DiccionariosForoContactos

   Ruso Inglés
Google | Forvo | +
растворы
 раствор
gen. solution; mortar; matrix; solute; dilution; tincture
tec. dash; jaw opening; temper
| высыхающих
 высыхающий
med. exsiccant
| или
 или
tec. ditto
| полувысыхающих
 полувысыхающий
makár. semidrying
| растительных масел
 растительное масло
agric. seed fat
| либо
 либо
industr. marc. Libo
| продуктов их переработки
 продукты их переработки
gen. products produced from these
| в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
| органических растворителях
 органический растворитель
tec. organic vehicle
| Образуют
 образоваться
makár. appear
| атмосферостойкие
 атмосферостойкий
polím. weatherproof
| и
 и
gen. and
| антикоррозионные покрытия
 антикоррозионное покрытие
automóv. anticorrosive coat
| Применяются для
 применяется для
automóv. is used to
| защиты металлов
 защита металла
metal. metal protection
| древесных пластиков
 древесный пластик
constr. wood plastic
| и др
 и др
mat. and others
| Заменяются
 заменяться
gen. exchange
| алкидными лаками
 алкидный лак
tec. alkyd varnish
- se han encontrado palabras individuales

a las frases
раствор sacentos
gen. solution; mortar; matrix; solute; dilution; tincture; MORTAR JOINTS (aharin); dip; temper (извести)
agric. mortar (для кладки)
anten. flare
antic. contemperation (извести)
astron. angular field
automóv. span (напр., губок тисков); jaw opening (ключа, тисков)
avia. width
biot. emulsion
cement. mortar of cement (MichaelBurov)
constr. matrix (напр, цемента); grout (aka grouting compound – mortar used to grout (ceramic) tiles Andrew Goff); grouting compound (Andrew Goff); stucco; liquor (часто щелочной); plaster; bath (для травления и т. п.)
construcc. spread (циркуля)
equip. cement; opening (циркуля)
ferroc. slurry; grouting (цементный); dip (для химической очистки)
geof. mud
geol. dissolution
ingen., antic. opening (напр. расстояние между остриями ножек циркуля); span (напр. губок тисков)
inmunol. soluble-phase system
la cr. liquor liquid
makár. aperture (антенны); mouth; opening (конуса); sol. (solution; р-р); span (губок тисков); wash (для опрыскивания деревьев и т.п.); resolution
mat. solution (chemistry)
mater. opening (валков)
mater., makár. opening (валков)
med. fluid; liquid; liquor; lotion (для наружного применения); tinctura; colliquament
metal. opening; opening (напр., валков)
minería matrice (цемента); matrix (цемента)
nanot. homogeneous dispersion
ocean. solution (хим)
petról. brine
quím. preparation (natalitom); mortar (строительный); tinge
quím., farm. aqua
rar. solvent
robót. spread; bath (напр для травления)
tec. dash; jaw opening; temper; bath (для очистки, травления, нанесения покрытия и т. п.); bite (валков); gap; aperture
util. dip (напр., стирального вещества)
vehíc. jaw (ключа, крюка); jaw opening (ключа, крюка)
растворы s
makár. aquae (pl от aqua); solutions
quím. mixtures (DrHesperus)
истинный раствор s
med. solution
раствор PlasmaLyte A s
gen. PlasmaLyte A (стерильный изотонический раствор, предназначенный для внутривенного введения Renardine)
RPMI-раствор s
citol. RPMI (питательная среда, используется для иммунобиологической диагностики Игорь_2006)
 Ruso tesauro
раствор s
gen. в медицине - жидкая лекарственная форма - однородная прозрачная смесь лекарственного средства твердого или жидкого и какой-либо жидкости растворителя. Большой Энциклопедический словарь
растворы s
gen. однородные смеси переменного состава двух или большего числа веществ компонентов. Могут быть газовыми напр., воздух, жидкими и твёрдыми напр., многие сплавы. В жидких растворах компонент, находящийся в избытке, называется растворителем, все остальные компоненты - растворённые вещества. По концентрации растворённого вещества растворы подразделяют на насыщенные, ненасыщенные и перенасыщенные. В растворах протекают многие природные и промышленные процессы; изучение свойств растворов связано с такими практическими проблемами, как разделение веществ газов, нефтей, глубокая очистка, подбор растворителей для реализации технологических процессов. Большой Энциклопедический словарь
растворы: 10713 a las frases, 204 temas
Abreviatura13
Aerohidrodinámica6
Agricultura84
Agronomía2
Agroquímica36
Anestesiología3
Antenas y guías de onda.6
Anticuado2
Aparatos médicos30
Armas de destrucción masiva57
Armas y armería10
Arquitectura19
Artillería2
Astronáutica18
Astronomía1
Australiano sólo uso1
Automóviles23
Aviación15
Biología18
Biología molecular6
Bioquímica25
Biotecnología47
Británico uso, no ortografía1
Buen control31
Campos de petróleo237
Canadá1
Cargo de bibliotecario3
Cartografía8
Caspio21
Cemento129
Centrales hidroeléctricas1
Ciencia de los materiales5
Ciencia de los metales2
Ciencias de la vida2
Científico2
Cinematógrafo28
Cirugía1
Citología1
Clasificación internacional de bienes y servicios1
Cocina1
Compuestos químicos2
Concreto4
Construcción726
Construcción de puentes4
Construcción naval5
Control de calidad y estándares.1
Cosmética y cosmetología.1
Cristalografía2
Cromatografía42
Cuero83
Destilación de alcohol1
Ecología38
Elaboración de vino10
Electrodomésticos7
Electroforesis1
Electrónica145
Electrónica cuántica8
Electroquímica156
Embalaje17
Energía nuclear y de fusión13
Energía solar4
Equipamiento de laboratorio15
Equipo automatizado10
Espectroscopia2
Estilo empresarial1
Estructuras de construcción1
Farmacia y farmacología82
Farmacología97
Ferrocarril26
Fibras químicas1
Física34
Fisica de altas energías1
Física nuclear8
Fisiología3
Forense1
Fotografía4
Galvanizado1
Galvanoplastia1
General238
Genética17
Genética molecular1
Geofísica53
Geología82
Hematología1
Herramientas1
Hidráulica1
Hidrología4
Histología3
Iluminación distinta del cine1
Industria4
Industria de alimentos50
Industria de pulpa y papel15
Industria del aluminio43
Industria del silicato43
Industria energetica129
Industria no ferrosa2
Industria química11
Industria tabacalera1
Industria textil176
Informal4
Ingenieria eléctrica3
Ingeniería genética1
Ingeniería hidráulica19
Ingeniería mecánica16
Ingenieria termal20
Inmunología62
Jardinería6
Jerga1
Jurídico1
Karachaganak6
La cría de animales19
Láseres1
Logística1
Makárov534
Maquinaria y mecanismos1
Marca comercial72
Matemáticas12
Material en rollo8
Materiales de construcción8
Mecánica3
Medicina376
Medicina láser1
Medicina veterinaria3
Medios de comunicación en masa33
Metalurgia210
Meteorología1
Metrología19
Microbiología8
Microelectrónica18
Microscopía1
Minería173
Minería de oro39
Misiles1
Molikpaq52
Nanotecnología48
Náutico32
Navegación3
Nefrología4
Nombre del medicamento10
Nomenclatura química1
Obras de carreteras58
Oceanografía y oceanología6
Odontología7
Panadería1
Pasatiempos y pasatiempos1
Peluquería3
Perforación358
Perfume15
Petrografía2
Petróleo1533
Petróleo y gas773
Piscicultura piscicultura2
Placas de circuito impreso1
Plantas de procesamiento de gas10
Plantas de procesamiento de petróleo5
Plástica5
Poligrafía131
Polímeros142
Procesamiento de carne8
Procesamiento de madera23
Producción26
Publicidad6
Química293
Química analítica39
Química física22
Química inorgánica7
Química orgánica1
Radio1
Radiolocalización2
Raramente2
Recursos hídricos9
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.14
Refrigeración94
Robótica5
Sajalín323
Sajalín a24
Sajalín r.45
Sajalín s1
Salud y seguridad en el trabajo7
Saneamiento1
Savia1
Semiconductores1
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura40
Sismología5
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.26
Soldadura3
Suministro de agua6
Tecnología936
Tecnología de petróleo y gas373
Telecomunicación2
Tengiz4
Término militar71
Torpedos2
Trabajo de pintura1
Transporte25
Trasplantología1
Tuberías2
Turbinas de gas de combustión2
Utilidades publicas24
Vehículos blindados6
Virología2
Vulgar1
Радиоактивное излучение8