DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | adjetivo | a las frases

расширяющий

adj.
acentos
gen. amplificatory; dilative
constr. making wider; dilating
data.prot. add-on (действующую систему)
geol. reaming
IT extensional
makár. broadening; broadering; dilatant; expanding; extending
minería reaming (скважину)
náut. developmental
progr. extension (напр., о прецеденте ssn)
quím. underreaming
tec. widening
textil expanded
расширять v
gen. expand (to make or grow larger; to spread out wider • Metals expand when heated; He does exercises to expand his chest; The school's activities have been expanded to include climbing and mountaineering); build out (MichaelBurov); ampliate; eke out; intend; overhaul; strew out; thin; spread out; dilate (to make or become larger • The sudden darkness made the pupils of his eyes dilate); broaden (to make or become broad or broader); escalate (конфликт и т. п.); flare; splay; brede; catholicize; distend; boost; aggrandize (Anglophile); ratchet up (Aly19); flue (отверстие); fill out (ся); exposit (irosenrot); dilatate (MichaelBurov); broaden out; widen (to make, or become, wide or wider • They have widened the road; The lane widens here); enlarge; extend (to make longer or larger • He extended his vegetable garden); amplify; out; speed up; engross; flesh out (текст ssn); promote (promote opportunities – расширять возможности Stas-Soleil); take to the next level (возможности sankozh)
Игорь Миг upscale (Напр. рамки сотрудничества; инициативы и т.п.); scale up
antic. overhale
automóv. bulge; neck out
biol. dilate (ся)
carg. blow up
casp. debottleneck (Yeldar Azanbayev)
comp. extend expand
constr. dilate; make wider
cont. develop
dipl. step a step up
econ. grow
electr. add (функциональные возможности); lengthen; stretch
farm. broad
geol. underream (буровую скважину)
Gruzovik, IT unroll macro
hidr. expand (напр., ареал)
inf. beef up; beef-up
ingen. open out
ingen., antic. bulge out
IT spread; enhance
jur. extend (напр., права, притязания); broaden (права, требования, степень защиты и. т. п.); broaden (права, требования, степень защиты и т.п.)
lat. dilato (Lena Nolte)
los d. widen out
makár. augment; deepen; enrich; enrich (учебный план и т.п.); liberalize (напр., возможности); outspread; ream (напр., отверстие); update; fill out; flesh up (текст); ramp up; splay out
mat. dilate (область); withstand; transfer; transport; carry over; adapt; augment (considerable effort was put into making this program package easy to use and augment)
metal. elongate
mil., amer., antic. upset
mil., tec. chamber (напр., дно скважины)
minería expand (ся); broaden; widen; chamber (дно скважины); cone out (напр., верхнюю часть восстающего); slipe out (выработку); stope out (напр., верх гезенка или ската); underream (буровую скважину или шахтный ствол); ream (ствол скважины; выработку, шпур, скважину)
negoc. extend (smth, что-л.); step up
ocean. expand (с)
perf. underream (ствол скважины ниже башмака обсадной колонны); shatter
petr. underream
petról. expand (увеличивать место); chamber (забой скважины); increase space (увеличивать место)
prod. rump-up (напр., производство, мощности и т.д. Pum62); ramp up (Pum62)
ropa. let out (В.И.Макаров)
semic. enhance (напр. функциональные возможности)
tec. expand; extend; ream out (ствол скважины); upgrade (по функциональным возможностям); open (Мирослав9999)
расширяться v
gen. flare; branch; broaden; enlarge; splay; open out; aggrandize (о власти, могуществе); spread out; broaden out; flue; fill out; spread (out); increase; inflate; open; swell; expand; extend; amplify; widen; engross; develop; happen on a wider scale (Such communication needs to happen on a wider and deeper scale. 4uzhoj); flare out (Top of vent pipe flares out to form a vent pipe cap. 4uzhoj); come off; ratchet up; get expanded (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг gain ground
antic. dilate (о телах)
automóv. bulge
avia., WWII. expand (о воздухе)
carg. blow up
constr. swell out
contr. develop (о предприятии)
dipl. escalate
econ. grow (об экономике)
electr. elongate; lengthen; stretch
jur. accrue (о праве)
makár. branch forth; bulge out; deepen; dilatate; distend; diverge; outspread; branch off; branch out; develop (о деле, предприятии)
med. spread
metal. broaden
mil., amer., antic. upset
minería chamber (о рудной жиле)
negoc. grow
rar. deep
sajal. flash
silvicult. splay out
sism. dilate
vehíc. get loose
расширяющийся adj.
gen. spreading; splay; dilatant; dilative; ever-growing; expanding; expansionary; growth-based (bigmaxus); flaring (книзу)
aeroh. spreading (о струе)
anten. flared (напр., о рупоре)
arqueol. flaring (shape)
bot. frontated; widening
cienc. dilating (MichaelBurov); dilatating (MichaelBurov)
constr. flaring; splay (о проёме)
dipl. booming (об объёме сбыта)
econ. booming (напр., объём сбыта)
equip. divergent (напр., о сопле)
espac. divergent
makár. augmentative; broadening; broadering; cone-type; extending; extensible; spreading out
medios. burgeoning
metal. dilatable
minería diverging (о диффузоре вентилятора)
negoc. booming; expansive
náut. developmental
perf. flared
petr. expandable (MichaelBurov)
quím. expansible
rar. expansile
textil expanded
расширяться v
gen. increase (напр., Research into SE implants has greatly increased the use and application of S-SEDDS. – Благодаря исследованиям в области СЭ имплантатов сфера применения S-SEDDS значительно расширилась. Min$draV)
negoc. expand; expand beyond smth
"расширяя" v
ital., mús. largando (нотное указание)
teatr., ital., mús. allargando (нотное указание)
расширяющаяся adj.
arqueol. flare (shape, часть предмета)
расширяющий
: 1196 a las frases, 132 temas
Acústica1
Aerodinámica1
Aerohidrodinámica13
Agroquímica2
Ajedrez2
Anatomía5
Anticuado2
Aparatos médicos1
Apolo-soyuz2
Argot2
Arqueología2
Arte2
Astronáutica38
Astronomía12
Automóviles4
Aviación13
Aviación militar1
Bancario4
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Biología2
Botánica2
Bursátil2
Campos de petróleo4
Cardiología1
Cemento1
Científico1
Cirugía1
Comercio18
Computadores2
Construcción26
Construcción de puentes1
Construcción naval1
Contabilidad2
Cromatografía1
Diplomacia19
Ecología1
Economía47
Educación1
Electrónica12
Electrónica cuántica1
Electroquímica4
Equipo automatizado6
Espacio20
Ferrocarril2
Filosofía1
Finanzas2
Física5
Fisiología1
General123
Geofísica7
Geología8
Gestión de proyectos1
Giroscopios1
Hackear1
Heráldica2
Hidrología1
Idiomático4
Implantología dental4
Industria del silicato7
Industria energetica4
Industria textil1
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería hidráulica3
Ingeniería mecánica9
Ingenieria termal3
Jurídico7
La política exterior2
Makárov175
Manera de hablar1
Marketing2
Matemáticas20
Mecánica6
Medicina14
Medicina aeronáutica2
Medios de comunicación en masa47
Mercado de divisas4
Metalurgia5
Metrología2
Microsoft1
Minería28
Misiles1
Nanotecnología11
Náutico9
Negocio27
Nombre del medicamento1
Obras de carreteras2
Odontología8
Oftalmología3
Ortopedía1
Patentes6
Perforación17
Petróleo31
Petróleo y gas20
Plantas de procesamiento de gas1
Plástica1
Poligrafía5
Polímeros3
Política35
Procesamiento de madera2
Programación35
Publicidad5
Radio2
Radiotecnia5
Recursos hídricos1
Red de computadoras3
Refrigeración1
Religión1
Retórica3
Ropa7
Sajalín4
Sajalín r.2
Salud y seguridad en el trabajo1
Seguridad de la información y protección de datos3
Seguros4
Silvicultura3
Sindicatos1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sistemas de seguridad1
Software1
Solución alternativa de controversias1
Soviético1
Tecnología52
Tecnología de la información9
Tecnología de petróleo y gas7
Telecomunicación5
Tengiz1
Término militar45
Transporte6
Turbinas de gas de combustión3
Urología2
Uso moderno1
Vehículos blindados3