DiccionariosForoContactos

Google | Forvo | +
a las frases

реализации

s
acentos
micr. implementations (Rori)
реализация s
gen. actualization; materialization; offtake (товара); realizing; realization (the realization of his mistake/hopes); consignment (форма торговли, при которой хозяин товара получает деньги от продавца после того, как товар продан shergilov); disposals (сделки по реализации активов); feasibility; implementation; sale; if realized (But he waited until halfway through his speech before outlining "serious reforms" that, if realized, would amount to a dismantling of key elements of the vertical power system of governance that the regime has built up over the past 12 years. TMT Alexander Demidov); realization (finance: the act of selling property in order to get money merriam-webster.com); fruition (Ремедиос_П); accomplishment (Vadim Rouminsky); achievement; converting to cash; realisation (the realization of his mistake/hopes)
Игорь Миг orchestration
ajedr. convert (реализация – использование достигнутого преимущества, доведение его до очевидного перевеса или до полной победы SirReal)
armas. acquisition streamlining
avia. mechanization
banc. marketing; sales; collection (фактическое получение платежей); distribution (raf); realisation; operationalisation (Sergey Kozhevnikov)
cient. using (MichaelBurov); implementing (MichaelBurov); employing (MichaelBurov); executing (MichaelBurov); execution (MichaelBurov)
comp. instance
constr. accomplishment (плана)
cont. sales (включает в себя реализацию как за наличный расчёт (sales for cash), так и в кредит (credit sales). В финансовых отчётах (financial statements) этот показатель приводится за минусом скидок с продажной цены (trade discounts), налога на добавленную стоимость (value added tax) и иных налогов на реализацию. В Великобритании в финансовой отчётности этот показатель называют "товарооборот" (turnover), а термин "sales" используют при записи в учётные регистры (accounting records))
contr. sample function
dep. actualizing; conversion (в регби vldkom); realization (претворение)
econ. off-load (обычно залежалого или запасённого товара, ценных бумаг); profit taking; commercialization (распродажа); fulfilment
electr. realization
equip. implementation (напр., процедуры)
estad. realization (of a random function); sample path
industr. utilization
IT embedding (напр., алгоритма в аппаратных средствах); installation
jur. supply (как один из вариантов для направления rus (RU) → eng (UK). Исходя из ст. 39 НК РФ, реализацией является не только продажа товаров или оказание услуг за деньги, но вообще на возмездной основе (напр., обмен и пр.); в отдельных случаях – и на безвозмедной основе // 09.12.2015 Евгений Тамарченко); exercise (Право международной торговли On-Line); liquidation (Право международной торговли On-Line)
ling. manifestation; occurrence
lóg. substantialization
makár. instrumentation; substantiation; version; implementation (плана и т.п.); materialization (планов и т.п.)
mat. sample (временного ряда); model; representation; the proposed implementation (realization; предложенная); implementation (алгоритма)
mil. display; disposition (по окончании срока эксплуатации Киселев); implementation (соглашения); disposition (напр. имущества)
nanot. effort
negoc. disposal; commercialization; sell-off; off-loading; accomplishment
petról. delivery (комплексного проекта, комплекса услуг Christie)
poligr. circulation; selling
polít. realization (чего-либо ssn)
progr. practice (ssn); enablement (Alex_Odeychuk); implement (ssn); performing (ssn); design (ssn); coding (coding defect — ошибка реализации Alex_Odeychuk)
progr., sign. backend (Alex_Odeychuk)
prot. enabling (Shmelev Alex)
psic. enactment (KroshkaTse)
sajal. execution
segur. liqn.
sign. reaching (These factors prevent developing economies from reaching their export potential MichaelBurov)
sist. release (риска или опасного фактора при отказе средств защиты sheetikoff)
tec. instantiation; embodiment
tecn. implementing
реализация RAID s
progr. implementing RAID (ssn)
реализация ITextLineCreator s
progr. ITextLineCreator implementation (ssn)
 Ruso tesauro
реализация s
gen. 1) осуществление какого-либо плана, идеи и т. п

2) В экономике - продажа товаров или имущества, превращение их в деньги. Большой Энциклопедический словарь

реализации
: 3534 a las frases, 174 temas
Abreviatura3
Aduanas1
Agricultura11
Ajedrez6
Ambiente1
Americano uso3
Aparatos médicos1
Armas de destrucción masiva12
Arquitectura5
Astronáutica10
Auditoría7
Automóviles4
Aviación27
Baloncesto4
Bancario32
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo200
Bases de datos10
Bienestar y seguridad social1
Biotecnología1
Británico uso, no ortografía1
Budismo1
Bursátil4
Cargo de bibliotecario1
Cartografía6
Caspio39
Científico2
Citas y aforismos1
Cliché / convención1
Comercio12
Computadores24
Comunicaciones1
Construcción25
Consultante1
Contabilidad79
Control de calidad y estándares.4
Cuidado de la salud1
Cumplimiento de la ley3
Deporte2
Diplomacia6
Ecología5
Economía145
Educación4
Elaboración de vino1
Electrodomésticos1
Electrónica117
Electrónica cuántica1
Embalaje1
Energía nuclear y de fusión2
Equipo automatizado25
Estadísticas3
Estados unidos3
Estilo empresarial1
Estudios culturales1
Farmacia y farmacología3
Farmacología4
Figuradamente1
Finanzas32
Física2
Física nuclear2
Fondo monetario internacional24
Forense2
Formal9
Fútbol americano2
Fútbol americano1
General343
Geofísica1
Gestión16
Gestión de proyectos13
Gobierno corporativo13
Gost2
Gráficos de computadora1
Hindi1
Hockey sobre hielo3
Impuestos19
Industria3
Industria de alimentos4
Industria del aluminio1
Industria energetica58
Informal1
Ingenieria eléctrica1
Ingenieria termal1
Inmunología1
Inteligencia artificial8
Internet9
Inversión7
Investigación y desarrollo7
Jurídico77
Karachaganak3
La ley antimonopolio1
La política exterior1
Lenguaje burocrático1
Licitaciones2
Lingüística5
Logística15
Makárov51
Manera de hablar1
Marketing7
Matemáticas49
Mecánica4
Medicina7
Medicina aeronáutica2
Medios de comunicación en masa26
Metalurgia1
Microelectrónica12
Microsoft28
Minería1
Minería de oro3
Muebles1
Música3
Naciones unidas12
Nanotecnología14
Negocio101
Nombre de la organización1
Obtención1
Organización de comercio mundial1
Organización laboral3
Organizaciones no gubernamentales2
Patentes14
Perforación2
Pesca industria pesquera1
Petróleo10
Petróleo y gas21
Plantas de procesamiento de gas4
Plantas de procesamiento de petróleo5
Poligrafía31
Política25
Práctica notarial3
Procesamiento de datos1
Producción22
Programación912
Protección del sistema de energía8
Psicología6
Psiquiatría1
Publicidad3
Radio9
Radiolocalización5
Radiotecnia1
Recuperación de desastres1
Red de computadoras13
Relaciones exteriores1
Relaciones internacionales1
Robótica4
Sajalín47
Sajalín r.3
Sajalín s8
Salud y seguridad en el trabajo4
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos7
Seguros8
Silvicultura1
Sindicatos11
Sistema energético2
Sistemas de seguridad16
Sociología5
Software18
Solución alternativa de controversias4
Suministro de agua1
Tecnología54
Tecnología de la información105
Tecnología de petróleo y gas2
Tecnología sap.3
Tecnologías en la nube1
Telecomunicación26
Telefonía1
Telegrafía1
Televisión1
Tengiz6
Término militar185
Torpedos1
Tráfico en la carretera1
Transporte4
Unión Europea1
Valores7
Viajar1

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página