DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
растрескивание sacentos
gen. dehiscence (плодов); checking (древесины и т.п.)
agric. dehiscence (напр., плодов при созревании)
automóv. bursting; cracking (Любое разделение внутри протектора, боковины или гермослоя шины, доходящее до материала корда. cntd.ru Natalya Rovina)
biot. dehiscence
cienc. checks
comun. crazing (напр, изоляционных плёнок)
constr. alligatoring (поверхности покрытия); formation of cracks; cleavability; popping; cracking (дефект при окраске); decrepitation (бетона, огнеупоров); distress; slaking (грунта)
contr. crack formation; crazing; flaking; rupture
cuer. alligatoring (лакокрасочного покрытия)
electr. alligatoring
geol. rock mass fracturing (горных пород MichaelBurov)
industr. thermal shock (aivanov); dehiscing; checking (дерева)
ingen., antic. rupture (напр. шлифовального круга)
makár. burst; cracking (напр., корнеплодов, ягод); delamination; puffing (кристалла при нагреве); rifting; slaking (грунта под воздействием воздуха и влаги)
med. spalling
medios. breakdown; break-down
metal. spall fracture; puffing (кристалла)
micr. cracks formation
perf. frac; spading; crkg (cracking)
petról. fissuring (породы); shattering (цементного кольца за трубами)
polím. crack
proc. checking
quím. fracturing; decrepitating; decrepitation
salud. formation of fissures
silvicult. checking (древесины); crackling
tec. checking (сетки); crocodiling (лакокрасочного покрытия); fissuring; cracking; split; splitting; cracking fissuring; cleaving; discrepancy; fracture
turb. wastage
vehíc. cracking of bearing surface
самопроизвольное растрескивание s
gen. spalling
растрескивание: 577 a las frases, 74 temas
Abreviatura1
Agricultura3
Agroquímica3
Armas y armería1
Arquitectura1
Astronáutica6
Automóviles6
Aviación7
Biología3
Botánica1
Campos de petróleo7
Caspio1
Cemento1
Ciencia de los materiales8
Ciencia de los metales17
Comunicaciones2
Construcción26
Control de calidad y estándares.10
Cuero7
Ecología1
Electrónica16
Electroquímica16
Embalaje2
Energía nuclear y de fusión1
Energía solar1
Equipo automatizado3
Ferrocarril7
Física2
General19
Geología13
Gost1
Industria de alimentos2
Industria del silicato14
Industria energetica24
Ingenieria eléctrica3
Ingeniería mecánica5
Ingenieria termal4
Jardinería1
Karachaganak2
Makárov40
Mecánica3
Medicina1
Medicina veterinaria1
Medios de comunicación en masa1
Metalurgia39
Minería8
Nanotecnología4
Obras de carreteras5
Perforación5
Perfume2
Petróleo21
Petróleo y gas17
Plantas de procesamiento de petróleo1
Plástica7
Poligrafía4
Polímeros31
Procesamiento de madera13
Química8
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Resinas1
Sajalín3
Sajalín r.1
Sajalín s4
Silvicultura1
Sismología3
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Soldadura9
Tecnología70
Tecnología de petróleo y gas3
Tengiz7
Término militar4
Transporte4
Tuberías5