gen. rib bones
ferroc. ribs (для предохранения от обвалов)
medios. ribbing (жёсткости)
náut. rib
silvicult. rib (черпальной формы); ribbing
ребра s
gen. slats
ребро s
gen. rib (any one of the bones which curve round and forward from the backbone, enclosing the heart and lungs); edge; fin; heel; ridge; web (балки); costa; pien; piend; edge-on (колец у Юпитера lop20); flap (туши  VictorMashkovtsev); the ring on a piece of coin (у монеты)
aeroh. wing (для охлаждения)
arqueol. rib (анат. и орнам.; structural, структурное); ridge (on a vessel, сосуда)
arquit. rib (выступающее из кладки и профилированное ребро арки); groin
astron. fin (для воздушного охлаждения)
automóv. corner; fillet; salient angle; spur; web plate; fin (для охлаждения); gill (радиатора; радиатора)
automóv., antic. web (таврового железа)
avia. strake; rib; fin (охлаждающее)
avia., WWII. hem; knife-edge; web-plate
banc., argot stack of bills (банкнот • There are 100 bills in each stack. There are 10 stacks in each bundle. — В каждом ребре 100 банкнот. В каждой пачке 10 рёбер. Alex_Odeychuk)
bot. midrib
camp. plate
cement. strong back (MichaelBurov); strongback (MichaelBurov)
comp. arc (of a graph)
constr. hip-rafter; hip rafter; jack rafter; jack rib; jack timber; rib of dome; stem; groyne; tie (жёсткости); groin (крестового свода); groyne (крестового свода); lip; rising; lug
construcc. arm (руля)
cría d. rib
cuer. rebate
electr. tube support plate; fin (напр. радиатора); rib; ridge (напр. жёсткости)
embal. rim; border; margin
equip. break
espac. wall
geol. arrage
industr. gill (радиатора); rib (жёсткости)
ingen. blade; fang (режущего орудия); fin (на кожухе)
ingen., antic. cross girt; girth; inner bar; sliding key; stiffening plate (сплошной балки); stay
IT edge (графа); arc (графа); beam
jerg. slat; roofie (fa158)
ling. edge (графа; of a graph)
makár. back (балки, стропил); costa (на наружной ПВ раковины фораминифер); cusp; edge (край); edging; feather (жёсткости); flash (выдавливаемое на поверхности проката); link (графа); rib (в теплообменных устройствах); ridge (монеты); costa (средняя жилка в простых листьях); edge (кристалла); fin (в теплообменных устройствах); fin (теплообменного устройства); rib (чего-либо); rib (элемент конструкции); ridge (плода)
mat. link; undirected arc; bond (statistical mechanics); branch
mat., país. verge
med. feather; ribs (рёбра)
metal. crossbar (опоки)
mil., tec. groyne (свода); hip (крыши); nose (двустороннего отвала снегоочистителя); ridge (крыши); stem (напр., ребристой плиты); groin (свода)
minería horn
náut. stiffener; gill (напр., радиатора); timber
patin. edge (конька erundelle)
petról. edge (кристалла алмаза); lug (ручки бура); wiping fin (цементировочной пробки)
proc. sawn arris (MichaelBurov); sawn wood arris (MichaelBurov); sawn timber arris (MichaelBurov); edge (доски); web
tec. arris; kinked step; cant; crossbar; end; flash; line (графа); toe; gills (радиатора); rib (тех.); rib (напр., жёсткости); branch (графа); vane (Мирослав9999)
util. gill
рёбра s
electr. ribbing
equip. webbing
geol. ribs
jerg. slats
makár. ribs (черпальной формы)
petról. riffling (на стенке скважины)
silvicult., ucran. ribbing
ребром s
gen. point-blank; edge long; edge wise
Gruzovik edgewise; on edge; edge-on; sideways; upright
на сосуде ребро s
arqueol. ripple
режущая режущее ребро s
metal. lip
 Ruso tesauro
ребра s
gen. парные, дугообразно изогнутые кости, сочленяющиеся с позвоночником. У пресмыкающихся, птиц, млекопитающих и человека составляют с грудиной грудную клетку. К ребрам прикрепляются мышцы, поднимающие и опускающие их при дыхании. У человека 12 пар ребер. Большой Энциклопедический словарь
ребра
: 1967 a las frases, 150 temas
Acústica3
Aerohidrodinámica3
Agricultura11
Americano uso1
Anatomía24
Antenas y guías de onda.8
Anticuado1
Aparatos médicos2
Arcaico1
Armas y armería12
Arqueología6
Arquitectura24
Artillería4
Ascensores1
Astronáutica30
Astronomía2
Automóviles45
Aviación45
Barcos de aluminio1
Biología8
Bioquímica1
Botánica2
Boxeo1
Británico uso, no ortografía1
Buen control1
Campos de petróleo1
Cargo de bibliotecario1
Cartografía1
Caspio1
Cemento7
Cirugía8
Cocina7
Computadores3
Construcción189
Construcción de puentes4
Construcción naval6
Cristalografía1
Cuero1
Deporte9
Economía1
Electricidad1
Electrónica37
Electroquímica1
Embalaje8
Energía nuclear y de fusión1
Equipo automatizado32
Espacio45
Esquí alpino3
Esquiar2
Estampado1
Estructuras de construcción4
Ferrocarril19
Figuradamente3
Física2
Fisiología1
Forense5
General66
Geofísica3
Geología15
Geometría1
Ginecología2
Gráficos de computadora1
Graph theory8
Historia1
Humorístico1
Idiomático2
Industria1
Industria de alimentos16
Industria del aluminio12
Industria del silicato2
Industria energetica19
Industria textil6
Informal5
Ingenieria eléctrica3
Ingeniería hidráulica5
Ingeniería mecánica64
Ingenieria termal7
Inglés1
Inteligencia artificial1
Intercambiadores de calor1
Jerga3
Joyas1
La cría de animales4
Latín3
Makárov136
Maquinaria y mecanismos6
Matemáticas127
Material en rollo6
Mecánica6
Medicina86
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa21
Medios de comunicación social1
Metalurgia27
Metrología3
Microelectrónica2
Minería15
Misiles1
Motores4
Motores de jet1
Música7
Nanotecnología10
Náutico41
Navegación2
Obras de carreteras7
Ortopedía2
Paleontología23
Parapente1
Patinaje artístico3
Patinaje de velocidad15
Perforación11
Petróleo14
Petróleo y gas11
Plantas de procesamiento de gas1
Plantas de procesamiento de petróleo1
Plástica1
Poligrafía10
Polímeros3
Procesamiento de carne5
Procesamiento de datos2
Procesamiento de madera20
Producción3
Programación2
Proverbio23
Pruebas no destructivas1
Química7
Recursos hídricos1
Refrigeración31
Robótica1
Sajalín6
Sajalín a3
Sajalín r.1
Silvicultura12
Sismología4
Soldadura14
Tecnología197
Tecnología de la información19
Tecnología de petróleo y gas6
Tenis de mesa1
Término militar31
Transporte18
Traumatología2
Tuberías33
Utilidades publicas2
Vehículos blindados12
Ventilación2
Viajar1
Vóleibol1
Zapatillas2
Zoología1